48 PAS 
.& les pinnules font elles-mêmes pinnatifides ; elles 
reflemblent afféz à celles du Zepidium: ruderale, La 
tige eft herbacée ; droite, ramenfe , glabre ; elle 
porte des feuilles fimplés ; linéaites , entières , 
_affez longues &rrécourbées én arc concave du côté 
inférieur; : ces feuilles font: rares & éparfes ; les 
fleurs font:en grappes affez fimples , peu nombreu- 
fes; cés fleurs font à pétales blancs, 8 petires comme 
dans les autres pafferages : la filicule qui leur fuc- 
cède eft ovale , terminée par le fligmate perfiflant 
& point émarginée, (F7. f.} 5: © « 
9. PASSERAGE eh lyre. Lepidium lyratum. Linn. 
se Lepidium foliis inférioribus lyratis , crifpis : 
Lepidium orientale, nafurtii crifpi folio. Tourn. 
coroil. 15. SE | 
. Cette efpèce eft affez grande , & elle fe fait re- 
marquer par la forme'de fes feuilles inférieures & 
pe la difpofition de (es.fleurs : fa tige eft herbacée, 
haute de deux à trois pieds., glabre, rameufe , peu 
garnie de feuilles ; celles du bas de la plante font 
grandes, découpées en lyre, c’eft-à-dire qu'elles 
ont pinnéss irréguliérement : les premières pin- 
nules font jufqu’à la nervure ; celles du bout de la 
feuille font réunies, & l'extrême eff très-grande, ar- 
rondie, Toutes ces pinnules font dentées, à grandes 
dents peu régulières. Ces feuilles font crifpées , 
au rapport dés auteurs ; je ne puis les diftinguer fur 
la plante fèche. Les feuilles fupérieures font très- 
étroites , entières , oblongues & peu nombreufes. 
Les fleurs fonten très-grand nombre, difpofées en 
panicule liche & un peu corymbiforme : ces fleurs 
font petites ,. à pétales blancs ; il leur fuccède une 
filicule petite, ovale , qui n’eft point émarginée à 
fon fommet , terminée par le ftigmate qui eft per- 
fifant. Cette plante croit dans l'Orient. (FT 
hérb. Juff.) spires te As 
10. PASSERAGE enflé. Lepidium veficarium. L. 
Lepidium caulium , geniculis inflatis. Linn, Lepi- 
dium orientale, naffurrii fodio, caaleweficario. Tourn. 
#of LS Peu Buxb. Cent,:1. p. at Ars 
Le port de certe plante eft trop remarquable 
pour qu'au premier coup-d’œil on ne la recoa- 
moife pas : les bifurcations enflées de fes rameaux + 
fes fouilles élégamment découpées &' peu nom- 
breufes, Féppen ei EoR les regards. Sa tige eft 
haute d’un à deux pieds, lâche, glabre , rameufe , 
furtout dans le haut, enflée à l’origine des ra- 
meaux , renflement auquel Lx plante doit fon nom 
& fon caraétère. Les feuilles radicales (ont pin-. 
nées, à pinnules, pinnatifides, courtes & très- 
nombreufes. Les feuilles de la tige (one auf pin- 
nées ; maïs éurs divifins font écartées , linéaires, | 
quelquefois fimples, quelquefois portant elles- 
mêmes deux à cinq divifions linéaires & diver- 
_ gentes; ces feuilles font peu nombreufes fur Ja 
ige ; plus elles font fupérieures, plus leurs pin- 
. Certe efpèce n'eft pas très-diffinde dans lesau- 
tend même que c’eft la même plante ; mais le feuil- 
PAS 
nules fontentières; les feuilles. Aorales font fim- 
ples, linéaires ; les fleuts font au fommet des ra- 
mea:x. Au commencement de la floraifon elles 
paroiffent former une petite tête corymbiforme ; 
mais peu à peu l’axe s'alongeant , lui fait prendre 
l'apparence d’une grappe paniculée : ces fleurs font 
petites & blanches ; les filicules font très-petités, 
cordiformès, pointues, hfles: Cette plante croit 
dans les fols arides de l'Orient ; elle eft annuelle, 
CF. J.) 
11. PASSERAGE des rocailles. Lepidium petraum, 
Lepidium foliis pinnatis, integerrimis; petalisemar- 
ginatis , calice minoribus, Linn. 
. Lepidium. F], Suec. 535$. 573. — Jacq. Virid. 
11$.— Auftr.t. 131. Mill. Diét. 9. 
. Lepidium. Linn, Crantz, Auftr. p. 9. tab. 11. f. 
+ & j. — Bené. . ; 
= Naflurtium. Hal. $1$.— Cardamime pujilla faxa- 
tilis montana difcoides. Col. Ecphr. 1: p. 274. tab. 
273. 
Nafurtium pumilum verum. C. B. Pin. 10$.— 
Thlafpi montanum minimum monfpelienfium , folio- 
laciniato. JB. Raïi. Hift. Plant. 1. p. 826. 
Cette efpèce, que Gouan réunit avec le pañfe- 
rage couché , me paroït, ainfi que l'indique Ray, 
avoir plus de rapports avec le pafferage des Alpes, 
dont il a le feuillage. Sa tige eft haute de trois à 
quatre pouces , rameufe:, droite, foible , légére= 
ment pubefcente ; elle part d'une racine blanchä-- 
tre. & filiforme. Les feuilles font pinnées , à pin- 
nules oppofées, ovales, entières, un peu pointues, 
au nombre de fept à neuf. Au fommet de Ja tige 
elt un petit épi de fleurs portées fur un court 
pédicule propre, Ces fleurs ont une corolle blan= 
che, fort petite , égale au calice , ou plus petite 
que lui; les filicules font ovales, obtufes, entiè- 
res, pois émarginées. Cette petite plante croit 
dans les lieux pierreux de l'Europe, & furtout 
dans. fa partie feptentrionale ; elle eft annuelle. 
CFF) 
12. PASSER AGE couché. Lepidium procumbens. 
… Lepidium foliis finuato-pinnatifidis | impari ma- 
Jore, fcapo fubnudo; caulibus profiratis , racemiferis. 
Linn. 
Lepidium foliis pinnatis | impari majore ; caule 
procumbenre. Sauv. Monfp. 228. ©: 
: these PT MEETS ER | g à 
Naflurtium | foliis omnibus alternatim pinnaits. 
Dakb. Paris. 104: 
= Noflurtium Pumilum , fupinume , vernum. Magt. | 
Monip. 185. tab. 184. ? Le ri € ge. 
œurs, d'avec le Zepidium pétraum , & Gouan prés. 
age 
