bu S A U 
. 43. SAUGE à odeur forte. Sa/via graveolens. 
Vahl. 
Salvia foliis cordatis , rugofis , crenatis , inferio- 
ribus fabfinuatis ; fpicis ramofis, hirfutifimis ; brac- 
teis cordatis. Vahi, Enum. Plant. vol. 1. pag. 273. 
n°. 120. 
: _. agyptiaca , fruticans ; fetidifima. Herb. 
Juil. 
Ses tiges font droites , ligneufes , divifées en ra- 
meaux quadrangulaires , à angles moufles ; très- 
velues, garnies de feuilles pétiolées , oppofées, 
en cœur , longues de deux pouces ; les inférieures 
oblongues, légérement finuées ; les fupérieures 
inégalement crénelées ; obrufes à leur fommet, 
ridées à leurs deux faces, blanchâtres & velues 
particuliérement à leur face inférieure. 
Les fleurs fonc difpofées , à l’extrémité des ra- 
meaux, en épis longs de fix à fept pouces, rameux 
à leur bafe , très-velus , compofés de verticilles 
rapprochés, chargés de poils blancs & nombreux , 
_ à fix fleurs prefque feffiles , munies de bractées 
étioires , en cœur, glabres en deflus , plus courtes 
que le calice : celui-ci eft campanulé , divifé en 
trois dents; la fupérieure ovale. La corolie à deux 
lèvres; la fupérieure en cafque , linéaire, courbée 
en fäux, pileufe; le ftyle faiHan. 
Cette plante croît en Egypte. P ? (W.J. in herb. 
LR) Tu 
44. Sauce épineufe. Sa/via fpinofa. Linn. 
Salyia foliis oblongis , repandis ; calicibus fpinofis ; 
braëteis cordatis | macronatis , concavis. Linn, Sy. 
Plant. vol. 1. pag. 70, n°.31.— Lam. llluftr. Gener. 
vol. 1.pag. 72. n°. 327, — Mantiff. $11. — Syft. 
vegét. 66. — Jacq. Icon. rar. tab. 7. — Idem, 
Coll é,1. pag 139.—Etling. de Salviä, n°.29.— 
Wild. Spec. Plant. vol.1. pag. 146. n°. $9. 
Salvia agyptiaca, Mantiff. pag. 29. — Vahl, 
Erum. Plant. vol. 1. pag:276.n°, 126. 
Salvia precox. Hort. Parif. 
Salyia africana, précox, annua. Tournef: Irft. 
PR. Herb. 179. 
Salvia ( precox ) , foliis ovato-oblongis , fubre- 
pandis , deviôus , fubpilofis, braëteis cordatis , veno- 
lant.vol. 1. pag. 274 Ne Fi Re 
8. Eadem caule Levi, fodéis plänis, nudiufoulis. 
Lét: HRAUMRE de  <. 2/70 oil set h 
© Ses tiges font droites, velues, quadrangulaires, |. 
à angles émoufés, divifées en rameaux étalés, op. 
poiés , garnis, de, feuilles pétiolées , Hat N 
refqu’en cœur où ovales , ridées , finuées à leurs 
bords, obtüfés à leur fonmers les fupérieures fef- 
files, pileufes à leurs deux faces, particul'érement: 
S À U 
à leur face infäieure , crénelées ou dentéss en 
fcie. ss 
Les fleurs font difpofées en épis terminaux, 
alongés , médiocrernent rameux; garnis de bra:- 
tées larges, concaves , en forme de cœur , ner- 
veufes , très-entières , glabres à leur face fupi- 
rieure , ariftées à leur fommet ; chaque vericille eft 
compofé de fix fleurs feffiles , en deux paquets op- 
pofés de trois fleurs chacun. Les calices font tu- 
bulés, fillonés , un peu élargis à leur orifice, di- 
vifés en deux lèvres; la fupérieure munie de trois 
dents rapprochées , inégales; la lèvre inférieure 
un peu plus courte , bifide , à deux dents. La co- 
rolle eft blanche ou bleuâtre , ouverte en deux l- 
vres à fon orifice; la fupérieure creufée en cafque , 
droite , un pzu courbée en faux, échancrée à fon 
fommet; la lèvre inférieure prefqu’auff longue que 
la fupérieure , à trois lobes , celui du milieu plus 
grand , concave , bilobé ; les lobes latéraux rabat- 
tus extérieurement. Les étamines font blanches, 
plus longues que la corolle; les anthères jaunâtres; 
le ftyle de couleur purpurine, Les femences font 
renfermées dans le fond du calice, qui devientfec, 
dur, comprimé, fortement flrié, de la longueur 
des braétées ; les dents fubulées, piquantes. 
Cette plante croit en Egypte, où elle a été ob- 
fervée par Forskhal. 3 On la cultive au Jardin des 
Plantes de Paris. Q 
Peut-être vaudroit-il mieux rapporter à cette ef- 
pèce la fynonymie de C. Bauhin & de Morifon , 
que nous avons citée au fa/via fyriaca : ilenext 
une variété 8, dont les tiges font liffes, les feuilles 
planes , prefque glabres. - 
45. SAUGE comprimée. Sa/via comprefa. Vent: 
Salvia foliis ovato-oblonsis, crenatis , rugofs ; 
verticilis fjummis, flerilibus ; calicibus fruéiferss ; 607 
loratis, compreffis.V ent. Jard.Cels,pag.$9- tab. 59. 
Salvia (comprefla ), fublanata ; foliis dentatis ; 
radicalibus éordato-oblongis ; braëteis fsbrotundo-cor- 
datis, muticis, fummis flerilibus. Vahl, Enumer: 
Plane. vol, 1. pag. 275. n°, 124. sa 
An falvia ( coarétata ) , foliis radicalibus oblongo- 
haffatis, dentatis ; braëteis cordatts ; calicibus pu” 
| gentibus, brevioribus, fummis fferilibus? V ah}, Enum- 
à Le vid ,..vero= | Plant.‘vol. 1. pag. 277. n°. 1. es # 
fr, aumitats  dorginaine alcis. Vabl, eu. | : 
Cette plante réunit à elle feule les caradères 
qui diflinguent le fu/via fpinofa & l’argentea ; ayarS 
les fruits comprimés de la première , & les verti- 
| cilles fupérieurs fériles de la feconde, outre d'au 
tres caraétères qui lui font particuliers. * 
| D'uneracine pivotante s'élèvent plufieurs tiges 
droites , tétragones, moëlleufes, à angles moufles, 
| creuféés d'un fillon fur chaque face , de couleur 
cendrée , rameufes dans leur partie fupér ieure ; les 
rameaux oppofés axillaires s grêles, COUTES > peu 
be 
