598 s À 1 
Les fleurs font difpofées en grapes t:rminales , 
alongées, fur lefquelles ces fleurs font rangées deux 
à deux, ou folivaires, alternes. Leur calice eft divifé 
en cinq découpures faarieufes , ftriées , chargées de 
oils , tant à 
rolle eft violette ; les gouffes articulées , longues 
d'un pouce, compofées de quatre ou fix articula- 
tions prefque rondes , ridées , comprimées , Lér” 
minées par le ftyle perfiftant & fubulé. 
Cette plante fe rencontre dans l'Arabie heu- 
reufe.  (Defcripr. ex Val.) 
5. SAINFOIN ridé. Hedyfarum rugofum. Wild. 
Hedyfarum foliis fmplicibus , lineari-lanceolatis ; 
fipulis calicibufque fcariofis ; caule erectiufculo , pi- 
Lofo ; lomenti articulis cranfverfim rugofis. Willden. 
Spec. Plant. vol. 3. pag. 1172- n°. 5; 
Cette efpèce paroît avoir de grands rapports 
avec l’Acdyfarum glumaceum , dont elle diffère par 
fes feuilles pubefcentes & ciliées, par fes lon- 
gues fipules. 
re ; 
Ses tiges font glabres , cylindriques , munies de 
ape pois diffus, d'un léger fillon longitudi- 
pal , hautes d’un pied & demi, garnies de feuilles 
fimples , alternes , pétiolées , langues d'un pouce 
& Ai ou denx pouces , linéaires, lancéolées , 
entières , obtufes & mucronées à leur fommet, 
légérement pubefcentes en deffous , ciliées à leurs 
bords , munies à la bafe de leurs pétioles deftipules 
membraneufes , oblongues , lancéolées , acumi- 
nées, prefque d’un pouce de long, plus longues 
que les pétioles. | 
JA fort de l'aiffelle des feuilies & de l'extrémité 
des rameaux, des grapes longues d'environ un 
demi-pied lorfqu’elles font terminales , de moitié 
plus courtes quand elles font axillaires ; les fleurs 
: réunies deux par deux & fupportées par des pé- 
doncules partiels , capillaires. Leur calice eft pro- 
fondément divifé en cinq découpures linéaires , 
lancéolées , ftriées , ciliées à leurs bords. Les gouf- 
2s font courtes, compofées de quatre ou cinqar- 
ticulations arrondies, comprimées , à rides tranf- 
verfes , faillances , terminées par le flyle per- 
fitanc, ; 
Cette plante croît dans la Guinée. # (Defeript. 
ex Wilid.) 
6. SAINFOIN hérifonné. Hedyfarum erinaceum. 
Hedÿfarum , oliis fimplicibus , orbiculatis ; fipulis 
miimis ÿ pe nculis axillaribus , fubracemofis ; Le- 
guminibus inarticulatis, monuffermis, recurvis , acu- 
lcatis , villofis. (N. } 
Cette plante , qui s'offre fous l'afpedt de l’Acdy- 
farum moriliferum , au point de s'y méprendre, en 
eft bien diflinéte _. fes goufles à une feule articu- 
lagon arquée , hériffée d’aiguillons & velus. 
leurs bords qu’à leur fommet. La co- 
5 A I 
Ses racines font dures, petites , fibreufes, d’un 
brun-noir. 11 s’en élève une tige qui fe divife pref- 
que dès fon origine en rameaux couchés, longsde 
quatre à cinq pouces, prefque fimples, herbacés, 
un peu cylindriques , à deux ou trois angles, lé- 
gérement pubefcens , garnis de feuilles fimples, 
alternes, pétiolées , petites, orbiculaires , un peu 
rétrécies en coin à leur bafe , arrondies à leur 
fommet , entières à leurs bords, prefque char- 
nues, vertes à leurs faces , légérement hifpides, 
fupportées par des pétioles très-courts. Les fti- 
pules font fcarieufes , blanchâtres , extrêmement 
petites. 
Les-pédoncules font axillaires, plus courts ou à 
peine auf longs que les feuilles ; ils fe terminent 
par une petite grape ou épi compofé de quatre à 
cinq petites fleurs pédiculées, pendantes , alternes, 
dont le calice eft court , velu , divifé à fon orifice 
en cinq dents aiguës. La corolle , à peine plus lon- 
gue que le calice , eft très-ouverte , une étamine 
eft féparée des neuf autres ; fon anthère eft grofle, 
oblongue. Le fruit eft une gouffe courte, point 
articulée , à une feule femence ; un peu comprit 
mée , vélue, hériffée d’aiguillons inégaux ; ceux de 
la earène plus longs que les autres ; un peu cour- 
bés en crochet; celui du fommet, droit, fubulé, 
alongé ; cette gouffe eft plus ou moins courbée en 
demi-cercle , arrondie à fon côté oppolé. 
Cette plante a été recueillie dans les Indes par | 
M. Sonnerat, qui en a communiqué un.exempaire 
à M. Lamarck. ( Ÿ. f. in herb: Lam.) DE 
7. SAINFoIN en chapelet. Hedy/arum molinifes 
rum, Linn. 
Hedyfarum foliis fimplicibus , orbiculatis ÿ legu- 
minibus rhoniliformibus, globofo-articulatis. Lino. 
Mantifl. 102.— Buzm. Fior. ind. tab. f2. fig: 3: 
Hedyfarum foliis elliptico-fubrotundis fubrùs pur 
befcentibus ; fipulis fcariofis , petiolo longioribus 
articulis lomenti globefis ,pubefcentibus, Willd. Spec- 
Plant. vol. 3. pag. 1173. n°. 7. 
Cette efpèce fe diftingue de l’Acdyfarum mon 
liferum , par fes tiges bien plus courtes ; Fe? 
ainfi que les pédoneules; par les articulations de 
fes gouffes globuleufes & pubefcentes- 
Ses tiges font couchées , longues de fix à fept 
pouces au plus , filiformes, velues , à peine De 
meufes , un peu comprimées & ftriées , pre 
feuilles petites , alternes, pétiolées ; orbicui & 
ou elliptiques, obtufes à leurs deux extrémit ja - 
quelquefois légérement échancrées à leur je a 
vertes, glabres à leur face fupérieure ; un ere AA 
befcentes en deffous, particuliérement fur "£i 
principales nervures ; les pétioles font capillais Fee 
d'environ un tiers plus courts que Les feuilles » Pa Ë 
befcens ; munis à leur bafe de deux flipuies 
| plexicaules, petites, ovales , aiguës » #6 
