S AI 
Cette efpèce eft très-rapproch£e de l’hedyfarum 
repens , mais elle en eft diftinguée par fes folioles 
oblongues , & par fes gouffes qui paroïffent n’avoir 
conftamment qu'une feule articulation. 
Ses tiges font cylindriques , hautes d'environ un: 
demi-pied , couchées ou étendues fur la terre, 
chargées de poils épars appliqués contre les tiges, 
garnies de feuilles pétiolées, alternes, térnées , 
compofées de trois folioles alongées, elliptiques, 
longues d’un demi-pouce , obtufes, mucronées à 
leur fommet, entières, glabres à leur face fupé- 
rieure , couvertes, à leur face inférieure, de poils 
rares, blanchâtres, couchés. 
Les fleurs font difpofées , dans les aiffelles des 
feuilles, en grappes un peu pubefcentes ou velues, 
plus longues que les feuilles. Les gouffes paroif- 
fent n'avoir qu’une feule articulation ovale , pu- 
b:fcente. Dans l’Acdyfarum repens"il arrive quel- 
quefois que les goufes n'offrent qu’une feule 
articulation , mais ordinairement elles en ont da- : 
vanrage. 
Cette plante fe rencontre dans la Penflvanie. 2 
(Defeript. ex Willden.) 
92. SAINFOIN à baguette. Hedyfarum virgatum. 
Thunb. 
Hedyfarum foliis ternatis , obtufis cum acumine; 
taule angulato, pilofo; pedunculis capillaribus , tri- 
foris. Thunb. Flor. japon. pag. 288. — Willden. 
Spec. Plant. vol, 3. pag. 1201. n°. 74. 
Ses tiges font anguleufes, herbacées , velues für 
eurs angles , droites, rameufes , de couleur pur- 
Purine , divifées en rameaux alternes , filiformes, 
anguleux, étalés , élancés, couverts de poils épars, 
garnis de feuilles alternes , médiocrement pétio- 
£$ , ternées , compofées de trois folioles ovales, 
trés-entières , obtufes à leur fommeét, muni d’une 
Pointe courte , fétacée ; réfléchies à leurs bords, 
Vertes & glabres à leur face fupérieure , plus pâles 
Pileufes en deffous, marquées de nervures droi- 
tes; la foliole terminale plus grande , longue d’en- 
Viron trois à quatre lignes: 
Les fleurs font firuées dans l’aiffelle des feuilles ; 
elles forment de petites grappes dont les pédon- 
cules font capillaires , velus, ouverts, longs d'un 
Pouce , réfléchis , foutenant ordinairement trois 
Surs vers leur fommet. 
Cette 
ex Th 
unb. ) 
93: SAINFOIN cilié. Hedyfarum ciliatum. Thunb. 
Hedyfarum foliis ternatis ; foliolis ovatis, mu- 
“roRauIS, pilofis ; pedunculis axillaribus, unifloris, fo- 
lio brevioribus, Thunb. Prodr. pag: 132. — Nov. 
PI Upt. 6. pag. 43. tab. 2. fig. 1.— Willd, Spec. 
ant. .VOl. SSpAg LAON, 775: ut 2 
eu 
plante fe rencontre au Japon. ( Defcripr. | 
” plus courts que les feuilles, terminées 
S ‘À 1 423 
Cette efpè ce, bien diftinéte par fes pédoncules 
uniäores, a es rameaux chargés defleurs pétiolées., 
alcernes,ternées ,compeféesde trois folioles ovales, 
un peu ellipriques , longues d'environ un pouce , 
très-entières à leurs bords , acuminées & médio- 
crement mucronées à leur fommet , ciliées à leur 
contour , pileufes à leurs deux faces. Les fleurs 
font grandes, fituées dans l'aiffelle des feuilles , 
fupportées par des pédoncules fimples, folitaires, 
ar une 
feule fleur : les feuilles varient & font quelquefois 
entiérement glabres. - 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance, 
parmi le gazon. # ( Defcript. ex Thank, ) © 
94. SAINFOIN blanchäâtre. Hedyfarum incanur. 
Swartz. s 
Hedyfarum foliis ternatis, ovatis, acuminatis : 
Jubtès incaris ; caule tereti, ramofo , ere&lo ; race: 
mis terminalibus , ereëlis ; leguminibus declinatis , 
| Airtis. Swartz, Prodr. pag: 107: — Willd. Spec. 
2 À Plant. vol. 3. pag. 1180. n°. 24. 
Hedyfarum ( canefcens ), foliis ternatis , fubrùs 
| nervofis ; caule glabro , fruticofo ; foribus fpicatis, 
termiralibus, Miller , Diét. n°. 7. 
Hedyfarum triphyllum, majus & minus. Plum. Ic. 
149. fig. 1. , : . Éi 
C’eft un arbriffeau qui s'élève à près de cinq à 
fix pieds de hauteur , dont les tiges font glabres,, 
1 cylindriques, droites , rameufés ; les rameaux ai- 
ternes, diffus, garnis de feuilles pétiolées, al- 
ternes , ternées, compolées de folioles ovales, 
oblongues , acuminées à leur fommet , entières à 
leurs bords , luifantes à leur face fupérieure, blan- 
châtres & pubefcentes au deffous , marquées de 
nervures & de veines réticulées ; les périoles 
munis à leur bafe de ftipules lancéolées , acu- 
minées, 
Les tiges & les rameaux font terminés par de 
longs épis droits, compofés de petites fleurs 
purpurines. Les goufles font étroites, alongées , 
pendantes, médiocrement comprimées , divifies 
en plufeurs articulations un peu noueufes, hé- 
riflées de poils à leurs deux faces, arrondies à 
leur côté extérieur. L- | 
- Cette plante fe rencontre à la Jamaïque & dans 
la Nouvelle-Efpagne. B 
95. SAINFOIN à poils crochus. Hedyfarum unci- 
natum.Jacq. ei 
Hedyfarum foliis ternatis , ovatis , villofis ; caule 
fratefcente , fcandente ; racemis terminalibus. Willd. 
| Spec. Plant. vol. 3. pag. 1204.n°.81,. 2 
Hedyfarum foliis ternatis , ovatis , villofs ;'éaule 
frucicofo ; pilis uncinatis fcandente ; racemis termina- 
2, 
 dibus, Jacq. Hort. Schoenb. 3. p.27. tab. 298... 
Sa 
