454 CYN 
Jées, ovales , en.cœur , acuminées, très-entières, 
longues de trois à quatre pouces , larges de deux. 
eu trois , à nervures faillantes en deffous; le périole 
au moins de la longueur des feuilles ; les feuilles 
caulinaires inférièures périolées , oblongues, lan- ! 
cévlées, longues d’un demi-pouce ; les fupé- 
rieures ou florales fefiles , ovales, aiguës, lon- 
gues d’un pouce, en cœur à leur bafe ; les fleurs 
difpofées en une feule grappe terminale ; les pé- 
doncules une fois plus longs que le calice 5 les di- 
vifions calicinales ovales. 
Cette plante croit dans la Cappadoce. 7 
(Willd.) 
31. CYNOGLOSSE ‘hériflée. Cynoglofum hirf.- 
tum. Thunb. 
Cynoglofum foliis lanceolatis, villofo-hifpiais ; | 
feminum aculeis uncinatis. Thunb. Prodr. 46, — 
Jacq. Schoenbr. 4. pag. 45. tab. 489. 
Ses tiges font droites, très-rameufes, hautes 
d’un pied & demi ; les feuilles médiocrement pé- 
tiolées , lancéolées , aiguës , très-eñtières , un peu 
onduléés , ridées.en deflous ; les inférieures lon- 
qu trois à quatre pouces; celles des tiges 
Le HAE AVS très-velues , aiufi que toute 
a pen les fleurs difpofées en grappes termi- 
nales , fouvent bifides, gréles, étalées en pani- 
cule ; les pédicelles courts, inclinés ; le calice pu- 
befcent ; -la corolle blanchätre ; fon orifice & fes 
écailles bleuâtres ; une bande purpurine à la 
bafe de chaque divifion ; les femences chargées 
d’aiguillons crochus , & ouverts en étoile. 
_ Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
( Jacg. ) 
* Efpèces moins connues. 
. * Cynoglofum (hifpidum) , foliis oblongis , ob- 
aufis , fetaceo hijpidïs ; flaminibus corollé brevioribus. 
T'hunb. Prodr. 34. © 
obtufs, papillofis ; hirfutis; feminibus fabcoricis , 
uncinato-acyleatis. Thunb. Prodr. 34. b 
* Cynogloffam (muricatum } , foliis ovatis , vil- 
Lofis , fcabris ; feminibus callofo-muricatis, Thunb. 
Prodr. 34. D 
Ces plantes croiffent an Cap de Bonne-Efpé- 
-* Cynogloffum (amplexicaule), eredum , totum 
hirfutifimum , foliis ovali - oblongis ; fuperioribus 
quaf perfoliatim amplexicaulibus ; corymbo-termi- 
nali, ur peduneulato , aphyllo ; fruétibus obovatis. 
Mich. Filor. bor. Amer. 1. pag. 132. 1r montibus 
alleghanis. £ 
* Cynoglofum (auftrale), racemis ebraëeatis ; 
nucibus echinatis ; glochidibus, dorfalibus pauciori- 
: * Cynoglofum (echinatum), foliis lanceolatis , 3 
î 
CT 
bus; marginalibus longioribus , fimplici ferie ; foliis 
lanceolatis, utrinque ffrigofis ; caule eretto. Brown, 
Nov. Holl. 495. 
* Cynogloffum (fuaveolens) , racemis braëteatis ; 
nucibus echinatis ; glochidibus aqualibus ; foliis ftri- 
gofis , lanceolatis ÿ rameis femiamplexicaulibus. 
Brown , Nov. Hoil. 495. 
* Cynoglofum (latifolium) , pedunculis extra 
alaribus ; foliis floralibus ovatis, fubpetiolatis , acu= 
minatis | fcabris ; caule aculeuto. Brown, Nov. 
Holl, 495. 
CYNOGLOSSUM. ( Voyez CYNOGLOSSE.) 
CYNOMETRA. (Voyez CYNOMÈTRF.) 
CYNOMÈTRE. Cynometra. Illuftr. Gen. tab. 
331, fig. 1, cynometra ramiflora , n°.21; —fig.2, 
cynometra caulifiora, n°. 1. — Gærtn. tab. 156. 
SUITE DES ESPÈCES. 
3. CYNOMÈTRE ailé. Cynometra pinnata. Lour. 
Cynometra foliis imparti pinnatis , racemis termi- 
nalibus. Lour. Flor. cochin. 1. pag. 329. 
C’eft un grand arbre, dont les rameaux font 
afcendans ; les feuilles ailées avec une impaire ; les 
folioles oppofées , glabres, lancéolées, très-en- 
tières ; les fleurs difpofées en grappes terminales; 
le calice à cinq découpures prefqu’égales, cinq 
| pétales; dix étamines ; une gouflé jaunâtre , en 
croiffant, très-charnue , monofperme , acuminée , 
dépourvue de tubercules ; une femencé rouge, 
ovale ; oblongue. , 
Cette plante croît dans les Forêts, à la Cochin- 
chine. B ( Loureiro.) 
*CYNOMOIR. Cynomorium. Illuftr. Gen. tabs 
742, cynomorium coccineum , N°, 1. LE de 
Obfervarions. Il faut réunir à ce genre le balu= 
nophora , Illuftr. tab. 742, & quelques autres ef 
pèces de Swurtz; elles fe préfentent dans l’ordre 
fuivant : ape 
ESPÈCES. 
1. CYNOMOIR écarlate. 
Linn._ 
 Cynomorium ffpite fquamofo; amento cylindraceoÿ 
Jquamis imbricatis , ovatis , retufis. Swartz, Obferw. 
345. — Lam. Dit. 2. pag. 241, 8 Ill. tab. 742. : 
Cynomorium coccineum 
2. CYNOMOIR de la Jamaïque. Cynomorium 
jamaicenfe, Swartz. de 
amento elongatoÿ 
Cynomorium fhpite [quamofo ; 
fquamis imbricatis, dimidiatis , rhomb, 
x es 
rer 
AR PA TRS 
