S A 4 
incanis ; caule ere&o ; floribus racemofis , cernuis. 
Willd. Spec. Plant. vol. 3. pag. 1209. n°. 92. 
Hedyfarum incanum. Thunb. Flor. jap. p. 289. 
Cette efpèce , qui a beaucoup de rapports avec 
l'hedyfarum obfcurum , en diffère principalement par 
la privation de fipules. 
Ses tiges font herbacées, cylindriques, purpu- 
rines , droites, glabres , garnies de feuilles alter- 
nes, pétiolées, ailées , avec une impaire ; compo- 
fées de fept à neuf folioles légérement pédiculées, 
_ ocblongues, aiguës , entières à leurs bords, mu- 
. Cronées à leur fommet, vertes à leur fice fupé- 
rieure , glabres , blanchâtres en deffous > très- 
ouvertes , longues d’un pouce ; celles du haut un 
peu plus grandes. Les fleurs font difpofées en 
grappes axillaires , longues de fix à fept pouces ; 
les pédoncules inclinés ; la corolle de couleur in- 
Carnate, RE < 
Cette 
Thuné. ) 
+ 
plante croît au Japon. ( Déferipe, ex 
12$. SAINFOIN de Crimée. Hedyfarum tauri- 
£um. Pallas. 
Hedyfirum caulefcens | ereëtum ; foliis pinnatis, 
lanceolato-linearibus , Jubiès pubefcentibus ; lomenri 
aiticulrs fubrotundis , Jcabriuftulis. Wiliden. Spec. 
Plant. vol. 3. pag. 1208. n°. 91. 
Hedyfarum tauricum, Pallas, Nov. A. Petr. 10. 
Pag. 315. 
. Ce fainfoin produit de la même racine plufieurs 
"ges prefque fimples, où munies d’un ou deux 
rameaux au plus, droites, hautes d'environ un 
emi-pied , blanchâtres, couvertes de poils cou- 
Chés, garnies de feuilles alternes, pétiolées , ailées, 
‘vec une impaire ; compofées de treize à dix-fept 
folioles linéaires ou linéaires-lancéolées , vertes 
- & glabres à leur face fupérieure ; blanchätres & 
Chargées en deflous de poils couchés, munies, à la 
afe des pétioles , de fpules fcarieufes , lancéo- 
és, connées & vaginales à la bafe destiges. ” 
, Les fleurs font difpofées en grappes axillaires à 
l'extrémité d'un Sédonctle droit , fimple , foli- 
taire, qui furpañle plufeurs fois la longueur des 
feuilles. Le fruit eft une goufle compofée ordinai- 
Tément de trois articulations recouvèrtes par la 
Corolle. Ces articulations font arrondies ; Couver- 
tes de poils blanchätres , marquées de rides liffes 
tranfverfes. or 
fs Cette plante croît dans la Crimée. Elle varie à 
Uilles linéaires & à feuilles lancéolées. x (Defer. 
ex Willden.) 
F 726. Sarnronn de Suife. Hedyfarum obfeurum. 
 Hedyfarum cleens» fexaofur ÿ folie is pirnatis, 
Botanique, Tome 
SA. AAA 
ovatis , glabris ; racemis axillaribus , braëteis Pedun- 
culo longioribus , articulis lomenti penduli glabris, 
Willd. Spec. Plant. vol. 3. pag. 1208. n°. 90. 
Hedyfarum foliis pinnaris ; fpulis vaginalibus ; 
caule ereilo, flexuofo ; floribus racemofss, pendulis, 
Linn, S;ec. Plant. vol. 2. pag. 1057. — Gmel, 
Sibir. vol. 4. pag. 29. tab. 12. — Jacq. Flor. auftr. 
tab. 168. 
Hedyfarum alpinum. Jacq. Hort. Vind. 266. à 
Hedyfarum caule ereëto , ramofo ; foliis ovatis ; 
fliquis pendulis | levifimis. Halier , Helv. edit. 2, 
n°. 395. tab. 12. 
… Hedyfarum (controverfum }, fois pinnatis ; ffi- 
puiis vaginalibus ; floribus racemofis, & leguminibus 
articulatis, glabris ; pendulis. Crantz, Auftr. pag. 
425. tab. 2. fig. 3. + 
Hedyfarum alpinum, Lim. Flor. franç. vol. 2. 
pag. 664. n°. 635. 1. 
… Affragalus caulefcens ,ereëtus ; flipulis vaginalibus, 
Linn, Spec. Plant. vol. r. pag. 756. 
Afträgalus caule ere&o , ramofo; fpic& purpurea, 
nitente , terminato, Haller | Hely, edit. 1. n°. 567. 
tab. 14. 
Onobrychis femine clypeato , levi. C. Bauh. Pin, 
359: 
5 Affragalus alpinus , helveticus. Scheuz. Iter. Le 
 Pag- 330. — Comm. Litt. Nor. 1736. pag. 101, 
* Hedyfarum alpinum , filiqué Levi ; flore Purpureo , 
caruleo. Tourn. Inft. R. Herb. pag. 401. 
Onobrychis clypeata, levis. C.Bauh,. Prodr. 149. 
Linné regarde cette plante comme très-diffé- 
rente de l’hedyfarum alpinum (voyez cette efpèce), 
sde Crantz & quelques autres botaniftes ne 
oienc pas de fon avis, | 
Ses racines font très-longues , rouffâtres , éten- 
dues : il s’en élève une & quelquefois plufieurs 
tiges droites ou un peu flexueufes , torfes, gla- 
bres , flriées, hautes d’un demi-pied ou d'un pied, 
médiocrement rameufes , garnies de feuilles lon- 
gues , altèrnes , ailéss, compofées de quinze à 
vingt-une folioles oppofées , fcfiles, ovales, 
oblongues , entières, obtufes à leurs d:ux extré- 
mités , vertes & glabres à leurs deux faces , agréa- 
blement veinées, munies, à la bafe des périoles, de 
flipules membraneufes , vaginales , rouflâtres , à 
demi-amplexicaules. ; 
au moins auf longs Je les feuilles, droits , ftriés 
[e] 
: RTE ARE 
