108 C HA 
* Feuilles feffiles ou amplexicaules, mais. point 
_. décurrentes« 
65. CHARDON 
Waldit, 
. Carduus foliis inferioribus , profundè pinnatifidis ; 
laciniis lanceolatis | extimä ovatä , fuperioribus [eff- 
libus cauleque inermibus, Waldft. & Kitaib. Plant. 
sar. Hung. 1, p. 9. tab. 11. — Willd. Spec. Plant. 
3. pag. 1658. 
rayonnant. Carduus ridiatus. 
Ses tiges font rameufes, chargées d’un grand 
nombre de fl:urs, dépourvues d’épines. Les feuilles 
font rudes , fans épines ; les inférieures pétiolées ; 
les fupérieures fefliles , vertes à leurs deux faces, 
pectinées , pinnatifides , à découpures linéaires, 
aiguës, très-entières ; la terminale grande , ovale, 
légérement dentée; les calices ovales , compofés 
d’écailles ovales, mucronées ; les intérieures fca- 
rieufes , pâles , linéaires, aiguës, fans aiguillons, 
ouvertes en rayons; les corolles violettes; l'ai- 
grette capillaire. : 
Cette plante croit en Hongrie, fur les collines 
calcaires. % : 
"66, CHaknonnlent Crréasmaigu Wii 
. Carduus foliis petiolatis , inermibus , inferioribus 
ovatis, fuperioribus pinnaïifidis ; fummis integerri- 
mis , linearibus , lanceolatis ; caule unifloro. Waldft. 
& Kitaib. Plant, rar. Hung, 1. pag. & tab. 52. 
Ses tiges font droites, grêles, cylindriques, 
uniflores, parfemées de quelques poils blancs , 
médiocrement rameufes, garnies de feuilles alter- 
nes, pétiolées , glabres ou à peine pileufes, vertes, 
luifantes, dépourvues d’épines , ainfi que les ti- 
ges ; les inférieures ovales , denrées, un peu inci- 
tées à leur bafe ; les caulinaires & fupérieures fef- 
files , linéaires, pinnatifides; les terminales très- 
entières , étroites , lancéolées , linéaires ; les fleurs 
folitaires à l'extrémité des riges ; les écailles du 
calice glabres , ovales, mucronées. 
Cette plante croit en Hongrie , fur les monta- 
gnes calcaires. % eee 
67. CHARDON à feuilles linéaires. Carduus Li- 
H£AaTIS. Thunb. 
* Carduus foliis [efilibus, Binearibus , ciliato- fpi- 
, Blabris ; floribus terminalibus | folitariis, 
no 
TFhunb, Flor, jap. pag. 305. 
Ses tiges font droites, herbacées , cylindriques, 
glabres, friées , dépourvues d’épines , hautes d’un 
pe & plus, divifées en rameaux alternes , étalés, 
gérement tomenteux à leur fommet, garnis de 
feuilles feffil:s, linéaires , ciliées , épineufes , gla: 
bies , étalées, longues de deux pouces ; les fleurs 
petites, folitaires , fituées à l'extrémité des ra- 
CHA 
meaux ; les.calices légérement tomenteux à leur 
bafe , glabres à leur fommet. 
Cette plante croît au Japon. ( Thunb.) 
68. CHARDON à fleurs blanches. Carduus lex 
canthus. Cavan. 
Carduus foliis oblongo-lanceolatis , feffilibus, fer- 
ratis , inermibus , glabris ; caule unifloro ; fquamis 
calicinis ovatis , mucronatis ; mucronibus reflexis. : 
Willd. Spec. Plant. 3. pag. 1661. — Cavan. Icon. 
2. pag. 52. tab. 165. 
Ses tiges font à peine hautes de deux pieds, 
cannelées ; fes feuilles larges , oblongues , lancéo- 
lées, denticulées , glabres , feñiles ; les inférieures 
rétrécies en pétiole; les fleurs folitaires & rermi- 
nales ; le calice cylindrique ; les écailles linéaires ; 
les intérieures plus longues, mutiques , fcarieufes 
à leur fommet; les extérieures terminées par une 
épine molle, très-aiguë , réfléchie; la corolle 
blanche , comme dans le carduus flavefcens , dont 
elle diffère par fon calice plus court, par les épines 
de fes écailles réfléchies, par la forme de fes 
feuilles. 
L2 
O 
69. CHARDON rape. Carduus fcaber. Poir. 
Carduus foliis amplexicaulibus , lanceolatis , den- 
tato-fpinofis, fuprà fcabris & viridibus, fubiès 10- 
mentofo-albis ; pedunculis fubtrifloris. Poir. Voyage 
en Barb. vol. 2. pag. 231. 
Carduus ( giganteus) , caule lanato ; foliis corda- 
tis , amplexicaulibus , fublobatis , fuperné hifpidis; 
fubrüs tomentofis , incanis ; pedunculis uni ad triflo- 
ris. Desfont. Flor. atlant. 2. pag. 245. tab. 221. 
Cette plante croît en Efpagne. 
Très-belle efpèce , remarquable par la hauteur & 
la dureté de fes tiges, qui s'élèvent fouvent à qua- 
torze & quinze pieds; elles font très-épaifles, 
dures , rameufes , cannelées , chargées d’un duvet 
tomenteux , qui s’enlève facilement-comme une 
ouatte, Les rameaux fupérieurs forment une forte 
de corymbe. Les feuillès font grandes, amplexis 
caules , fancéolées , ouvertes en cœur à leur bafe, 
très-aiguës , un peu lobées , anguleufes, coriaces, 
très-fermes, blanches & tomenteufes en deffous, 
vertes en deflus & aufi rudes qu’une rape; chaque 
angle terminé par une forte épine jaune. 
Les fleurs font prefque fefliles, réunies au nom- 
bre de deux ou trois à l’extrémité des rameaux 5. 
leur calice ovale, un peu globuleux, accompagné 
à fa bafe d'une ou de deux feuilles étroires ; 
compofé d’écailles un peu lanugineufes , fortement 
imbriquées , linéaires, fubulées , jaunâtres , ter- 
minées par une petite épine brune un peu molle ; la 
corolle d’un pourpre-rofe ; le ftigmate fimple ; les 
femences glabres ; luifanges, oblongues , un peu 
