30 Ci E 
fa jeuneffe & avant fon développement, des in- 
tempéries de l’atmofphère & de tout autre acci- 
dent. 
Si l’on s’en étoit tenu à cette définition très- 
fimple , & qui convient parfaitement aux fonc- 
tions du calice, on n’auroit point confondu cet 
organe avec le réceptacle, comme on l'a fair 
très - fouvent. Celui-ci a été régardé comme 
la bafe fur laquelle repofent immédiatement les 
différentes parties des fleurs, idée très-Jufte; mais 
il eft de plus confidéré , dans bien des cas, comme 
le centre de la cavité du calice, idée qui confond 
deux organes réellement diftinéts. Le réceptacle 
n'eft point un calice , & ne peut jamais en faire 
partie ; & le calice , vice verfä, n'eft point & ne 
peut jamais être un réceptacle , quoique ces deux 
organes femblent en effet n’en former que feul, 
& le calice fe préfenter comme le prolongement 
du réceptacle. 
Cette aflertion ne pourra être révoquée en 
doute fi l’on fait attention que , non-feulement le 
réceptacle eft le foutien des différentes parties de 
la fleur , mais qu'il eit de plus l'organe par lequel 
elles reçoivent fes fucs nourriciers, qu'il diftille 
en abondance par les corps glanduleux qui capif- 
fent les parois internes de fa cavité, tandis que le 
calice, comme enveloppe , ne foutient, ne nourrit 
aucune des parties de É fruétification; qu'ileft dé- 
pourvu de glandes à fes parois internes, & que 
fes fonétions fonc bornées à recouvrir , foit la co- 
rolle dans fa jeunefle , lorfqu’elle exifte , foit les 
parties fexuelles jufqu’à l’époque où ces organes 
uvent fe pafler de {es fervices : alors il fe flétrit, 
fe deffèche & périt ; à moins que la nature ne l'ait 
déftiné à fervir d'envelopps aux fruits jufqu’à leur 
arfaite maturité, ainfi qu’il arrive dans l’alke- 
ie (phyfalis ), &c. 
C'eft donc pour avoir méconnu les fonétions & 
Jes bornes de ces deux organes , que l’onaavancé, 
19. que, dans un grand nombre de plantes , comme 
dans la famille des rofacées, les étamines & la 
corolle étoient placées fur le calice ; 2°. que l’on 
a dit, pour d’autres plantes, que les étamines 
étoient inférées fur la corolle ou fur les pétales. 
11 eft évident que, dans le premier cas , on a con- 
fidéré une portion du réceptacle comme apparte- 
nant au calice. Ce récepracle , dans ces fortes de 
plantes & dans beaucoup d’autres, eft concave, 
campanulé , tantôt détaché de l'ovaire, comme 
dans l’abricotier , le prunier, &c, ; tantôt faifant 
corps avec lui, comme dans les pommiers , les 
rofiers, &c, Dans les uns comme dans les auttes., 
les étamines & les pétales font inférés fur les bords 
du réceptacle, & non fur le calice : celui-ci eft 
libre , divifé en cinq folioles non glanduleufes en 
dedans, fervant Somenipe à la jeune fleur avant 
fon épanouiffement ; c'eit à quoi fe bornent fes 
fonctions. 
Dans le fecond cas, celui où l’on fuppofe les 
étamines inférées fur la coroile , on s’eft acraché à 
CAL 
uñe apparence trompeule. Les étamines , à la vé- 
rité, ont fouvent leurs filamens foudés fur la co- 
rolle ; mais ces filamens fe prolongent, & leur bafe 
plonge néceffairement dans la concavité du récep- 
tacle : c’eft là où, avec les pétales , elles vont 
chercher Îes fucs qui les alimennent. On a encore 
dit que les étamines étoient, dans d’autres cas, 
attachées fur le pifil. Cette idée ef la fuite ce 
celle que l’on fe formoit du calice, ou plutôt elle 
vient d’avoir prefque borné le réceptacle à la par- 
tie fupérieure du pédoncule. En effit, confidérant 
l'ovaire comme faifant partie du pifti! , file récep- 
tacle adhère avec lui, qu'il foit méconnu, il eft 
évident que dès-lors les étamines inférées réelle- 
ment fur la partie fupérieure d'un réceptacle ad- 
hérent , paroîtront l'être fur le piftil: c’elt ce qu’il 
eft aifé de reconnoître dans, les ariftoloches & les 
orchis. RSS 
Il fuit de ces obfervations, 1°, que le calice, 
borné, comme je J'ai dit, aux feules fonétions 
d’enveloppe , toujours libre, jamais adhérent ;, 
point. glanduleux , dépourvu de cette furabon- 
dance de, fucs nourriciers deftinés à pafler dans 
d’autres organes ,ne-fera jamais chargé du foin de 
leur nourriture , mais feulement de celui de leur 
.défenfe , tandis que le récepracle épais, charnu, 
vifqueux, tapiffé, dans fon intérieur, de glandes 
nombreules , vrai foyer de chaleur & de vie, ad- 
mettra dans fon fein tous les organes de la repro- 
duétion , auxquels il fournit des fucs particuliers , 
qu’il fécrète en abondance, 
Il fuit, 2°. que le réceptacle eft très-varié dans 
fes formes : tantôt il eft plane , étroit; quelquefois 
à peine fenfible ; d’autres fois épais & pulpeux, 
convexe ou concave , creux & fermé comme dans 
les figuiers ; à demi ouvert comme dans les am- 
tora , large & aplari comme dans les dorffenia , re- 
plié fur lui-même & prefque retourné comme dans 
les arétocarpus ; tantôtil eft campanulé, mais libre, 
détaché de l'ovaire ; d’autres fois adhérent, fai- 
fant corps avec l'ovaire , dont il devient le péri- 
carpe lorfque cet ovaire pañle à l'état de fruit. 
: Dans ce dernier cas, les étamines & les pétales, 
attachés au bord du réceptacle, paroiffent l’être 
fur le calice; mais l'erreur fera facile à recon- 
noître fi l’on fait attention que leur infertion n'a 
jamais lieu fur les folioles du calice , mais bien fur 
la partie fupérieure d’un réceptacle adhérent. A la 
vérité, on a dit que, dans plufieurs genres , les 
Glamens étoient inférés fur les divifions du calice ; 
mais je prouverai, à l’article COROLLE, que ce 
qu'on a pris pour calice eft une véritable co- 
rolle; que ces filamens ne font que foudés ayec 
elle, & qu'ils font appuyés par leur bafe fur le 
réceptacle. 
On doit juger, d’après cette diftinétion, du fens 
dans lequel on doit entendre les expreflions de 
Tournefort , qui, confidérant le réceptale comme 
partie inférieure du calice, avançoit que ce ca- 
lice , lorfqu'il étoit adhérent avec l'ovaire , deve- 
