380 € R A 
globuleux , très-entier, en forme de cafque; un 
filament court , conique & membraneux ; une 
anthère oblongue , à deux loges ; l'ovaire linéaire, 
cylindrique. 
 Cetre plante croît dans les forêts, à la Cochin- 
chine. b (Loureiro.)- 
CRANSON. Cochlearia. Iluftr. Gen. tab. 558, 
fig. 1, cochlearia officinalis, n°. 15 — Tournet. 
tab. 101 — fig. 2, cochlearia danica , Fe Tan 
Obfervations. 1°. Ce genre a éprouvé quelques | 
réformes dans fes efpèces: le cochlearia coronopus , 
n°, $, en a été féparé pour faire partie du genre 
fenebiera Decand. ( Voyez SENEBIÈRE.) Le cochlea- 
ria auriculata , n°. 7, paroît être la variété 6 du 
myagrum perfoliatum. (Voyez CAMELINE , Suppl. 
Obferv, 3.) 
2°. Le cochlearia faxatilis, n°. 6 , a été, dans le 
Synopfis Plane. de M.Perfoon , placé dans le genre 
camelina : c'eft l’alyffum myagrodes d’Allioni ; alyffum 
…alpinum , Suppl. ; le kernera myagrodes de Medicus. 
3°. Au cochlearia offcinalis , n°. 1, il fautajouter 
le cochlearia groenlandica de Withering , qui n'’eft 
point la plante qui porte ce nom dans Linné. 
SUITE DES ESPÈCES. 
11. CRANSON à gros fruits. Cochlearia macro- 
carpa. Wild. 
Cochlearia foliis radicalibus cordato-ovatis:, crena- 
tisÿ caulinis lanceolatis , cartilagineo-dentatis ; fili- 
culis ellipticis , inflatis. Willd. Spec. Plant, 3. 
pag. 451. — Waldit. & Kitaib. Plant, Hung. 
Cette plante a de très-grands rapports avec le 
cochlearia armoracia, dont elle n’eft peur - être 
qu'une variété ; elle en diffère par fes feuilles 
radicales échancrées en cœur à leur bafe, ovales, 
crénelées ; les caulinaires lancéolées , cartilagineu- 
fes, à découpures ou à dentelures obrufes ; les 
fruits beaucoup plus grands , elliptiques , enflés. 
Cette plante croît dans les prés humides de Ja 
Hong: (Wir se. 
12. CRANSON de Sibérie. Cochlearia fibirice. 
Willd. es 
Cochlearia foliis cordatis , incifo-dentatis, Wild. 
Spec. Plant. 3. pag. 450. D 
Cette plante, dont les fruits ne font encore 
qu’imparfaitement connus , a le port & tous les } 
autres caraétères des cochlearia. Sés tiges font 
droïres, glabres , hautes d’un pied, fimples, 
ftriées ; les feuilles alternes, longuement pétio- 
_lées, en cœur, prefque réniformes , obtules, 
longues de quatre lignes fur autanc de diamètre, à 
dentelures profondes & obtufes; les pétio!es fu- 
«périeurs de la longueur des feuilles ; les inférieurs 
CKRA 
quatre fois plus longs ; les Aeurs blañches , difpo- 
fées en grappes ; elles produifent de perires fili- 
ques lancéolées , à une ou à deux femences. 
Cette plante croît dans la Sibérie. ( Wild. ) 
14 CRANSON acaule. Cochlearia acaulis. Desf. 
Cochlearia minima , foliis cordato - reniformibus ; 
fcapis filiformibus ; unifloris , fiinplicifimis. Desf, 
Flor. atlant. vol. 2. pag. 69. 
Cochlearia minima , armorica , flore d'lutè rubello. ? 
Tournef, Inft. R. Hérb. 215$. — Morif. Hift, 2. 
pag. 309. : É 
_ Efpèce très-élégante , remarquable par fa peti- 
tefle ; elle croît en petit:s touff:s gazonneufss. 
Ses racines filiformes ,. pourvues de quelques 
fibres blanchâtres, produifent en une‘petite tige 
très-courte, rampante, garnie de feuilles aïternes, 
longuement pétiolées , fort petites, glabres , en- 
_rières , un peu charnues , arrondies , un peu échan- 
crées en cœur , prefque réniforimes. Les pélon- 
cules font capillaires, très-glabres , ordinairement 
une fois plus longs que les feuilles , -fimples, 
droits , uniflores , divergens après la Aloraifon ; les 
fleurs petites, d’un bleu-clair ou tout-à- fait blan- 
ches ; les pétales entiers, en ovale renverfé ; les 
Jfliques épaifles, ovales, renflées , furmontées 
d'un ftyle très-court & renfermant plufisurs fe- 
mences. UE > ; 
Cette plante a été recueillie par M. Brouffon- 
net dans le royaume de Maroc. z ( W. f. in herb. 
Desfont. ) | 
* CRANSON de Lisbonne. Cochlearia olifiponen- 
fis. Brot. : 
Cochlearia foliis fubcordato-ovatis , obtufis , tri- 
dobis fubguinquelobifve ; Llongë petiolatis ; pedur- 
culis radicalibus , numerofis | nudis, flaccidis , uni- 
foris ; caule fabnullo. Bron, Flor. lufitan. 1. p. sit. 
Cette plante n’eft probablement qu’une variété 
de la précédente. Elle s’en diftingue par fes 
feuilles divifées à leur contour en trois ou en cinq 
lobes obtus; elles font ovales, médiocrement 
échancrées en cœur, longuement périolées ; les 
tiges prefque nulles ; les pédoncules nus , foibles, 
très-nombreux & radicaux. 
 Cetteplante croit fur les collines de bafalte , aux 
environs de Lisbonne. (Broz.) 
CRAPAUDINE. Sidritis. Muftr. Gén. Mb. 
505, fig. 1, fidericis hyfopifolia, n°. 103— Tournef. 
tab. 905 — fig. 2, Jidericis parvifolia, Suppl. 
Osfervaiions. 1°. Les divifions établies dans ce 
genre, le port différent & le caraétère de cértaines 
efpèces ont été employés , par quelques auteurs, 
pour établir plufieurs genres -particuliers. C'eft 
