502: SrA N° 
1°. Un calice d'une feule pièce, urcéolé ; per- 
fiftint, divifé , jufque vers fa moitié , en quatre 
découpures ouvertes, ovaies , aiguës. 
2°. Point de corolle. 
3°. Quatre écailles ovoiles , un peu épaiffes , 
barbues , couronnant l'entrée du calice, alternes 
avec fes divifions. 
© 4°. Quatre écamines , dont les filamens font fili- 
formes , pileux en dehors, inférés fur le calice, 
alternes avec les écailles, terminés par des an- 
thères ovales. 
5°. Un ovaire inférieur, couronné par un difque 
convexé , furmonté d’un ftyle filiforme , de la lon- 
gueur des étamines, terminé par un fligmate tri- 
Gde:, lobé , dont les lobes font courts & obtus. 
Le fruit eft une baie ovoide , couronnée , à trois 
loges, 
_ OBfervations. Linné avoît fait deux genres, fous 
{à nom de frium & de fantalum , que M. Limarck 
croit noneulement devoir être réunis en un feul, 
fnais même appartenir à la même plante, à laquelle 
a confervé l: nom de frium. La différence qui 
exifloit, felon Linné , entre le frium &c le fanta- 
lum , confiftoir en ce que , dans ce dernier, la . 
fur , outre quatre écailles aiternes avec les dé- 
coupures du calice , avoit encore une corolle fort 
etite , inférée fur les divifions du calice. M. La- 
marck , d’après fes obfervations , n'admet point 
l'exiftence de cette corolle 3 & comme d'ailieurs 
les caraétères , tant génériques que fpécifiques , 
font les mêmes dans les deux genres , il s'enfuit 
quë la même planre a été décrire fous deux, noms 
dérebe. ns rs 
Je fuis très-porté à croire que ces deux célèbres 
botaniltes ont véritablement obfervé ce qu'ils an- 
poncent l’un & l’autre , & quoique leurs opinions 
paroïffent contradiétoires, qu’elles aient cepen- | 
dant la vérité pour bafe. Je faifis certe occafion 
pour expofer quelques obfervations que j'ai faites, 
il y a déjà long-tems, fur le calice & la corolle, 
& qui peuvent juftifisr l'opinion de ces deux | floribus chyrfoideis. ( N.) — “Lam. Hlultr. Gener. 
fivans. 
Il exifte un grand nombre de plantes qui paroif- 
fent privées de corolle, mais qui font pourvues 
‘d'un calice ordinairement plus épais , coloré fur- 
tout en dedans & même à fes bords, dont les 
divifions font très-fouvent minces à leur contour, 
prefque membraneufes , quelquefois colorées com- 
me à lepr intérieur, tandis que leur milieu eft 
beaucoup plus épais, verdâtre en dehors , ainfi 
qu'on peut le remarquer dans le plus grand nom- 
bre des efpèces du genre po/yzonum. 
S'il éroir poffible d'enlever ; avec ddictefles 
cette pellicule intérieure , colorée ; qui déborde 
f fouvent les folioles calicinäkes 511 feroir bien 
SA 1N? 
dificile , felon moi, de ne pas y reconnoître Une: 
véritäble corolle extrêmement mince , à qui» 
dans les plantes dont il s’agit, fait corps avec le 
calice auquel elle y adhère tellement, qu'il n’eft 
plus poflible alors de la regarder comme un organe 
diftinét. Les fleurs nous offrent fouvent de fem- 
blables réunions. Ce font les filamens qui font 
tantôt réunis en un feul corps, comme dans les 
malvacées , tantôt font pour ainfi dire collées fur 
la coroile prefque dans toute leur longueur , qui 
cependant s’y diftinguent par l'élévacion ou les 
côtes qu’elles produifent aux endroits de leur 
infertion ; enfin, dans d’autres plantes ces mêmes 
filamens font corps avec le ftyle , à: l’on conçoit 
aifément que des parties aufli délicates , auf onc- 
tueufes peuvent très-bien s’enter en quelque forte 
les unes fur les autres. Or, puifque cette réunion 
a lieu pour plufieurs parties des fleurs, ne fom- 
mes-nous point autorités à l’admettre également 
pour le calice &.la corolle, qui fe rapprochent 
tant par leur ofganifation & la nature de leurs 
fonétions ? Il paroïtroit peut-être trop indiferet, 
trop prématuré d'établir ces obfervations en prin- 
cipe , maïs elles peuvent du moins s'appliquer à 
un grand nombre de plantes; & pour revenir à 
celle dont ilelt ici queition , je fuis crès-porté à 
croire que, dans les ju, la corolle fair corps 
avec le calice : ileft alors poffible que quelquefois 
elle s’en détache. C'eft ainfi que Linné l'aura 
obfervée , & que , d’après ce caraétère ; il aura 
établi le genre fancalum : à quoi il faut ajouter 
que, d’après Linné, les pétales fe trouvent appli- 
qués fur les divifions du calice, & non alcernés 
avec elles ; ce qui alors feroit très-différent- La 
même plante fe fera offerte , aux obfervations de 
M. Lamarck, la corolle appliquée entiérement fur 
le calice, & il aura prononcé fur l'identité de ces 
deux plantes. 12 
ESPÈCE. 
SANTALIN à feuilles de myrre. Siriem "ÿ" ti 
folium. Lam. 
Sirium foliis fimplicibus , lanceolatis ; integris i 
vol. 1. pag. 304. n°. 1537. 4ab. 74. 
Sirium myrtifolium. Lin. Mantiff. 200. — Roxb. 
“Coromand. 1, pag. 2. tab. 2. . 
Santalum album, Lino. Sy. veger. pag 137* 
Santalum verum Breyn. Icon. 94. tab. $. fig. 1+ 
Sanutim déum. C, Baub. Pin. 392. — Rumph- 
Amboin. vol. 2. pag. 42. tabs 14. — Burm. Flor. 
myre, & dont 
droits, glabres, pref ues articulés » 
. 
