PO + 
glabres & à fes caplules dépourvues de dents à 
leur fommet. 
_Ses tiges font glabres , ligneufes , cylindriques, 
divifées en rameaux alternes ; nombreux , garnis 
de feuilles éparfes , rapprochées , feñiles , cour- 
tes , prefque triangulaires , très-aigués , roides , 
terminées par une pointe épineule , fubulée , mu- 
nes à leur bafe de ftipules écailleufes , caduques. 
Les fleurs font petites , rougeâtres , latérales , 
axillairés , médiocrement pédonculées. Le calice 
eft compofé de cinq folioles concaves , obtufes à 
blanchâtres ,membraneufes; une très-petite, deux 
autres oppofées , à peine de la longueur de la cap- 
fule , & eux beaucoup plus grandes , mais d’en- 
Yiron un tiers plus courtes que la corolle. La cap- 
fule eft comprimée , orbiculaire , glabre & fans 
dents terminales, 
Je foupçonne cette plante originaire du Cap de 
Bonne-Ffperance. h (W.f. in herb. Lam. ) 
38 POLYGALA füpulacé. Polygala ffipulacea. 
Lion. 
. Polygala floribus imberbibus , lateralibus ÿ caule 
Juffruticofo ; foliis ternis , linearibus , acutis, Linn. 
Syft. Plant. vol. 3. pag. 389. n°. 23. — Mantiff. 
260, — Burm. Prodr. 20. 
Spartium africanum , frutefcens , erice folio. Comm. 
Hort. 2. pag. 193. tab. 97. 
… Suffrutex erica formé ; flore rubro elegantifimo. 
Seb, Muf, 2. pag. 63. tab. 62. fig. 8. 
Heiferia (mitior) , fodis linearibus | mucronatis, 
(ubtàs convexis ; foliolis vexilli oboyatis > rétufis , 
Integerrimis. Berg. PI. cap. pag. 187. 
Il eft difficile de regarder cette plante comme 
ten diftinéte du po/ygala heifleria | qui varie felon 
A . “ A 
fon âge. Linné lui-même la confidère comme une 
Plante hybride. Ses Caractères font peu tranchés. 
Ses riges font plus grêles , s'élèvent moins haut, 
font à peine ligneufés ; elles fe divifent en ra- 
Meaux alongés, pubefcens , garnis de feuilles faf- 
Ciculées ( ternées felon Linné) , beaucoup plus 
étroites > Plus fines que dans l’efpèce précédente, 
Plutôt fubulées Gé nas , un peu planes, mu- 
cronées , prefque glabres., garnies de ftipules 
écailleufes. Les fleurs font folitaires , feffiles , plus. 
Petites que dans la précédente , de couleur pur- 
Purine. Les folioles calicinales font concaves , ob- 
: tufes ou aiguës, glumacées; les capfules ovales. 
… Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
D CP. f. in herb. Lam. ) “ : 
39+ POLYGALA à petites feuilles. Po/ygala te- 
nuifolie. petites feui es ve a te 
P Ronnie > imberbis ÿ foliis fafticulatis ; 
Botanique, Tome V. 
, tenuiffimis , 
POL o7 
retroflexis | acutis ; floribus pürpureis 
Joliariis. (N.) ; # 4 
Cette efpèce , qui fe rapproche du polygala ffi- 
pulacea ; à fes tiges glabres , frutefcentes , cylin- 
driques , divifées en branches éralées , chargées à 
leur extrémité de rameaux courts , fafciculés L 
garnis de feuilles courtes , très-fines , roides, gla- 
bres , aiguës, recourbées en dehors & réunies en 
petits paquets. Les fleurs font purpurines , axil- 
laires , fefliles , plus nombreufes vers l'extrémité 
des rameaux. Leur calice eft glumacé , Jjaunâtre , 
très-glabre. 
… Certe plante croit au Cap de Bonne-Efpérance... 
D? (VS. in herb. Desfont. ) 
40. POLYGALA multiflore. Po/ygala multiflor a | 
Polygala imberbis , foliis linearibus ; ramis nume- 
roffimis , floriferis, fubnudis. (N.) 
… L'état imparfait de cette plante, obfervée dans 
l'herbier de M. Lamarck , ne me permet pas une 
defcription très - détaillée. Ce qui en refte an- 
nonce que ce doit être une très-belle efpèce : fes 
tiges herbacées , un peu anguleufes , font chargées 
de longs rameaux nombreux , filiformes, prefque 
fans feuilles , garnis dans prefque toute leur lon- 
gueur de fleurs en épis , lavées de rouge , portées 
fur des pédoncules courts , capillaires. Les deux 
grandes folioles calicinales font arrondies , les au- 
tres concaves , obtufes , munies à la bafe des pé- 
doncules de petites braétées perfiftantes , membra- 
neufes : les feuilles font rares; les fupérieures font 
courtes , linéaires , appliquées contre les feuilles , 
à de grandes diftances les unes des autres. 
Cette plante a été recueillie par Commerfon à 
Sierra-Leona. ( V.f.) 6 
41. PoryGALA en forme de bruyère. Po/ygala 
ericoides. 
Polygala fuffrutex , folits fubulatis ; floribus con. 
geffis ; ramis virgatis. (N.) 
Cette efpèce a beaucoup de rapports avec le 
polygala fafciculata ; mais fes rameaux , bien loin 
d'être fafciculés , font longs, effilés, glabres, cy- 
lindriques ; garnis de feuilles glabres , alternes , 
fubulées. Les fleurs font feffiles , axillaires , affez 
petites, jaunâtres, marquées de taches purpurines 
vers le haut du tube, réunies en paquets ferrés , 
épais à l'extrémité des rameaux. 
Je ne connois point la patrie de cette plante. 
D?(F./. in herb. Lam.) 
42. POLYGALA pileux. Po/ygala pilofa. 
Polygala foliis pilofis , minimis , lanceolato-mu- 
cronatis; flipulis oppofitis; floribus axillaribus , foli- 
tariis , fefilibus. N. 8 : Fa 
CT 
LA 
