‘709 S CI 
eft large, membraneufé, cylindrique autour des 
uges, où imbriquée lorfqu'elle eft libre. , 
Les fleurs forment, à l'extrémité des tiges, une 
ormbelle plufieurs fois compofée , dont les pé- 
doncules font longs , firiés ,; inégaux , fe rami- 
-fiant à leur fommer en d’autres ombellules, quel- | 
quefois féparées par dichotomie, foutenant des 
épillets ovales, un peu aigus, d’une groffeur mé-| 
diocre , pédicellés , quelques-uns fefiles , furtout 
dans le centre des ombèllès, munis d’écailles rouf- ! 
feâtres, imbriquées, un peu oblongues, aiguës, À: 
-fcarieufes. :L'involucre général divifé en ‘folioles 
linéaires, plus courtes que l'ombelle, affez fembla- | 
bles aux feuilles; les involucrés:partiels. étroits, | 
fubulés ; aigüs; plus courts que les épillets, | 
Cette plante croît dans les Indés orientales &| 
4 
daos. l'Amérique. (#7. f in herb, Lim.) 
98. ScrReE rouge-brun. Scirpus fpadiceus. Lino. 
. = Scirpus culmo triquetre, nudo ; umbellé compofité, 
daxdÿ fpiculis ovatis, fpadiceiss Lam. Muftr. Gen. 
“vote pag. 142. n°2697: 2 en 0 | 
_ Scirpus culmo sriquetros, nudo; pariculi laxé ; foi. 
cis ülteFnis, Rbfefibus ; Pédioulès longis, tefrai-| 
nalibus. Gronov. Virg. 1324 . °:00 
… Scirpus culmo triquetro , umbellà fnidà , fricis 
longs, ffflibus cerminallsafque Linn,Spéc: Plant. 
pag: TALPTSE i PET PAS Re da ds Ste 23e sus i 
 Gramen cyperoïdes, majus’,! aguaticum , paniculis 
plurimis, junceis, fparfis ; fpicis ex oblongo-rotunais 
Jpadiceis, Sloan. Jam. 36: Hift. 1. pag. 1 i8itab. 70. 
fig. 2. MERE INR ES 4 RESTE: ue LEUR A 
.B. Scirpus culmo triquetro , longifimo : foliifque 
fliformibus ; paniculé wmbéllatä, Jubcompofitä. | 
& que j'ai indiquée! 
O0 E 
ICE : 
. { 
La plante que jé dééris ici, 
fous la lertre 8 comme une variété du fcirpus fpa- 
diceus de Liané , ÿ a: crop de rapports pour en être 
+ ts D'ailleurs, l’efpèce de Linné ne m'eft pas 
a 
Hez connue pour prononcer affirmativement fur 
l'identité de ces deux plantes. 
; braneufe. - 
5 £4 
feflile à la bafe de l’ombelle, Ces épillers font ova- 
les, un peu obtus , d’un brun-clair, munis d'écail- 
les imbriquées, ovales, oblongues, un peu fca- 
rieufes à leurs bords, 15% 
“Cette Iplinte a été recueillie par M. Ledru à 
Pérto-Ricco : celle indiquée par Linné croît à la 
Jamaiqué , fur le bord des fleuves. (7.f) 
99. SCIRPE couleur de fer. Scirpus ferrugineus. 
Linn. 
Scirpis:culmp triquetro , fubnudo ; involucris lon- 
&itudine panicule, ciliatis. Linn. Spec. Plant. vol, 1. 
:Pag. 74. — Wild. Spec. Plant. vol. 1: pag. 304. 
Me Fe >sbre 
ke: Schanus ( polymorphus ) ; culmo fubnudo, tri- 
“quétro ; ivoluero mucronato ; diphyllo, inaquali, ci- 
 f Sato. Rottb. Gramin. 67. 
Cyperus culmo triquetro, nudo ; panicul diphylié, 
pedunculis quibufdam [ubdivifis ; fpicis ovatis , foli- 
tariis Roÿen, Lugd. Bar. so. 
Gramen cyprroides , majus ; fpicis ex oblongo-ro- 
tundis.) compañtis , ferrugineis. Sloan. Jam. 36. Hilt. 
1. pag: 36. tab. 77. fig. 2. 
8: Scirpus (debilis), culmo filiformi , nudo ; ur- 
bellä fimplici, depauperaté ; invelucro. bivalvi , fub- 
ciliato ; umbellä longiore. ? Lam. Illuftr. Gen. vol. t. 
pag. 147. n°. 684. Sr DES mar 
| Cetté plante, malgré fes Variétés nombreufes , 
-fürtour dans les proportions de fa grandeur, fe 
difingue par l'involucre de fes fleurs , compoté de 
deux folioles a'ongées & ciliées à leurs bords. 
l Ses tiges fonr'droites’, glabres , triangulaires, 
. { un peu comprimées , triées, grêles, hautes de- 
puis : 
| nüés dans une grénde partie de, leur longueur , 
garniés à-Jeur bafe de feuilles rotdes, junefformes, 
Arôflets friées , ün peu roulées en deda ns à leurs 
bords, glabres, aiguës, d'environ deux tiers plus 
courtes que les tiges , vaginales inférieurement ; 
leur-gaîne brune, un peu lâche, pfefque mem - 
trois à quatre pouces, jufqu’à un pied & plus 
Ci 
… Les fl£urs forment, à l’extrémité des tiges , une 
F7 jar x bé : © Re +3 Si] rs AM LS 4 * 
Petite panicule prefqu'ombellée , dont les pédon- 
cules font courts , anguleux , iñégaux , fimples ou 
Ë quelquefois un peu ramifiés, médiocrement incl-- 
nés, fupportant un épi ovale, prefqu'obtus, de 
couleur brune, muni d'écailles ovales, concayes , 
imbriquées ; linvolucré divifé en deux foliolks 
 inégales , roides » ciliées à leurs bords... . 
: Cette plante croît dans les prés fecss à la Ja- 
maique: M hbdér-l'alégstetienc recueillie à Porto- 
| Ricco ,=& m'en a communiqi -un exemplaire. 
EN Ed de NS 201 
RNCS OURS 250 USSR 
58 
100. Serre velu. Sc 
