CAN 
Cette plante croît à la Caroline & fur les col- 
lines de Tennaflé. (Mick. ) 
CANANG. Uvaria. III. Gen. tab. 495 , fig. 1, 
uvariaadorata, n°. 1 ; fig. 2, uvariazeylanica, n°, 3; 
fig. 3, uvaria tripetala. Lam. Dièt. — trifoliata, 
Gærtn. ; fig. 4, uvaria monilifera , Gærtn. 
L'aberemoa d’Aublet, tab. 245$ ; doit être réuni 
à ce genre comme efpèce. ( Voyez ABERÈME, 
Diétionn. & Suppl.) 
SUITE DES ESPÈCES. 
9. CANANG lancéolé. Uvaria lanceolata. Swartz. 
Uvaria foliis lanceolatis , integerrimis ; floribus 
axillaribus , folitariis ; ramis virgatis. Sw. Prodr: 87. 
Uvaria virgata. Swartz, Flor. Ind. occid. 2. 
Pa8- 999. | * 
Arbriffeäu dont les rameaux font grêles , diver- 
gens , étalés , garnis de feuilles ovales-lancéolées, 
acuminées , glabres, un peu roides, médiocre- 
ment pétiolées ; les fleurs petites , blanchâtres, 
axillaires ; les pédoncules folitaires , uniflores; les 
trois foioles du calice orbiculaires ; les pétales 
arrondis ; les trois extérieurs un peu plus grands ; 
Jes anthères fefiles; les ovaires oblongs, au nombre 
de huit ; les fligmates fimples , fefiles ; les fruits 
ovales, petits , pédicellés , monofpermes , point 
implantés dans un réceptacle charnu. 
. Cette plante croît dansles forêts, à la Jamaique. 
(Swarz. ) 
10. CANANG à feuilles de cerifier. Uvaria cera- 
froides. Roxb. 
Uvaria foliis lanceolatis , acutis , fubtàs pubefcen- 
tibus ; pedunculis unifloris , folitariis ; petalis ovatis, 
acutis , aqualibus, Willd. Spec. Plant. 2. pag. 1261. 
— Roxb. Corom. 1. pag. 30. tab. 33. 
Tferon-parel, Rheed , Hort. malab. 5. pag. 31. 
tab. 16. ( Voyez APACARO , Suppl.) : 
Ses branches fe divifent en rameaux garnis de 
feuilles alternes , pétiolées , lancéolées, entières , 
aiguës à leur fommet , glabres en deflus ; pubef- 
centes à leur face inférieure , affez femblables à 
celles du cerifier. Les fleurs font folitaires , fi 
portées par des pédoncules uniflores ; la corolle 
divifée en fix pétales égaux, ovales, aigus; le fruit 
M à en baïes d’un rouge-foncé , à une feule fe- 
nce, pr - 
Cette plante croit aux Indes orientales , fur les | 
montagnes. 
11. CANANG fubéreufe, Uvaria faberofa. Rob. 
Uvaria foliis oblongis , acutis ; glabris; pedunculis 
auifloris , folitarits ; petalis tribus interioribus Lan- 
CAN 74 
ceolatis. Willd. Spec. Plant. 2. pag. 1261. —Roxb. 
Corom. 1. pag. 31. tab. 34. 
L'écorce de fon tronc eft gercée, & a la con- 
fiflance du liége. Ses rameaux font garnis de feuil- 
les alrernes , médiocrement pétiolées , inégales à 
leur bafe, obloneues , lancéolées, entières, gla- 
bres à leurs deux faces, aiguës à leur fommet; les 
fleurs folitaires; les pédoncules uniflores ; les trois 
pétales extérieurs de la corolle de couleur verte , 
une fois plus courts que [+s intérieurs ; ceux-ci 
lancéolés , blanchâtres; les baies monofpermes, 
d’un rouge-foncé. . 
Certe plante croît dans les Indes orientales. F 
ee CANANG tomenteux, Uvaria tamentofa. 
Roxb. 
Uvaria foliis oblongis , acutis , tomentofis ; pedun- 
À culis unifloris, folitariis; petalis tribus interioribus 
| ovatis. Willd. 
ec. Plant. 2. pag. 1262, — Roxb. 
Corom. 1. pag. 31. tab. 35. 
Ses rameaux font garnis de feuilles alternes, 
oblongues, très-entières , romenteufes , aiguës à 
leur fommet ; les fleurs folitaires ; les pédoncules 
uniflores; les trois pétales extérieurs linéaires 
fubulées , de couleur verte , trois fois plus courts 
que les intérieurs ; ceux-ci rouffeâtres ovales, un 
peu aigus. Les baies renferment quatre femences 
de la groffeur d’une petite prune. 
Cette plante croît fur les montagnes, aux Indes 
orientales. | 
13. CANANG à fruits jaunes. Uveria lutea. Roxb. 
Uvaria foliis oblongis , acutis , nitidis; pedunculis 
trifloris , folitariis ; petalis ovatis , obtufis. Willd. 
Spec. Plant. 2. pag. 1262. — Roxb. Corom. 1. 
pag. 32. tab. 36. 
An uvaria (coriacea ), foliis lanceolato-ellipei- 
cis , acuminatis , planis; pedunculis oppofiifoliis , 
fabbifloris ; petalis oblongis? Vahl, Symb. 3. p. 72. 
Cette plante paroît être la même que l’uvariz 
coriacea de Vahl. Ses feuilles font médiocrement 
étiolées , luifantes , coriaces, oblongues ou el- 
iptiques , acuminées , très-entières ; les pédon- 
cules oppofés aux feuilles , fupportant une , quel- 
quefois der ou trois fleurs un peu rouffeâtres; les 
pétales ovales, oblongs, obtus; les baies de la 
groffeur de celles d’un prunier épineux , oblon- 
gues ; de couleur jaune , un peu rétrécies à leur 
afe , renfermant fix femences. 
Cette plante croit dans les Indes orientales, 
fur les montagnes. h 
|. 14. CANANG en crochet. Uyaria uncata, Lout.. 
© Uvaria foliis pinnatis ; pedunculis folitariis , ue 
À cinatis, Lour, Flor. cochin. 1. pag. 426. 
