ROS 
minibus globofis, glabris ; peduncu’is periolifque kif- | 
. Pidis , glandulofis ; caule aculeis fparfs , CUPVIS ÿ 
foliolis fubrotundis , ferraturis glandulofis. Duroi , 
Harbk. 2. pag. 336. : 
Rofa eglanteria. Herm. Differt. de rofà. 
n°. 12. — Gouan, Hort. Monip. 245. 
Rofa fuavifolia. Lightfoot , Scot. 262.— Œder. 
Flor. dan. tab. 870. x 
Rofa filvefiris ; odorata ; flore multiplici.? Lobel , 
Icon. 210, . 
Ro/fa fpinis aduncis, 
elv. n°. 1103. 
Rofa filvefris, foliis odoratis. Tourn. Inft. R. 
Herb. 638. — C. Bauh. Pin. 483. 
Rofa filweftris. Dod. Pempt. 186. Icon. 
pag: 17. 
foliis fubtàs rubiginofis. Hall. 
: ROS 87 
Les fleurs font prefque folitaires , axillaires, la 
térales ou terminales, foutenues par des pédon- 
cules droits, cylindriques , hériffés de petits ai- 
& les calices. Ceux-ci {e divifent en cinq décou- 
pures à demi pinnatifides. La corolle ef compo- 
lée de cinq pétales échancrés en cœur à leur fonte 
met, d’un rofe-rendre, plus pâlés & un peu blan- 
châtres à leur bafe. Les ovaires font ovales, pref 
que ronds; les fruits d’un rouge de corail, ovales F: 
obtus , prefque glabres. 
La variété 8 , originaire du Canada, re diffère 
{ de la précédente que par fes feuilles plus arron- 
dies, & par fes fleurs prefque difpolées en om- 
belle à l'extrémité des rameaux. On la cultive au 
Jardin des Plantes de Paris & dans plufieurs autres. 
Ce rofier croît naturellement dans prefque tou- 
tes les contré:s de l'Europe féptentrionale., parmi 
Rofa foliis odoratis à eglanteria dicta. J. Bauh. 
Hit. 2. pag. 41. Icon. 
Rofa eglanteria. Tabern. Icon. 1087. 
8. Rofa rubiginofa (éanadenfis ), foliolis rotun- 
dioribus , floribus Jubumbellaris. (N.) 5 , 
Il me femble qu’on a fouvent confondu , dans” 
la fynonymie , cette efpèce avec le rofa lutea, & 
è Des êrre avec le rofa canina', qui ont en effet 
éaucoup de rapports entr'elles. Elle diffère du 
r0/a carina en ce que celle-ci a fes folioles plus 
minces , glabres, point edorantes ; fes fleurs blan- 
ches où teintes de rofe , fes pédoncules & fes 
ovaires prefque glabres. Éllé fe diftingue du ro/a 
lutea par fes fzurs rouges , point fétides ; par fes 
folioles ordinairement rouflâtres , très - glandu- 
leufes ; par fes aïguillons recourbés. Au refte , il 
ne féroit pas impofñible que ces trois efpèces ne 
foient des variétés de Ja même , & que celle dont 
il s’agit ici n’en {oit le type. Je la regarde comme 
le vérirable églantier ; différente encore du rofa 
Yillofa , celle-ci n'ayant point les feuilles odorantes & 
ni glanduleufes , mais'{oup'es , molles & prefque 
anugineufes , & dont les aiguillons font droits. 
* Les tiges de cet arbriffsau font hautes de trois 
Quatre pieds , glabres 
mées de forts aiguillons 
Jaunâtres, 
altérnes , 
cinq folio 
: des veinées 
tr -gland 
Lux. Rosier des chie 
les buiflons , dans les haies , aux lieux incultes. 5 
(V.v.) 
jte ds 
guillons & de poils glandu'eux, ainfi que les ovaires : 
