186 CHE 
CHÆTURUS. ( Voyez Vurrin *, & POLv- 
POGON» Suppl. ) Il n’eft pas encore reconnu juf- : 
qu’à quel point la préfence oul'abfence des arêtes , 
dans les valves des graminées, pourroit influer {ur 
le caraétère générique. Ileft tel genre où ces arêtes 
font fi peu importantes, qu’à peine peuvent-elles 
former une bonne foudivifion , puifque , parmi les 
efpèces qui doivent en être pourvues, on ren- 
contre beaucoup d'individus où elles manquent , 
ainfi qu’ilarrive dans les agroflis, les triticum , &c. 
Linné a cependant employé les arêtes avec avan- 
tage, pour caraétérifer plufeurs de fes genres, 
tels que les avena, les bromus, les féfluca, &c. 
qui fourniffent une fuite d’efpèces affez naturelles , 
rapprochées d’ailleurs par leur port & leur inflo- 
refcence; mais je penfe que l’on ne doit employer 
pour plufieurs autres genres , qu'avec beaucoup de 
réferve , les arêtes pour caractère générique , fur- 
tout quand il fe trouve feul, 
Ces obfervations trouvent leur application pour 
le genre chaturus , dont il eft ici queftion, établi 
par Schrader, adopté par Henckel, mais que Will- 
denow & Perfoon ont confervé parmi les po/ypo-. 
gon, dont la feule efpèce qui compofe le chacurus , 
offre le même port & tous les caraétères du 
genre, excepté dans les arêtes. Dans les po/ypogon 
chaque valve calicinale eft furmontée d’une arête, 
ainfi que la valve extérieure de Ja corolle ; dans le 
chaturus cette arête n'a lieu que pour une jeute 
valve du calice; celles de la corolle en font dé- 
pourvues : d’où réfulte le caraétère effentiei 
fuivant : … 
Un calice bivalve, uniflore; l’une des deux valves 
Jurmontées d'une arête; les vulves de la corolle mu- 
tiques. es 
Ce genre ne renferme 
caraétériée: 
- Chaturus (fafciculatus ), panicul& fubracemofä ; 
calicis valvul& exteriore longifime ariflaté, interiore. 
“mucronatä, Henck. Adumb. botan. pag. 2ÿ+ —" 
Forspeor fafciculatum. WiMd. in A&. nov. Soc. 
< 
Nat. Cur. Berol. vol. 3. — Perf. Synopf. Plant. 1. : 
pag. 80. - 
qu'une feule efpèce ainfi 
Cette plante, qui nous étoit peu connue lorf- k 
que nous l'avons mentionnée à l'article Vucrin, À 
a des racines fibreufes, prefque rampantes; des 
tiges droites, hautes de neufà dix pouces, nouëy- | 
fes, friéess les articulations rudes, d’un brun- 
‘violet; les feuilles longues d'un pouce, linéaires, ! 
firiées, rudes à leurs-bords ; leur gaîne trés-longne 
pourvue à fon orifice d’une membrane blanche ! 
alongée; fendue: Les fleurs font difpofées en une | 
aniqule. droite ;- reflerrée, longue, de. deux à 
quatre pouces, rameufe, colorée & difife après 
la Roraïfon ; les pédoncul:s à demi verticillés, ren- ‘ 
À flora. Thusb. 
- 
CH XA 
très Courts , géminés ou ternés ; les valves du ca- 
lice inégales, colorées, un peu hifpides , mem- 
braneufes à leurs bords; la valve intérieure mu- 
cronée ; les valves dela corolle très-glabres , tranf- 
parentés, un peu plus longues que le calice; mu- 
tiques , inégales , un peu acuminées; les femences 
glabres , arrondies , recouvertes par les valves de 
la corolle. £ 
Cette plante croît en Efpagne. © (W. f.) 
CHALCAS. Ce genre paroit devoir être réuni 
aux murraya. ( Voyez MURRAI, Suppl. } 
CHALCGEIOS. L'on trouve dans Dalechamp , 
Hiff. 2, pag. 1480, une plante défignée fous -<e 
nom, & qui répond à l'echinops fyherocephalus 
LIBRE : 
 CHALEF. Ezragnus. Tl. tab. 73, fig. 1, eleagnus 
anguflifolia, n°.1, —Pall. Fior. Roff. 1. tab. 45 
— fig. 2, élaagnus latifolia, n°. 2. 
Obfervations. La plupart des efpèces ajoutées 
à ce genre depuis Linné, font fi peu «iflingué:s 
entr'elles , du moins d’après les. caraétèr:s qu'on 
leur attribue , qu’on feroit tenté de neles regarder 
que comme des variétés de la même efpèce. Quoi 
qu'il en foit, je vais les mentionner telles qu'elles 
nous ont été préfentées, ces plantes ne m'étant 
connues que par leur defcription. 
SUITE DES ESPÈCES. 
3. CHALEF crépu. E/eagnus crifpa. Thunb, 
Elaagnus inermis, foliis lanceolato-oblongis , ob- 
tufis, undulatis; floribus folisariis. Yhunb. For. jap. 
pag. 66. £ 
Ses tiges font droites, fes rameaux alternes,, les 
plus jeunes anguleux & blinchâtres; les” feuilles 
pétiolées, alternes , lancéolées, oblongues, ob- 
tufes , entières, ondulées , nues en deffus, un peu 
À rouffeâtres , ponétuées , argentées en deffôus , lon- 
gues d'un pouce & demi ; le pétiole très-court ; 
les fleurs non axillaires, mais éparfes fur les der- 
niers rameaux , folitaires, pédonculées ; le pédon- 
cule folitaire plus court que les feuilles, 
Cette plante croit au Japon. F ( Thunb. } 
+ CnaLer à fleurs nenbreste Eloi 
obtufis ; flortbus 
flore longioribus. 
* Elkagnus inermis, foliis obovatis , 
axillaribus , aggregatis; pedunculis 
TFhunb. Flor, jap. pag. 66. 
Ses tiges font. médiocrement rameufes ; lesra- 
meaux rudes , porétués , d’ün brun ferruginenx , 
étaléss les feuilles pétiolées, alternes ; fafciculées 
Bés à leur fommer , un peu hifpides; les pédicelles } 
à chaque bourgeon , .droités ,' ovales, obtufes, 
VE sm au Su oc 
FIST C ie 
k 
