479 SAL 
convient ni à ce genre ni même à fa famille ; comme 
l'a très-bien obfervé M. Jaume dans l'ouvrage de 
Duhamel. 
X X Tiges cylindriques , armées d’épines, 
13. SALSEPAREILLE fquine. Smilax china. 
Smilax caule aculeato , teretiufculo ; foliis inermi- 
bus , ovato-cordatis, quinquenerviis. Linn. Syft. Plant. 
vol. 4. pag. 456. n°. $. — Mater. medic. 214.— 
Mill. Diét. n°. $. — Gmel. Iter 3. pag. 32. tab. 6. 
— Blackw. tab. 433. 
Smilax caule aculeato , folits orbiculato-ovatis , 
inermibus , quinquenerviis, Gronov. Ortent. 317. 
Smilax farmento tereti , infernè aculeato ; foliis 
fubrotundo - cordatis , trinerviis ; petiolis clavicula 
unä , alterâve. Brown, Jam. 359. 
Smilax minus , fpinofa ; fruëtu rubicundo ; radice 
virtuofä , chinà diétà feu fankinä. Kœmpf. Amm. 
page 781 tab,782 
Smilax caule fubangulato , teretiufculo ; foliis re- 
_ tufo-acuminatis, ovato-cordatis, baff-rotundatis, quin- 
quenerviis , fuprà rigidifimis. Duham. Arbr. édit. 
de Michel, pag. 239. 
China radix. Bauh. Pin. 296. 
China michuacanenfis , feu fmilax afpera minor. 
Plum. Icon. 83. 
Fruticulus convolvulaceus , fpinofus , ffnicus ; flo- 
ribus parvis , umbellaris, Pluken. Amalth, pag. 101. 
tab. 408. fig. 1. 
" #ulgairement la fquine. 
Ses racines font grofles , noueufes, tubercu- 
Jeufes, d’un brun-rougeâtre en dehors , blanchä- 
tres, teintes de rouge en dedans ; elles produifent 
des tiges longues, glabres , à peine anguleufes , 
refque cylindriques , rameufes , armées, furtout 
à la bafe des tiges , d’aiguillons courts & forts, 
garnis de feuilles alternés, coriaces, périolées, 
ovales , échancrées en cœur à leur bafe, obtufes, 
acuminées à leur fommet , un peu variées dans leur 
forme , entières à leurs bords, fans aiguilons ; 
marquées de cinq à fept nervures ; les feuilles in- 
férieures amples , très-grandes ; les fupérieures 
beaucoup plus petites , munies de vrilles à la bafe 
des pétioles. * 
Les fleurs font axillaires.:f portées par un pé- 
doncule “commun , ic ; beaucoup plus 
court que les feuilles, qui foutient à fon fommer 
un grand nombre de fleurs difpofées en ombelle , 
munies d’un pédoncule partiel, fimple, capillaire , 
long d'un demi-pouce & plus.Les calices font blan- 
chätres ou d’un vert-jaunâtre , à fix folioles un 
peu réfléchiès, Les fruits font-des baies arrondies 
. de la groffeur d’une petite prune, 
ee 
S À £ 
Cette plante croît à la Chine & au Japon. Com- 
merfon l’a également recueillie à l'ile Bourbon. F 
Ç W. f. in herb. Juff. ) 
Les racines font employées en médecine , comme 
fudorifiques , diurétiques, propres à purifier le 
fang , & utiles dans la jaunifie , la goutte, les hu- 
meurs fquirreufes; elles font un peu réfineufes , &, 
lorfqu'’elles font récentes, leur faveur eft un peu 
âcre, pâteufe ; maïs fèches , leur goûc eft rerreux, 
légérement aftringent, Des marchands chinois ont 
donné la vogue à cette plante pour la première fois 
en 15353 ils la vendoient alors fous le nom de fou- 
Ling, comme un fpécifique contre les maladies vé- 
nériennes, bien plus efficace & moins génantquele 
remède de gayac. Les Efpagnols firent un fi grand 
: élogede fes propriétés à l’empereur Charles-Quint, 
que ce prince en fit ufage de fon propre mouve- 
ment, à l’infu de fes médecins , pour fe guérir de 
la goutte, & bientôt cette recette devint publi- 
que & en grande réputation : elle n'a aujour- 
d’hui qu’une foible renommée. On+a, entiére- 
ment abandonné l’ufage de ces racines dans les 
maux vénériens , & même comme fudorifiques ëc 
diurériques ; elles n’infpirent qu’une foible con* 
fiance. Er 
14. SALSEPAREILLE à feuilles rondes. Smilax 
rotundifolia. Linn. : 
Smilax caule aculeato , tereti; foliis inermibus 3 
cordatis , acuminatis , feptemnerviis, Linn. Syftem. 
Plant. vol. 4. pag. 256. n°. 6. 
8. Smilax ( rotundifolia) , ramis angulofis, ra 
riter aculeatis ; foliis fubrotundatim cordato-ovali- 
bus ; acutis, glaberrimis | quinquenervus ÿ baccis 
fpharicis.Mich. Flor. boreal. Amer. vol, 2. pag:237° 
— Duham. Arbr:édit. de Michel , vol. 1. pag- 242: 
n°9" + : 
Arbriffeau dont les tiges font cylindriques ; 5 
rameaux anguleux , moins chargés d’épines qué ee 
tiges , garnis de feuilles pétiolées, alternes , U? 
eu arrondies, ovales, en cœur, très-glabres à 
eurs deux facës, fansépines, entières à leursbor ) 
aiguës ou médiocrement acuminées à leur dd 
met, marquées de cinq à fept nervures. Les Heu 
produifent des baies fphériques. vi 
Cette plante croît dans l’Amérique feptentrioy : 
nale , depuis la nouvelle Angleterre jufque Cf 
| Ja Virginie. B (Deféripe. ex Mich.) £ 
pif. SALSEPAREILLE à feuilles de laurier. Smi- 
lax laurifolia. Lin. -. rose 
Smilax caule aculeato , tereti ; foliis Lé 
 ovato-lanceolatis ; trinerviis. Linn. Spec- mn 
vol. 4. pag. 259.—Gronov. Virgin. 193 159: 
Mill. Diét. n°. 13. RS Re 
Smilax ramis teretiufculis , fabinermis 3 foliis 67 
inermibus » 
Pa | 
riaceis, lanceolato- oblongis , crinerviis », devig468# 
