s Lea 
fept épillets feffiles, munis d'écailles entières , 
imbriquées , & d’un involucre fétacé, à deux 
folioles. Elle varie beaucoup dans les proportions 
. de fa grandeur. 
On rencontre cette plante au Cap de Bonne- 
Efpérance. 
760 
37. Scirve des Hottentots. Scirpus hortensorus. 
Linn. 
…. Scirpus culmo triquetro, foliofo ; capitulo glebofo , 
compofito ; glumis lanceolatis, hirtis. Lam. Illuftr. 
Gener. vol. 1. pag. 140. n°. 669. 
Scirpus culmo triquetro , foliofb ; capitulo globofo , 
fauamis calicinis lanceolatis , hirtis. Linn. Mantiff. 
: 182. — Wilden. Spec. Plant. vol. 1. pag. 310. 
n°. 66. 
Scirpus culmo trigono , foliofo ; capitulo globofo , 
glumis hirtis, involucro criphyllo. Thunb. Prodr. 
pag. 18. L: 
: Cette plante a des tiges hautes d'environ un 
pied, feuillées, droites, roïdes, triangulaires , 
-très-lifles , garnies dans leur longueur d'environ 
_trois feuilles alternes , très-écartées , femblables 
à celles des graminées, droites, liffes , médiocre- 
ment carinées fur leur dos, entières à leurs bords, 
aiguës à leur fommet, beaucoup plus courtes que 
-les riges qu’elles embraffent par une gaine cylin- 
_drique , entière. 
Les fleurs font réunies , à l'extrémité des tiges, 
en un paquet capité & globuleux , compofé d’un 
très-grand nombre d'épillets feifiles , très-ferrés , 
‘agglomérés ; chaque que muni d’écailles imbri- 
quées , lancéolées ; velues , terminées à leur fom- 
: met pe" une pointe prefqu’en forme d’arête , ve- 
lue. bafe de chaque paquet eft environnée d’un 
involucre à trois folioles inégales , à peine plus 
longuës que les fleurs. 
Cette plante fe rencontre au Cap de Bonne- 
Efpérance , dans les lieux marécageux & fur le 
bord des ruifleaux. ( Defcript. ex Linn.) ne 
38. SCIRPE antartique. Scirpus antarticus. Linn. 
 Scirpus culmo triquerro, nudo ; capitulo globofe 1 
compofito , monophyllo. Lam. Illuftr. Gener. vol. 1. 
pag. 140. n°, 670. : * = 1 
+ Scirpus culmo triquetro, nudo | capitulo globofo 
involucro monophyllo. Linn. Mantiff, 181.—Willd. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. 310. n°. 67. Fe 
Scirpus (ancarticus:) ;iculmo capilla s, capsule! 
fafciculato ,rotundato ; glumis labs à en me- 
nophyllo. Thunb. Prodr. 17. =. _ ! 
Ses tiges font nues, triangulaires, filiformes À 
“hautes d'environ un'pied, garnies de feuilles ra-! 
dicales filiformes, à demi-cylindriques à l'exté- 
wa, 
p 
# 
+ 
J: ‘Cetre plante croît dans 
s € 1 
rieur , canaliculées à leur partie intérieure, de la 
longueur des tiges. 
Les fleurs font réunies, à l’extrémité des tiges, 
en une tête globuleufe , compofée d'épillers nom- 
breux, fefliles , tous égaux, ovales , imbriqués 
fur trois rangs, à trois faces , de couleur brune, 
lus pâles & prefque cartilagineux fur le bord de 
buse écailles , obtus à leur fommet, munis à leur 
bafe d’un involucre général d’une feule pièce, 
fétacé , ficué latéralement , plus long que les tèt.s 
des fleurs. 
Cette plante croît naturellement au Cap de 
Bonne-Efpérance & dans la Guinée. 3 ( Defcripr. 
ex Linn.) 
39. SCIRPE bib. Scirpus barbatus. Lam. 
Scirpus culmis fetaceis , triquetris ÿ vaginis ore 
barbatis; fpiculis fafciculato-capitalis , terminalibus, 
Lam. Illuitr. Gener. vol. 1. pag. 140. n°. 666. 
Scirpus ( barbatus ), culmo triquetro, vaginis 
faboppofitis, fuprà barbatis ; capitulo terminal, Jub- 
rotundo , polyffachyo. Rottb. Gram. n°. 68. 
Quoique cette plante paroiffe avoir des rap- 
ports ayec le firpus antarticus , elle préfente néan- 
moins des caraétères fuffifans pour l’en diftinguer , 
quoique Wilidenow l'ait rapportée au féirpus an- 
tarticus. Länn. 
Ses racines font compofées de filimens capil- 
laires , fimples, touffus, un peu jaunâtres ; d'o 
s’élèvent un grand nombre de tiges grêles ; fim- 
ples , droites, féracées , triangulaires , hautes 
d'environ fix pouces & plus, très-glabres ; dé- 
pourvues de Huiles dans toute leur longueur, 
excepté à leur bafe , où ces feuillés font.nem- 
breufes, réunies en touffes gazonneufes s. . 
fines , féracées , longues à peine de la moitié des 
tiges , aiguës à leur fommet ; membraneufes & 
vaginales à leur bafe ; les unes libres , prefqu’im- 
briquées ; d'autres embraffant les tiges par UTé 
gaine cylindrique , garnie à fon orifice de poils 
fins & blanchâtres, 
Les fleurs font réunies à l’extrémiré des t18£ 
en une tête compofée de plufieurs épillets fact 
culés , fefiles , oblongs , cylindriques , prelqu'ai- 
gus, compofés d’écailles membraneufes ; mn pe 
lâches , aiguës à leur fommet; les inférieures ca” 
er ant ce qui fair paroître les épillets un PEF 
pédonculés. L'involucre manque fouvent ; ou bien 
il eft formé par deux folioles courtes ; 21826° » 
élargies , un peu concaves à leur bafe , oppoiées , 
‘à peine de la longueur des fleurs... 
‘(V.f. in herb. Lamarck. ) er rod FE + 
’ 
* 
} 
> . 1e) ‘ra SM 
; Frrts te) PACA ME ï ; Te "1 
40: Scrrps couché. Scirpus fupinus. Linn 
