SAU 
deux pieds, velue, dont les racines font fibreufes 
& fafciculées ; les tiges droites 3 rameufes, tétra- 
Bones , ainfi que les rameaux; garnies de feuilles 
oppofées , pétiolées, ovales, ridées, crénelées à 
leur contour , à -crénelures aiguës , obtufes à leur 
fommet , entières à leur bafe. 
Les fleurs forment des épis coutts , droits ; têr- 
MINAUX , difpofés par verticilles , au nombre de 
fix à chaque verticille, légérement pédonculéss , 
munies de braétées oppofées , ovales, concaves. 
Eeur calice eft court, velu, à deux lèvres aiguës; 
a fupérieure entière, linférieure bifide. La co- 
rolle est d’un bleu-violet, trois fois plus longue 
que le calice; fa lèvre fupérieure éft droite, con- 
cave ; l'inférieure plus longue, pendante , élargie, 
divifée en trois lobes ; celui du milieu plus élargi, 
un peu échancré à fon fommet; les deux laté- 
raux obtus. 
Cette plante croît au Pérou, fur les rochers ; 
elle fleurit vers la fin de l'été. © ( Defcript. ex 
Ruiz & Pavon. ) 
92. SAUGE radicante. Sa/via radicans. . 
. Salvia foliis ovatis, elliptico-lanceolatifque, Jerra- 
1153 caule ramofifimo, nodofo, radicante ; fpicis gra- 
cilibus, afurgentibus. \ 
Salvia procumbens, Ruiz & Pavon : Flor. peruv. 
Vol. 1. pag. 27. tab. 39. fig. A. 
Salvia ( procumbens ), foliis ovatis , ellipticis 
lanceolatifque » extrorflin ferratis , glabris ; caule 
ramofifimo , radicante; verticillis fpicatis, Valh ; 
Enum. Plant, vol. 1. pag: 248. n°. 62. 
Toute la plante a une odeur forte , fétide. Ses 
tiges font couchées, très-rameufes dès leur bafe, 
firiées , quadrangulaires , radicantes & géniculées 
au deflus des articulations; les rameaux légére- 
ment. pubefcens ; afcendans , grêles , de couleur 
Un peu purpurine , fous-divifés. 
Les feuilles font pétiolées, oppofées, ovales ou 
elliptiques , lancéolées, denrées en fcie à leurs 
bords fupérieurs 'aigués à leur fommet, veinées, 
glabres à leurs deux faces, rabattues. Les fleurs font 
difpofées en épis terminaux > Afcendans , grêles , 
alongés ; les épis des rameaux folitaires 3 ceux des 
tiges ternés; celui du milieu beaucoup plus long ; 
S verticilies diftans, compofés de fleurs nom- 
reufes, fort petites, médiocrement pédonculées; 
munies de deux braétées oppolées »petites, ovales, 
aiguës. 8 
Leur calice eft vifqueux, pubefcent, chargé de 
Poils glanduleux , divifé en deux lèvres 5 la fupé- 
néure entière , arrondie; l’inférieure à deux dé- 
Coupures aiguës. La corolle eft une fois plus lon- 
gue que le calice; fon tube eft blanc ; il fe partage 
à fon orifice en deux lèvres ; la fupérièure blan- 
€, arrondie, très-entière ; l’inférieure à trois 
SA UE Got 
lobes, de couleur bleuâtre; le lobe du milieu 
plus alongé, échancré à fon fommet, Les étamines 
font un peu: plus longues que la corolle; le piftil 
de la même longueur que les étamines ; les fe- 
mences un peu arrondies ; deux ou trois avor- 
tent, 
Cette plante eft très-commune au Pérou & au 
Chili , dans les décombres & les lieux incultes , 
pietreux , aux environs de Lima; elle eft en fleurs 
toute l'annee. x ( Deftripr, ex Ruiz & Pavon. ) 
Les Péruviens s’en fervenr en décoétion, comme 
d’un remède très- favorable dans les obfiruc- 
tions. 
93. SAUGE à feuilles rhomboïdales, Sa/via rhome 
bifolia. Ruiz & Pav. 
Salvia hirfuta, foliis ferratis , inferioribus rhom- 
beo-ovatis , pesiolatis ; fuperioribus cordatis > Jubfaf= 
filibus ; racemis terminalibus, ternis, Vah] ; Énum. 
Plant. vol. 1. pag. 249. n°. 63. 
Salvia foliis rhombeis , cordatifque ferratis ; fpi- 
| eis terminalibus , ternis ; verticillis 4-8 floris. Ruiz 
& Pavon, Flor. peruv. vol. 1. pag. 26, tab. 36. 
fig. B. 
Ses racines font rameufes & fibreufes : il s’en 
élève une tige droite, herbacée, vélue , haute 
d'environ un pied, divifée en rameaux oppolés , 
très-écartés , d’un pourpre livide, Les feuilles font 
oppofées, velues à leurs deux faces, veinées , 
dentées en fcie à leur contour; les dentelures 
obtufes ; les inférieures pétiolées, de forme rhom- 
boidale ; les fupérieures prefque feffiles ovales, 
aiguës , échancrées en cœur à leurbafe. : … 
i 
Les fleurs forment des épis terminaux, dont les’ 
ramifications font rernées , courtes, droites, feuil-” 
lées; celle du milieu plus longue. Les épis qui ter- 
minent les principales tiges font fo itaires , dé. 
pourvues de feuilles plus longues que les-autres. , 
Ces fleurs font médiocrement pédonculées » Vêr- 
ticillées, réunies au nombre de quatre ou fix, 
rarement huit à chaque verticille, munies de deux 
braétées oppofées, grandes , ovales , lancéolées n 
_crénelées , pubefcentes , caduques. Les calices 
font velus, vifqueux, un peu violets , tubulés, 
divifés en deux lèvres; la fupérieure plus longue, 
entière ; l’inférieure à deux découpures aiguës. 
La corolle ef violette , trois fois plus longue qué- 
le calice, velue en dehors, pliffée à fon orifice ri 
divifée en deux lèvres prefque de même longueur; : 
la fupérieure droite , étroite, entière ; Concave ;” 
l'inférieure plane, à trois lobes ; celui du milieu 
échancré ; les deux latéraux bien plus courts , ob-. 
tus, arrondis ; les étamines faillantes hors de h 
corolle ; les femences prefque t iangulaires , v 
* 
