- RS à à 
57> SAR 
| Sarureia pedunculis axillaribus, eymofis, fecundis ; 
calicinis fegmentis obtufis, muticis ; foliis fubrorundo- 
evatis, be 
bafi attenuatis , dentais , obtufrufculis. Wild. 
Spec: Plant. vol. 3. pag. 44. n°. 7. 
Satureia pedunculis folitariis, lateralibus bifdi- 
chotomis , fecundis ; foliis ovato-lanceolatis , ferrula- 
ris, fubràs foveolaio - purétatis. Wuffen. in Jacq. 
Collet. pag. 130. — Jacq. Icon. rar. vol. 3. tab. 
494: ï : 
Satureia pedunculis ramofis, lateralibus, folirartis ; 
foliis ovato=lanceolatis, ferrulatis. Hoft. Synopf. 
222 - < 
2 . 
Satureia racemis lateralibus , folitariis ; foliis ava- 
tis , dentatis. Scopol. Carn. edit. 1. p.460. n°, L. 
Satureia ( tbymifolia ), racemis lateralibus ; fo- 
litariis ; foliis ovatis , rariter dentatis.Scopol.Carn. 
edit. 2. n°. 737. tab. 29. 
Cette plante eft difting 
e plante els e du fatureia montana 
par fes feuilles ovales , lé 
rement denticulées à 
Ses tiges font dures, prefque leneufes, droires, 
wn peu rougeâtres, quadrangulaires, à angles | 
moufles , glabres , divifées en rameaux grêles , ef- 
filés, garnis de feuilles oppolées, prefqué fethiles, 
ovales, courtes, un peu arrondies, glabres à leurs | 
deux faces , porétuées à leur face inférieure , mé- 
diocrement denticulées à leur contour ; Les dents 
trés-écartées, obtufes à leur fommet, un peu rétré- 
cies en pétiole à leur bafe. 
Les fleurs font fituées dans l’aiffelle des feuilles, 
difpofées en petits sé Ag oppofés, ordinaire- 
ment plus courts que les feuilles , dont le pédon- 
cule.eit très-court , rameux , prefqu'en grappe, de 
fix à dix fleurs; chaque pédicule muni d’une pe- 
. tite braétée. Le calice eft droit, tubalé , un peu 
rétréci vers fa bafe, glabre , ftrié , divifé à fon 
orifice en cinq. dents droites , un peu -obtufes, 
prefau’égales. La coroile eft un peu plus longue 
que le calice ; le tube , un peu courbé, aminci à 
fa bafe ; l’oritice , marqué de taches rougeätres, 
divifé en deux lèvres ; la fupérieure , ovale , légé- 
rement bifde à fon fommet, réfléchie à fes côtés ; 
Ja lèvre inférieure; à trois lobes ; les latéraux , 
ovales & entiers ; celui du milieu, médiocrement 
erénelé. 
. Cette efpèce croît fur les rochers, dans la Car- 
niole ; fon odeur approche beaucoup de celle du 
fatureia hortenfis. 
8. SARRIÈTE des jardins. Satureia hortenfis. 
Linn. 
Satureia pedunculis axillaribus, fabcymofis ; foliis 
dlanceolaris , integerrimis ; caule brathiato. Wiliden. 
Spec. Piant. vol. 3. pag. 45. n°..8.. 
leurs bords , & par les découpures obrufes de | 
S AR 
- Satureia peduncalis bifloris. Linn. Spec. Plaht, 
vol. 2, pag. 795.2 Virid. Cliffort. 87. — Hort: 
Upial. 161. — Mater. medic. 145. — Roy. Eugd: 
Bat, 324. — Sauvag. Monfp. 142. — Miller, Diét: 
n°.1.— Ludw. Eét. tab. 199.— Kniph.Centur. 
3. n°, 80. — Sabbat. Hort. n°. 70. — Régnault , 
Botan. Icon. — Lam. Flor. frang. vol. 2. pag. 418, 
n°.453. — Gouan, Mon'p. 273. — Gerard, Flor, 
gall, Prov. pag: 275: n°. 2. — Lam. Illuftr. Gén. 
tab. 504. fig. 1. } 
Salvia hortenfis. C. Bauh. Pin. 218. — Blachw, 
tab, 419. — Botan. Monfp. 230.— Lobel , Icon. 
426. — Idem, Obferv. 232. Icon. HER 
Satureia fativa. Tournef, Inft. R. Herb. 197.— 
Garidel , Aix. 426. — J. Bauh. Hift. 3. pag. 272+ 
Icon. .. 
Satureia. Dodon. Pempr. 289. Icon. 
Satureia vulgaris, hortenfis. Dalech. Hift. 1. pag 
: 898. Icon. 
Satureia’ annua , cunila diéfa | vulgaris. Morif.. 
L Oxon. Hift. 3.6. 11.-tab. 17. fig: 1. 
FE : Satureiaraltera. Camer. Epicom:. 487. Icon. 
Thymus ereëlus, annuus , foliis lanceolato-linear 
 ribus. Hort. Chf. 306. 
Cette plante, fi bien connue par fes ufages, eft 
caraétérifée par fes feuilles glabres, linéaires-lan- 
céolées , & par fes fleurs difpofées , la plupart > 
deux enfemble fur le même pédoncule. 
. ) 
Ses racines font grêles , médiocrement rameur 
fes, à peine chargées de chevelus:il s'en élève 
des tiges droites, hautes de huit à dix pouces , 
un peu rougeâtres, pubefcentes, dures, Un per 
| rudes au toucher, munies d’un grand nombre de 
rameaux oppofés , difpofés en une rouffe un PEU 
arrondie , garnis de feuilles oppofées , légérement 
étioléés, diflantes, ouvertes , plus courtes que 
ës entrehœnds , linéaires, lancéolées , longilés 
d'environ un pouce, prefqu’obtufes à leur fom- 
met , entières à leurs bords, un peu bhnchsep 
ou cendrées ; les plus jeunes, légerement pubeir 
centes , à peine ponétuées.. ET 
Les fleurs font axillaires, fupportées deux En” 
femble , quelquefois plus , fur des pédoncules op 
pofrs, longs d'environ deux lignes. Leur calice 
eft court, rude , ftrié , fort petit , un peu renflé » 
divifé ,.prefque jufqu’à fa moitié , en CIN4 2108 
pures droites , très-étroités, prefque fubulées. 3 
corolle eft d’un pourpre tendre , rougeatté L,: 4 
blanche ; Le tube, de 12 longueur du calice, diY® 
À fon orifice en deux lèvres; l'inférieur , à trois 
‘Jobes. Ame LEA 
Certe plante croît naturellement dans les lieux 
arides des départemens méridionaux de la Franc > 
en Italie, &e: © (F:w) AIS RE 
sde 
