POSE. 
Cette plante eft une des plus intéreffantes de 
ce genre, par les propriétés qu’on lui a reconnues 
pour guérir les morfures du ferpent à fonnettes. 
oo 
Sa racine eft vivace , compofée de groffes fibres 
charnues , tortueufes, divifées en plufieurs rami- 
fications , renflées prefque en tubercules à fon 
collet , jaunâtres en dehors, blanchâtres en de- 
dans , d’une faveur âcre , un peu amère. Il s’en 
élève plufieurs tiges droites ou un peu couchées, 
hautes à peine d’un pied, un peu rameufes, pu- 
befcentes, garnies de feuilles alternes, ovales , 
lancéolées, fefiles , glabres, vertes ; les fupérieu- 
res plus étroites, fans ftipules. 
Les fleurs font médiocrement pédonculées, dif- 
pofées à l'extrémité des rameaux en un épi lâche, 
alongé. Le calice eft d’un blanc-verdarre , la co- 
rolle rachetée d’un peu de rouge ; de petites brac- 
tées courtes , féracées à la bafe des pédoncules. 
Cette plante croît dans la Caroline , en Virgi- 
nie, dans les lieux fablonneux ; elle fleurit en été. 
2% (F. [f. Comm. Bofc.) 
Linné a donné , dans fes Aménités académiques, 
une differtation fort etendue fur les racines de 
cette plante , depuis long-tems en ufage chez les 
Indiens, pour guérir la morfure du ferpent à fon- 
nettes : on la regarde comme un remède infailli- 
ble fi on le prend à tems. Les habitans de la Vir- 
ginie s'eñ fervent contre plufieurs incommodités 
eccafionnées par un fang épais & vifqueux : ceux 
qui font des voyages frèquens dans les bois, la 
réduifent en poudre , la portent toujours fur eux; 
& s’il leur arrive quelque accident, ils en avalent 
une certaine quantité, & en appliquent encore fur 
la bleffure. C’eft un puiffant diurétique. 
* f2. POLYGALA polygame. Po/ygala polygama. 
Walt. 
Polygala fpicarum terminalium floribus corollatis, 
reliquarum apetalis. Walter. Flor. carol. pag. 179. 
— Gmel. Syft. Nac. vol. 2. pag. 1083. 
Ses tiges fe ramifient prefque dès leur bafe, & 
produifent des rameaux durs, anguleux , un peu 
aîlés , prefque fimples , glabres , garnis de feuilles 
alternes , oblongues, elliptiques , vertes, glabres, 
obtufes à leur fommet , un peu rétrécies en pé- 
tiole à leur bafe, longues d’un pouce & plus. 
Les fleurs font difpofées en un épi nu , alongé, 
grêle, à l'extrémité des rameaux; elles font alter- 
nes , médiocrement pédonculées , réflichies après 
Ja floraifon. Les folioles calicinales font verdi- 
tres, bordées d’un liferer blanc ; les deux plus 
grandes , ovales ; la corolle eft d’um blanc-jaunà- 
tre , à peu près de la longueur du calice. 
Une particularité très - remarquable dans cette 
plante eft que quelques - unes de fes viges reftent | 
couchees fur terre , & même prefque enterrées j | 
POL 
qu'elles y fleuriflent, & que ces fortes de fleurs, 
en petites grappes courtes ; font dépourvues de 
pétales. s 
Cette plante croît à la Caroline , dans les fables; 
elle fleurit.en été. ( F. f: in herb. Bofc.) ” 
53. PoLvGALA à fleurs glauques. Po/ygala glau- 
coides. Linn. 
Polygala floribus imberbibus , pedunculis multiflo- 
ris, lateralibus ; caulibus diffufis , herbaceïs ; fois 
acutis. Linn. Syit. Plant. vol. 3. pag. 391. n°. 28. 
— Flor. zeyl. pag. 123. n°. 270. 
Alfine glaucis marina folio. Burm. Zeyl. 13.—, 
Herm. Zeyl. 33. 
Cette efpèce a le port du polygala vulgaris ; 
mais fa corolle n’eft point frangée. Ses tiges font 
diffufes, filiformes, fans ramifications , longues de 
trois à quatre pouces , garnies de feuilles alrernes, 
en ovale renverfé, glabres , alongées , terminées, 
par upe pointe , à peine pétiolées. Les fleurs font 
blanches , difpofées en petites grappes rameules 
dans l’aiffelle des feuilles. 
Cette plante fe trouve à l’île de Ceilan. # 
(Caraët. ex Linn.) 
$4. POLYGALA en eîme. Po/ygala cymofa. 
Po/ygala foliis lineari - fubulatis ÿ cymis amplis s 
terminalibus ; caule ramofo , foliofo. (N.) 
Polygala (cymofa) , caule fubramofo , cymis ais 
minalibus , foliis fubulatis. Walter. Flor. car0* 
pag: 179- Fr 
Polygala (corymbofa} , caule infernè fimpla]- 
fimo, fummitate ramofà , corymbos muliforos [Ur E 
bus luteis , imberbibus ; foliis linearibus. Mich. Flor. 
amér. vol. 2. pag. $4. : 
Ses racines font fibreufes, blanchâtres; fes t186$ 
droites , roides , glabres , cylindriques; munies 
de rameaux effilés , garnis de feuilles éparfes, L 
files, linéaires , courtes, entières ; les radica g 
plus larges , rétrécies à leur bafe ; les caulinairé 
obtufes, linéaires ; celles des rameaux once 
fubulées. Les fleurs font perites , très-nombreu se 
difpofées en cime à l’éxrrémiré de chaque ARE 
pédiculées , réunies fur des pédoncules commAr?> 
ftriés ; un peu comprimés. 
On trouve cette plante dans la Caroline ; es 
lieux humides & ombragés, où elle Reurit P 
dant l’auromne. ( W. f. Comm. Bof.) 
$5. PoLyGALA à feuilles de gramen: Polygals 
gramineifolia. 
 Polygala foliis À 
| acutis ; caule fimplici, Jubnudo; 
; : . tis , 
radicalibus , lineart- Lanceola 
foribus eym ofis. (+) 
