EG POM 
féduifante par le vif éclat de fa couleur d’un rouge 
pourpre, qui fe détache agréablement fur un fond 
ferve aflez bien; & quoiqu'inférieure à beaucoup 
d’autres par fa faveur, elle rafraichit beaucoup 
& appaife la foif. 
9°. La POMME-FIGUE. 
Malus non florida ditta. J. Bauh.Hift. 1. pag. 21. 
Malus fruäifera , flore fugaci. Tourn. Inft. R. H. 
Quoique le fruit de ce pommier ne foit pas 
très-eftimé , néanmoins il eft à remarquer , à caufe 
de fes fleurs , qui ne durent que très-peu. 
10°. Le FENOUILLET où pomme d’anis. 
© Mulus fativa , fruëtu oblongo , à cinereo-ferrugineo, 
faccharato , anifi odore. Tourn. Inft. R. H. 636. 
C'eft une pomme d’une groffeur médiocre, d'une 
couleur grifâtre, dont la chair eft tendre, d’un 
goût aromatique , qui a quelques rapports avec les 
emences de Fanis. Le bois & les feuilles font 
blanchâtres. 
_ 11°. La POMME VIOLETTE. 
 Malus fativa , fruëlu partèm albido , punétato , 
partim firiis intense rubris diffinéto. Tournef. Int. 
R. Herb. 636. 
Ce fruit eft gros, prefque rond, d’un vert pâle, 
rayé d’un rouge foncé à une de fes faces : il eft 
rempli d’une eau douce & fucrée , d’une légère 
odeur de violette. 
12°, POMMES DE CHATAIGNER ou de Mar- 
trange. 
Poma caffanea. Ruell. de Nat. Stirp. 252. 
Malus fativa, fruëtu oblongo , duro ; caftanee fa- 
pore. Tourn. Init. R. Herb. 635. 
C’eft une pomme d’uné médiocre qualité , un 
peu alongée, d’une chair ferme, d'une faveur ap- 
prochant de celle de la châtaigne. 
13°. POMMES CARRÉES. 
Pomum quadratum mont-belgardenfibus , acidum , 
flavum. J. Bauh. Hift. 1. pag. 10. 
… Malus fativa , fruëlu polygono ; faporis vinofi , aci- 
diufeui. Tourn. Inft. R. H. 635. f: 
Cette pomme eft prefque carrée , un peu angu- 
Jeufe , jaunâtre , d'une faveur acide & vineufe. 
14°. Le DOUcIN ou fichet. 
Malus exigua, pallidis floribus. C. Bauh. Pin, 
433- 
Cette variété , moins grande que les pommiers 
fauvages, eft entployée pour recevoir la greffe de 
PO M 
Les pommiers forment de très-belles avenues : 
, on les cultive en grand dans la ci-devant Normar- 
blanc. Cette pomme eft petite , globuleufe , fe con-. 
die ; ils font de ces contrées un vafte Jardin extré- 
mement agréable , furtout dans le rems de la flo- 
raifon. Le pommier à fleurs doubles, variété B, 
trouve fa place dans les bofquets de printems. 
2. POMMIER dioique. Malus dioica. 
Malus foliis ovalibus , ferratis ; floribus folitariis, 
dioicis ; petalis linearibus , longitudine calicis. Wild. 
Pyrus dioica. Wild. Arb. 263.— Id. Spec. Plant. 
vol. 2. pag. 1018. n°. 10. 
Pyrus foliis ovalibus , ferratis à floribus folitaris » 
dioicis. Willd. Phytogr. Fafc. 1. pag. 8. n°. 27:— 
Moœnch. Weiff. pag. 87. tab. 8. 
Pyrus apetala. Munch. Hanfv. $. pag. 247: 
Malus non florens , fruélificans tamen, C. Bauh. 
Pin.435. : 
Cette efpèce pourroit bien n'être , d’après Fo- 
pinion de Willdenow , qu’une variété provenue 
du pommier commun. Ses feuilles font ovales ; 
dentées en fcie, pubefcentes en deffous. Les fleurs 
font difpofées, ou dans l'aiffeile des feuilles fur des 
pédoncules folitaires , ou vers l'extrémité des ra- 
meaux en une forte d’ombelle. Les pétales font 
d'un vert jaunâtre , linéaires , de la longueur des 
divifions du calice. Les individus obfervés jufqu a 
lors n’ont offert à Willdenow que des fleurs b 
melles , qui contenoient cinq ftyles glabres ; fili- 
formes, terminés par desftigmates en tête de clou. 
Les étamines ne font pas encore connues. 
Cette plante eft cultivée dans plufieurs jardias. 
Son lieu natal n’eft pas connu. P 
3. POMMIER odorant. Ma/us coronaria. 
Malus foliis cordatis , incifo -ferratis » angulatt"» 
glabris; pedunculis corymbolés. Ait. Horït- Kew. vol. 1- 
pag. 176. — Willd. Arbr. 265. 
1 ; ; latis. 
Pyrus foliis ferrato-angulatis, umbellis pedunel 
Linn. Spec. Plant. pag. 687. — Duroi. Harbk. 2 
pag. 229. 
Pyrus foliis ferrato-angulofis. Spec. Plant. vol. I« 
pag. 480. — Kalm. Iter 3. pag. 10: $ 
Malus ( coronaria ), foliis ferrato-angulofis Ù 
Diét. n°. 2, 
Malus filvefris, floribus odoratis. Gronov- Virg: 
55.— Duham. Arb. vol. 2. pag. 6- 
Ses 
Ce pommier forme un arbre rsagréable me 
. y lus 
feuilles font ovales , plus alongées & p'us elles 
ment dentées que celles des autres epécess Fr A 
font à peine pubefcentes à leur face 1n Le de 
Mill. 
ceux que l’on veut tenir en buiffons. À 
d’un vert gai en deffus ; éparfes & portées ## 4 
| Jongs pétioles. Fr 
