Le 
. 1524 RUB 
_cûlé, terminal; folitaire. Les feuilles font moins :f 
triangulaires , prefque planes. Curtis la regarde 
comme une efpèce diftinguée de la première. - 
* Cette efpèce croit fur le bord des eaux , dans 
les érangs & les rivières, particuliérement dans ks 
régions feptentrionales de l'Europe. Je l'ai égale- 
ment obfervée eu Barbarie. z ( F.v.) 
Cerre plante paffe pour aftringente , & fes ra- 
cines font recommandées comme fudorifiques. On 
fe fervoit autrefois de fes feuilles, en piace de 
“bandelertes ; pour emmaillotter les enfans. Les 
chevaux , les cochons , & quelquefois les vaches, 
mangent fes feuilles ; mais les chèvres ëc les mou- 
tons n'en veulent pas. 
2.RuSANFAU flottant. Sparganium natans. Lin. 
Sparganium foliis décumbentibus ; planis. Linn._ 
_ Spec. Plant..vol. 2.pag. 1378. Œder. Flor. dan. 
tab. 260. — Desfont. Flor.atlant. vol. 2.pag. 334. 
*— Lam. Flor. franç. vol. 2. pag. 168. n°. 144. I. 
— Poiret, Voyag. en Barb. vol. 2. pag. 253. — 
Pollich Pal. n°28793 © 
- « Sparganiüimfoliis ratantibus, plano-convexis.Flor. 
Jap. 345. — Fior. fuec. 771. 832: 
: Spargariim foliisplanis, mollibus, decumbentibus. 
Hall. Hélv. n°. 1304. 
Sparganium non ramofum ; minus. Dil. Giff. 130. 
Spec. 58. : 
Sparganium minimum. Rai, Hift. 1910. Ang]. 3. 
pag. 437. — C. Bauh. Pin. 1$. — Prodr. 24. — 
Tourn. Inft. R: Herb. 531. —.J. Bauh. Hüit. 2. 
pag. 541. Abfque Icone. : 
Cette efpèce , fouple & molle dans toutes fes 
” parties , fe diflingue aifément de la précédente. 
Ses racines font fibreufes , menues , capillaires ; 
fes tiges grêles , prefque filiformés , ordinairement 
fimples , glabres , hautes d'environ un pied , gar- 
nies dans route leur longueur de feuilles vaginales 
3 leur bafe, étroites , linéaires; planes ou légére- 
ment concaves , larges à peine de deux lignes , 
longues de fix ou huit pouces , liffes , obtufes à 
leur fommet , ordinairement flottantes à la furface 
des eaux , quelquefois redreflées. 
Les fleurs font difpofées à l'extrémité des tiges 
- en petites têtes fphériques , feflles , peu nom- 
rex fes, de la groffeur d’un pois : fouvent il n'y 
a qu'une ou deux têtes de fleurs mâles, 8 deux 
ou trois de fleurs femelles : ces dernières occupent 
toujours la partie inférieure ; celle du bas eft très- 
fouvent pédonculée; de la gaine d’une 
7 feuille. Lars Ne HS 
.  Cetteplante, plus rareque la: te , croit 
dans les marées & les foflés a es, en Eu- 
:rope & dans la Barbarie, où je l'ai recueillie. + 
(F7. Le : : : 3 
” 
« 
À fefiles , la plupart environnées 
L 
RÜS 
Linné a obfervé que dans les eaux profondes, &e 
félon les localités, cette efpèce parvenoit à Ja bau- 
‘teur de huir à dix pieds, qu’elle avoit un füces 
différent qui pouvoit la faire prendre pour une 
autre efpèce. 
On lui ateribue les mêmes propriétés qu’au fpar- | 
ganium erettum. 
_ RUPBÉOLE. Shererdia. Genre de plantes dico- 
tylédones , à fleurs complètes, monopétalées , de 
la famille des rubiacées , qui a de grands rapports 
avec les afperula , & qui comprend des herbes la 
plupart indigènes de l'Europe , dont les feuilles 
font entières , petites , verticillées ; les fleurs ter- 
minales , quelquefois axillaires , réunies en une 
{orte d’ombelle , environnéés d'un involucre en 
étoile. 
_Le caraétère effentiel de ce genre eft d'avoir: 
Un calice fupérieur à quatre dents j une corelle in- 
,. * . 4 
funaibuliforme , à quatre lobes ; le fruit compofé de 
# # 
deux femences couronnées par les dents du calice. 
CARACTÈRE GÉNÉRIQUE. 
Chaque flsur offre : 
1°, Un calice fupérieur, perfiftant ; divifé en 
quatre , quelquefois cinq dents courtes ; aiguës. 
2°, Unecorollemonopétale , en entonnoif, dont 
le tube eft cylindrique , alongé ; le limbe plane » 
divifé en quatre lobes un peu aigus. 
3°, Quatre éramines, dont les filamens font court$, 
filiformes , inférés vers l’orifce du tube, terminés 
par des anchères fimples. | 
Fe Un ovaire inférieur , oblong , rtagé en 
deux, furmonté d'un fiyle fliforme , bifide à {a 
pese fupérieure , terminé par deux ftigmates Cf” 
pités. 
Le frais eft une capfule oblongue ; contenant 
deux femences rapprochées , alongées ; convexes 
d’un côté , planes de l’autre , couronnées chacune 
par deux dents calicinales. ne. 
Obfervations. Ce genre , très-voifn des galiu” 
8 des afperula , diffère du premier par fes corolles 
tubulées , infundibuliformes, randis qu’elles font 
planes, prefque fans tube dans les ga/ur. Iidi 
des afperula , avec Vefquels il a encore plus de rap 
ports par fes femences couronnées par les dents 
du calice ; de plus, (es Aeurs fon feffiles ou prefque 
ef | d'un involucre 
compoté de plufeurs folioles ouvertes 
Aux premières efpèces connues de ce genre 07. 
en a ajouté quelques autres qui n'ont pas FIB0N 
reufement tous les caraétères du genre ; mais qui 
_. 
| s’écartent encore plus des autres genres 
en étoilé 
