CHO 
 CHORIZANDRA.( Voyez CHORIZANDRE. ) 
CHORIZANDRE. Chorizandra. Genre de plan- 
tes monocetylédones, à fl:urs glumacées , de la 
famille des fouchets, qui a des rapports avec les 
chryfierix , & qui comprend des herbes maréca- 
geules, exotiques à l'Europe, dont le port reffemble 
à celui de quelques joncs. Les tiges font fimples, 
planes , noueufes, feuillées à leur bafe , terminées 
par une tête de fleurs fefliles, compofce d'épiliets 
nombreux & agrégés. 
Le caraétère eflentiel de. ce genre ef d’avoir : 
Des épillets nus, à plufieurs fleurs ; des écailles faf 
ciculées; uneétamine fous chaque écaille; un piffil dans 
de centre de chaque fifcicule ; le ffÿle bifide, point de 
filets fétacés: | 
_Ce genre me paroït différer très-peu des. ckry- 3 
frrix , auxquels il conviendroit peut-être de le 
réunir. ; : re ES | FE CERS + L. 
SEC DRE HER = 1 S £. 
rider SRÂCES. 
1. Chorizandra ( fshærocephala ) , capitulo glo- 
bofo;exferto; fgtamulis acuminatis, barbatis. Brown, 
Noy. Holl. pag. 221 - 
> 2-Chorigandra ( cymbaria), capitulo fubovato , 
culmni excavatione cymbiformis femiimmerfo ; fquamu- 
dis obtufis, imberbibus. Brown, 1. c. 
Ces deux plantes croiffent à la Nouvelle-Hol- 
lande , aux environs du port Jackfon. ( Brown.) 
 CHORYZEMA à feuilles d’ 
ilicifolia. Labill. : 
<a Chorizema foliis ovato lanceolatis ,. fubruncinatis ; 
raçemis terminalibus & axillaribus, elongatis. Labill. 
Nov. Holl. 2. pag. 120, & Irin. 1. pag. 40ÿ. 
tab, 21. | AS 
Genre de plantes dicotylédones, à fleurs com- 
plètes, polypétalées , irrégulières, de la famille 
les légumineufes, qui o! 
fentiel : 
| - Un calice à deux lèvres, à cinq découpures; une : 
He papilionacée; un fiigmate fimyle, aigu ; une 4. 
oblongue, mventrue, à une feule loge poly- 
goufe 
berme, 
4 
nt plufieurs riges cylindriques, divi- 
x prefque fiiformes, garnis de feuil- 
Spin 
e. Chorizgema 
shéitées sh VEVRS 
re pour caraétère ef- | 
te prefque ligneufe, dont les ra 
veinées , réticulées, mu- ! 
leur partie inférieure, de 
3 d'autres épines 
s, Les fleurs font. 
fque fihfor- À très-clabres ;'ailées, cylindri 
Île érafica orientalis Linn. , 
Fr 
CHO 259 
l'étendard échancré, prefqu'orbiculaire, à peine 
de la longueur des ailes; les gouffes oblongues, 
elliptiques , rétrécies à leur partie inférieure , con- 
rs plulieurs femences brunes, prefque globa- 
eufes. 
… Cette plante croît à la terre Van - Leuwin. 
( Labill, ) 
CHOU. Brafica. ufr. Gen. tab. 565. Braffica 
oleracea , n°. 1, & Gærtn. tab. 143. — Tournef, 
loft. R. Herb. tab. 106. ; 
Offervations, 1°, Le braffica auftriaca, Jacq. Auftr. 
tab. 283, ne paroît être qu’une variété du braffica 
orientalis Einn. , quieft le braffica perfoliata , Diét. 
n°. 10, dont il ne diffère que par fes filiques, à 
firies noueufes & faillantes. . 
2°, Le braffica campeffris, dont M. de Lamarck 
a fair une variété de fon braffica perfoliuta, qui eft 
me paroît une efpèce 
très-diftinéte , que nous rencontrons aux environs 
de Paris. Elle en diffère par fon port, à tiges 
plus grêles ; fes feuilles plus étroites , un peu mu- 
cronées; les inféri:ures aécoupées en lyre , den- 
tées , légérement hifpides. Je penfe qu'il faut y 
rapporter le éraffica campefiris. Cluf. Hift, 2, 
pag. 127. =. 
3°. La fynonymie de Boccone , Sic. 49 , tab. 25, 
fig. 3 & 4 , rapportée auérafica arvenfis Linn., me 
paroît convenir davantage, au moins à une vas 
À riére de cette plante, fi elle n’en eft pas une ef- 
P 
pèce. Je poflède cette plante , recueillie à Maroc 
par Broufflonnet. La figure de Boccone eft très- 
| bonne ;.mais elle diffère.du brafica arvenfis , que 
j'ai obfervé en Provencé , par fes feuilles infiniment 
plus petites ; point fpatulées; par fes tiges dures , 
orefque ligneufes +-plus baffes., couchees à leur 
bafe ; les rameaux diffus ; les filiques grèles. 
49, Braffiéa alpina, n°, 12, et figuré dans Vil- 
dars, Dauphin. 3, pag. 330, tab. 36. C'eft le sur- 
rétis brajfica. Leers , Herborn. n°. $18. 
aps 
SUITE DES ESPÈCES. 
13. CHov à feuilles cylindriques. Brafica rerer 
tifolia. Desfont. RTL à 
Braffica foliis carnofis tereribus ; glabris , Pinnati ! 's; 
Pinnulis diflinétis ; Désfont. Flor, atlant. 2. pag. 04. 
tab. 164. se RD : 
i GLS HS 
Cette plante ; remarquable par le caraétère de 
fes feuilles , a des racines longues , rameules , ror- 
tueufes. Ses’tiges font giabres , rameufes ; haures 
arnies de f-uilles glauques, molles , 
Are que: ; les folioles dif- 
alrernes ou oppolées , iné , obti 
cylin | les fleurs pédicellé 
rues 
Lg gr ke ht 
An des 
77 
