L 
+ 
764 GER 
Ou trois pouces , en cœur, acuminées , plabres, 
ridées, à groffes dentelures , pubefcentes en def- 
fous fur les nervures ; les pétioles longs d’un 
pouce, ailés à leur. partie fupérieure; les feuilles 
plus petites, amplexicaules, en cœur, dentées, 
ridées ; les fleurs difpofées en une panicule termi- 
nale , longue d’un pied & plus, compolée de ver- 
ticilles férrés, formés de quatre petites grappes 
courtes, latérales, longues d'un pouce ; à chaque 
-verticille deux petites braétées fefiles , en cœur, 
très-entières ; le calice à deux lèvres; la fupé- 
rieure à trois lobes obtus ; l’inférieure à deux dé- 
coupures linéaires, fubulées ; la-corolle petite, 
fermée , pubefcenre 3 le tube retourné & en 
boffe. Fa 
_Cette plante eft foupçonnée croître dans la 
Chine. 4 ( Wild.) x 
. 
| 6.GERMAINE de Forskhal. Germanea Forskolai. 
Vabl. 
Germanea neëlario. gibhofo , racemis aphyllis, 
caule aquali, Vahl, Symb. 1. pag. 44. Sub plec- 
trantho. 
| Ocymum (hadienfe), folis ovatis , obtuis , cre- 
natis, villofis, flexibus; floribus retrofraëtis. Forskh. 
Fior. ægypt.-arab. pag. 109. < 
Cette plante à des tiges velues ; des feuilles pé- 
tiolées, ovales , rapprochées entr’elles vers le 
fommet des rameaux , pileufes, très-obtufes, à 
groffes dentelures , très-entières à leur bafe ; les 
_ pétioles une fois plus courts que les feuilles, un 
peu dilatés à leur bafe ; les fleurs difpofées en 
grappes droites, lonzues d’un demi-pied , rangées 
par verticilles de huit à dix fleurs ; les pédicelles 
filiformes ; les calices cannelés, en boffe à leur 
bafe ; leurs découpures inférieures féracées , af- 
cendantes j la corolle d’un bleu-pâle , quatre fois 
plus longue que le calice ; le tube retourné un peu 
au deffus du 
Heure, 
Cette plante croît fur les montag es dans 
V'Arabie heureufe, (Pak) 7 °° 
calice, en boffe vers fa partie fupé- 
se As 
craffifolia. V ah]. 
ERMAINE à feuilles épaiffes, Comte | 
Germanea neéfario gibbofe ; “née » né dräblearis ; 
foliis ovatis, earnofs. Vahl, Symb: 1: pag. 44. 
Sub pleétrantho. 
datè ovaris , acutis, crenatis , villofis , bafi truncatis. 
Forskh. Flor. ægypt.-arab. pag. 109. 
_ Très-rapprochée de la précédente, cette efpèce 
en diffère par fes feuilles charnues & par fes brac- 
__tées membraneufes , ovales. Ses tiges font un a 
©, Ocymum æ( zatarhendi), foliis carnofis , rigidis, 
à: 
fort. 
GER 
céss les feuilles pétiolées, élargies, ovales ou 
un peu arrondies , longues d’un demi-pouce , ve- 
lues, obtufes, crénelces, tronquées à leur bale; 
les grappes terminales, verticillées , longues da 
fix à fept pouces; fix fleurs pédicellées à chaque 
verticille ; la lèvre inférieure du calice large, at- 
rondie ; l’inférieure plus courte, à quatre décou- 
ures linéaires, lancéolées ; le tube de la corolle 
Dlanchätre , retourné & en bofle; le limbe vio- 
lets la lèvre fupérieure entière, obtufe ; l'infé=' 
rieure blanchâtre , à quatre dents peu fenfibles, 
Cette plante croît en Égypte. (Forskhal & 
Vahl.) ; 
_ 8. GERMAINE à petites fleurs. Germanea parvi- ‘ 
flora. Henck. A 
Gérmanea neëtario gibbofo ; racemis ebraëteatis ; 
foliis ovais, acutis, tomentofis, corolla lobis externè 
punélatis. (N.) 
Pleétranthus parviflorus, Henck. Adumb. Plant, 
pag. 17. 
Ses tiges fonthautes d’un pied & demi, rameufes, 
pubefcentes , rougeatres ; les feuilles longuement 
pétiolées, ovales , aiguës, obrufes, à grofies 
dentelures , entières & rétrécies en coin à leur 
bafe, molies, charnues, tomenteufes à leurs deux’ 
‘faces; les nervures rougeâtres ; les grappes térmi- 
nales , compofées de verticilles très-rapprochés, 
dépourvues de bractées; les fleurs petites, d'un 
bieu-clair , pédiceliées , pubefcentes , dix à douze 
à chaque verticille; le calice ventru à (a bafe, 
pileux, cilié & glanduleux; la lèvre fupérieure 
ovale , aiguë ; l'inférieure à quatre découpures 
inégales , fubulées ; la corolle un peu pileufe, uné 
fois plus longue que le calice ; la lèvre fupérieure 
blanchâtre, ovale, concave, entière, très-étroités 
l'inférieure arrondie , à trois lobes , parfemée = 
points bleuâtres. os A Rire 
Cette plante croît au Pérou. (Henck) 
GERMANDRÉE. Teucrium. ufr: tab. $01 
fig. 1, teucrium chamadris, n°. 19; — fig: 2, frucr 
tification du genre polium de Fourneforts 
fig. 3, fructification du genre reucrium de Tourne 
x 
É Obfervations. 1°. Les teucrium font rrès-peu dif 
tingués des ajuga. Dans les uns & les autres > 
| se MST de la corolle eff crès-courte, PE 
tite , à deux dents. Le rube eft beaucoup plus CO 
ulées. 
aux ajaga quel 
BUGLE, Suppl: 
