784 SCI 
anguleufe , munie d’écaillés ovales , membraneu- 
fes; garnie à fa bafe d’un involucre compofé de 
trois folioles ; elle croit au Cap de Bonne-Efpé- 
rance. 
=: %: Scirpus (pilofus ), culmo compreffo , capitulo 
ovato ; glumis lanceolatis , ciltatis ; involuero tetra- 
_ phyllo. Thunb. Ptodr. pag. 18.— Willd. Spec, 
Plant. vol. 1. pag. 297. n°. 24. 
S2s tiges font fimples, comprimées ; elles fup- 
portent à leur extrémité une tête de fleurs, ovale, 
garnie d’écailles lancéolées, ciliées à leurs bords, 
L'involucre eft compofé de quatre folioles. Certe 
plante fe trouve au Cap de Bonne-Efpérance, 
* Scirpus (hiftrix }; culmo capilluri, capitulo fub- 
difächyo ; glimis acuminatis ,; fquarrofis ; involucro 
monophyllo. Thunb. Prodr. pag. 17. — Willden. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. 297. n°. 25. : 
Cette efpèce a fes tiges fimples, droites, ca- 
pillaires , terminées par une petite rête de fleurs , 
compofée d'environ deux épillets , munis d'écail- 
les fcarieufes , acuminées ; foutenus par un invo- 
lucre d’une feule foliole ; elle croit au Cap de 
Bonne-Efpérance. iÉ ul 
= # Scirpus (natans), culmo compreflo , foliofo, 
pr , eretlo ; fpicis duabus lareralibus. Thunb. 
roër. pag. 17. — Wild. Spec. Plant. vol. 1. pag. 
299. n°.33. Sas : 
- ‘Sès tiges font fimples , droites, comprimées, 
feuillées , flexueufes ; terminées par deux épillets 
latéraux. On la rencontre au Cap de Bonne-Efpé- 
France. éa - 
-.* Scirpus (vaginatus ) , culmo filiformi; capitulis 
lateralibus, alternis , involucro brevioribus. 'Yhunb. 
Prodr. pag. 17. — Willd. Spec. Plant. vol, 1. pag. 
300. n°. 34. + . 
- On diftingue cette efpèce à fes tiges fimples, 
- droites, filiformes ; elle fupporte , vers fon fom- 
met, des épillets latéraux ; alternes, beaucoup 
plus courts que l’involucte; elle fe tencontre au 
. 
Cap de Bonne-Efpérance. 
* Scirpus (faftigiatus }, culmo filiformi ; capitulo 
convexo , compreffo ; glurmis extimis mucronatis , in- 
volucro nullo. Thunb. Prodr. pag. 18.— Willden. 
Spec. Plant. vol. 1. pag. 301. n°. 40. 
Ses tiges font filiformes, fes fleurs réunies.en 
une tête convexe, comprimée, munie d’écailles 
imbriquées ; les dernières mucronées, dépourvues 
d'involucre. Cette plante croît au Cap de Bônne- 
Efpérance. ï Se 
.… * Scirpus (junceus ), culmo seretifoule »filiformi, 
audo ; fpicä ovatà  terminali , invo ucrum aquante. 
Forft. Flor. auftr, pag. 6. Ti 
Dans cette efpèce les tiges font filiformes 
"3 F 
4 ; H4 LS D 1222 
< + -É » æ. 
CORTE ver ex + miles et 6h LLERE 
SG] 
y droites, médiocrement cylindriques, nues, ters 
minées par un feul épi, auf long que l’involucre. 
* Scirpus (fchænoïides ), culmo fetaceo, com- 
preffo, friato ; fpicä ovaté, involucro monophyllo , 
membranaceo, femiuibus turbinato-compreffis. Retz. 
Obferv, botan. pag. 14:—Gmel. Syft. Nat. vol. 1. 
pag. 125. N°, 12. ds 
Cette plante a des tiges comprimées , fétacées , 
fimples, droites , flriées , terminées par un épi 
ovale , accompagné d’un involucre d’une feule 
pièce, membraneux ; les femences font turbinées , 
comprimées. 
* Scirpus (ellychniarius), AAA térét}, nudo ; 
foicis globofis , quaternis. Molin. Hiff. Natur. Chili, 
p. 129. — Gmel. Syft, Nat. vol. 1. p. 126. n°. 60. 
. Cette efpèce fe trouve au Chili. Ses tiges font 
dioies, nues, cylindriques ; fs fleurs difpofées 
en quatre épis globuleux , fitués à l'extrémité des 
tiges. 
* Scirpus (Kali), culmo tereti , foliofo ; Jpiculis 
terminalibus , confertis , feffilibus; involucris longttu- 
dine foliorum. Forskh, Flor. ægypt.-arab. pag-15- 
Cette plante, dit Forskhall, a des racines bul- 
beufes , divifées en longs rejets rampañs fous 
terre ,éntre-mélées d’écailles imbriquées. Ses tiges 
fonc droites, cylindriques, feuillées ; les feuiiles 
fubulées , coriaces, un peu charnues ; les fleurs 
difpofées en épis terminaux , fefiles , agglomérés ; 
les involucres de la longueur des feuilles; trois 
fligmates plus longs que le ftyle. Elle croit dans 
les environs d'Alexandrie. 
* Scirpus (lateralis), fpicis ovatis, pedunculatis , 
fefilibus, lateralibus. Forskh. Flor. ægypt.-arab. 
pag. 15. n°.47.—Gmel.Syft: Nat. vol. I. pag: 127+ 
n°. 30. “24 
Ses tiges font hautes d’un pied & plus, drone 
pé- 
d 
prefque triangulaires, nues dans Janet : 
rieure ; feuillées à leur bafe. BeS’fleurs font laté- 
| ralss , fupportées par des pédoncules longs jun 
pouce , filiformes, fafciculés ; inégaux , terminés 
par des épillets ovales , feffiles, munis d écailles 
ovales, d’un brun-noirâtre, membraneufes à leurs 
bords. | : 
Cette plante croît dans l'Arabie. Les Arabes fe 
fervent de fes chaumespour couvrir leurs cabanes. | 
… Ses tiges font.nues, criangulaires; MuppOrAE » 
laté ï » 
S ADR " A ÿE : ne et à w ne - ; 
Sn EN LS. Pacte où 
Fr. rs 24 ist + DES TETE FA 
