414 PL A 
gétaux ce que la circulation eft aux animaux à ver- 
tèbres; c’eit de part & d'autre un mouvement où 
un déplacement fuflfant des fluides eflentie:s du 
corps vivant , qui les fait aller & venir , les porte 
dans tous les points où l’organifation l'exige , & 
les mer dans le cas de fubir fans ceffe, quoique 
plus ou moins promptement , des changemens per- 
pétuels dans leur état & leur nature. Ce déplace- 
ment des fluides dans les végéraux confifte en un 
fimple mouvement ofcillatoire de leurs fluides , 
opéré-par une caufe extérieure , & non réfultant 
d'une contraétion des parties qui les contiennent , 
comme dans les animaux , en qui s'exécute une 
circulation plus ou moins complète. 
La fibre végétale n'eft pointirritable comme celle 
des animaux : d’où il fuit que l’aëtion des fluides 
_ végétaux n'a poinr la faculté d’exciter des mou- 
yemens de contraétion dans les folides qui les con- 
tiennent ; mais fi Virritabilité du cœur & des ar- 
tères peut communiquer aux fluides effentiels des 
animaux des mouvemens qui les font circuler , 
les variations altérnarives de lumière & de tem- 
pérature de l'air environnant , en un mot , celle 
‘que caufe la fucceflion conftante des jours & des 
nuits , occafonnent , dans les fluides végétaux , 
des mouvemens particuliers, des tranfports alter- 
natifs vers le haut & vers le bas , enfin des exha- 
lations & des abforptions fucceffives qui confti- 
tuent les mouvemens vitaux de ces êtres. 
LA SécréTron eft une fonction organique exer- 
cée d’une manière non douteufe dans les végéraux. 
Elle opère la féparation hors des fucs végétalifés 
de la plante , de diverfes matières qui fe font for- 
mées dans ces fluides du végétal par les fuites des 
changemens que l'effet même de la vie leur fait 
fubir , quoiqu'avec lenteur. Les matières féparées 
par les fécrétions végétales font , les unes éva- 
cuées au d hors, ce qui donne lieu aux tranfpi- 
rations & aux exalrations propres à ces différens 
êtres; & les autres, moins volatils , font dépofées , 
fois dans les utricules du tiflu véficulaire , foit 
ailleurs dans la plante, & concourent à l’augmen- 
tation de ces parties. Les huiles, les réfines , les 
gommes , les mucilages , les fels , les molécules 
végétales qui en:rent dans la compofition des par- 
ties folides des plantes , font toutes des matières 
que le végétal n’a point prifes hors de lui-même , 
qu’il n’a point empruntées du fol ni desautres mi- 
heux environnans, mais qu’il a formées-par l’action 
même de fa vie, qui ont pris naitfance au milieu 
de ces fluides propres ou végétalifés ; & qu'enfuire 
la fécrérion à féparées de ces fluides : arf, l'an 
peut dire que toute produétion , foit végétale , fair 
animale , a été formée par un corps vivant quel- 
conque , & qu’elle ne peur exifter dans la nature 
que par Les fuites de cette Formation. Du 
Les matières fécrétoires que fourniffentlés corps 
vivans , font le produit de l'aétion organique de ces 
eu 
| ver : celles que forment les cor 
| - ; C'eft en compofant (ans ceffe la fubftance 
PLA 
corps : elles ne fe rencontreroient point dansla na- 
ture fi des êtres doués s= la vie ne les formoient. 
Ainfi, fans l'exiftence des arbres réfineux , l'on 
ne rencontreroit nulle part, ni réfine récente ni 
téfine altérée & modifiée par fon féjour dans la 
terre ou à la furface , comme les fuccins, les 
jayets , les bitumes divers , &c. C'eft en formant 
eux-mêmes leur propre fubftance , par le moyen 
de lation de leurs organes fur les matières ali- 
mentaires , que les êtres vivans forment néceflai- 
rement les diverfes matières fécrétoires qu’on leur 
voit produite : ces matières varient dans leur na- 
ture , & par conféquent dans leurs qualités propres. 
1°. Selon la nature même de l'être vivant qui 
les forme ; ainfi les produétions végétales font en 
général différentes de celles des animaux. 
2°, Selon la nature de l’organe qui les fépare des 
autres matières après leur formation. Les matières 
fécrétoires féparées par le foie, ne font pas les 
mêmes que celles féparées par les reins. 
3°. Selon la force & la foibleffe des organes de 
l'être vivant & de leur aétion. Les matières fécré- 
toires d’une jeune plante ne font pas tout-ä- fait les 
mêmes que celles de la même plante fort âgée ; 
comme celles d’un enfant ne font pas entiérement 
les mêmes que celles d’un homme fait. | 
4°, Selon que l'intégrité des fonétions organt 
ques eft parfaite , ou fe trouve plus ou moins 
térée. Les matières fécrétoires ds l'homme fainne 
font pas tou-à-fait les mêmes que celles de l’homme 
malade, 
5°. Selon que le calorique qui fe forme conti" 
puellement à.la furface du globe ; quoiqu'en 
qualités variables , favorife x hâte par fon abon-+ 
dance l'aétivité organique des êtres qui en font pé- 
nétrés , ou que , par fa granderareté, il ne permet 
aux organes qu’une aétion lente & foible, Les mar 
tièæs fécrétoires des corps vivans , pendant es 
chaleurs de l'été, doivent être un peu différentes 
de celles qu’ils forment pendant les froids de l'hi- 
5 vivans dans les 
climats chauds , doivent aufl différer de celles qu ils 
produifent dans les climats froids. Ainfi, le fr 0 
qui donne la manne dans la Calabre , n'en fauroit 
_ produire lorfqu’on le cultive À Paris , &C. 
LA Norarriow eft fans doute une fonétion te 
ganique efantielle aux végétaux , puifque fans © 
aucun être vivant ne fauroit conferver fan ee 
pendant les termes qui font propres à fa SI 82 
qui rend cette fonction néceffaire , € Aer ME 
tredit le befoin qu'a l'individu , 1°. de dévelopl 
les parties qui le compofent ; 2°. de Do (es 
ertes que la tendance à la décompofition fes de 
Huides éffentiels & des parties non ligneu”*,:; 
fon tiffu lui fait fans ceffe éprouver. 
uncorpsvivant,c'eften 
