SAR 
Ses tiges font droites, hautes de trois à quatre: 
pieds & davantage, rameufes, cylindriques, ftriées, 
glabres , un peu pubefcentes, & même légérement 
cotoneufes à leur fommet, tendres , un peu fifu- 
leufes, garnies de feuilles amplexicaules, en cœur 
à leur bafe , approchant de celles des acanthes ; 
les inférieures , très-amples & longues ; les fupé- 
rieures, plus étroites, pinnatifides ; les décou- 
pures, ovales, oblongues, obtufes , glabres, d’un 
vert-pâle à leurs deux faces, armées à leur con- 
tour de cils épineux , peu piquans, inégaux , jau- 
nâtres. 
Les fleurs font fituées à l'extrémité des tiges & 
des rameaux , au nombre de deux ou trois, fup- 
portées par des pédoncules courts, fimples , co- 
toneux , un peu inclinés. Les calices font épais, 
ovales , un peu cylindriques , glabres, garnis en 
deflous de deux ou trois folioles entières, un peu 
finuées & ciliées à leurs bords, obtufes, feffiles. 
Les écailles calicinales font étroites, imbriquées , 
Jancéolées , aiguës , terminées par une petite épine 
molle. La corolle ef jaune, & contient des fleu- 
rons tous hermaphrodites. Les femences font cou- 
ronnées par une aigrette blanchâtre, fefile. & 
plumeufe. Le récepracle eft un peu velu, garni, 
Déruiérement vers fa circonférence , de pail- 
etes longues, linéaires, entières, luifantes, co- 
tiaces. 
Cette plante croît dans les lieux humides & 
les prés , au milieu des forêts. 2 ( V.v.) 
Les feuilles de cette plante , dans leur jeuneffe, 
font fouvent fubflituées à celles du choux, comme 
herbe potagère , furtout dans plufieurs contrées 
de la Ruffie. Les chevaux , les chèvres & les co- 
chons les mangent ; les chèvres & les moutons 
s rejettent. ee 
45. SARRÈTE pauciflore. Serratula pauciflora. 
. Serratula foliis amplexicaulibus , ovatis , fubly ra- 
ts, ciliato-ferratis , fcabris ; radicalibus lyratis ; 
foribus glomeratis ; cadicinis fquamis lanceolatis , 
_dteriorious patulis. Wild. Le 
Cnicus pauciflorus. Wiliden, Spec. Plant. vol. 3. 
“Pag. 1677. n°. 34. — Waldft. & Kitaib. Planc. rar. 
lungar. 
- Cette plante a des tiges droites, prefque fin- 
ples, nues à leur partie fupérieure , garnies infé- 
Heurement de feuilles alternes ; les radicales très- 
amples , longues d’un pied, ovales, alongées , 
gies , un peu finuées en forme de lyre. Les 
uilies caulinaires font oblongues, ovales, rétré- 
Ces à leur partie inférieure, élargies & amplexi- 
caules à leur bafe, ciliées en dents de fcie à leurs 
bords, rndes au toucher , vertes à leur face fupé- 
Heure, plus pâles en deffous. Ra 
. Les fleurs font agzlomérées., au nombre de trois | 
SAR 563 
ou quatre , à l'extrémité des tiges. Leur calice eft 
compofé d'écailles imbriquées , lancéolées ; les in- 
térieures élargies , peu ferrées ; les fleurs flof- 
culeufes, hermaphrodites ; les femences couron- 
nées d’une aïgrette fefhle. 
Cette plante croît fur les montagnes, dans la 
Hongrie. ®' ( Defcript. ex Willden. ) é 
46. SARRÈTE de Carniole. Serratula carniolica, 
Serratula foliis cordatis | amplexicaulibus , ovato- 
oblongis, dentatis , ciliatis ; radiculibus Gblongis, 
obtufis , finuatis , ciliatis ; floribus terminalibus , fub-. 
congefhis ; calicibus involucratis ; fquamis lineari- 
lanceolatis , patulis. Willd. 
Cuicus carnjolicus. Willden. Spec. Plant. vol. 3. 
pag. 1677. n°. 33. Hoppe. 
Cirfium carniolicum. Scopol. Carn. n°. 100$: 
tab. ÿ4: 
Cette efpèce à quelques rapports avec les car- 
thames, par les braétées qui environnent les ca- 
3 ; Sri à * SA su 
 lices; mais elle en diffère par les écailles: calici- 
nalés. 
Les tiges font droites, friées, hériffées de poils, 
garnies de feuilles alcernes, files, amplexicaules, 
ovales, oblongues, divifées, à leur contour, en 
groffes denteiures inégales , ciliées à leurs bords. 
Les feuilles radicales font pétiolées , plus amples, 
ovales, alongées, finuées ou médiocrement échan- 
crées , garnies de poils rudes à leurs deux faces. - 
Les fleurs font prefqu’agglomérées à l'extré- 
| mité des tiges , de couleur jaune , de la groffeur de 
celles du ferratula oleracea. Le calices font garnis , 
à leur bafe, d’une forte d’involucre compofé de 
trois folioles lancéolées, munies de cils très- 
longs , fort nombreux ; les écailles calicinales li- 
néaires , lancéolées , étalées. 
Cette plante croît fur les montagnes alpines de 
la Carniole. % ( Defcripe. ex Willden. } 
47. SARRÈTE autaret. Serratula autaretica. 
Serratula foliis cordatis ; amplexitaulibus , pinna- 
tifidis , apice lanceolatis , ciliato-fpinofis ,-fubiùs [ub- 
lanuginofis ; floribus glomeratis ; calicinis fquamis 
ovato-lanceolatis , mucronatis. Wild. 
” Cnicus autaretieus. Willden. Spec. Plant. vol. +: 
pag. 1676. n°. 32. e 
Carduus autareticus. Villars, Dauph. vol. 3. pag. 
12.tab. 19. 
mer, arméès. à leurs bo 
OMS em er 
