petite. Le fruit eft une baie arrondie, comprimée 
plus large que longue , un peu en cœur à fa bafe , 
ordinairement à deux loges, rarement à trois; 
une femence à demi orbiculaire dans chaque loge. 
Cette plante croit à Cayenne & dans l’ile de la 
Trinité. B ( Fahz.) 
8. GINSEN à feuilles rétrécies. Panax attenuata. 
 Swartz. 
Panax foliis ternatis quinatifve ; foliolis ovatis , 
attenuatis, crenatisÿ caudice arborefcente. Swartz , 
Prodr. 54, & Flor. Ind. occid. 2. pag. ÿG2. 
Cette efpèce {e rapproche beaucoup du panax 
arborea. Linn. Suppl. Ses tiges font ligneufes; fes 
rameaux glabres , cylindriques; fes feuilles épar-| 
“fes, périolées ; alternes, à crois ou cinq folioles 
ovales, élargies, pédicellées, longuement ré- 
trécies à leur fommet , roides , très-glabres, cré- 
nelées à leurs bords; les ombeiles terminales, à 
cinq rayons très-alongés ; le pédoncule commun. 
très court ; les ombelluies nombréules ; les invo-| 
lucres fort petits; le calice urcéolé; les pétales 
ovales, aigus, caducs; le fruit glibre, arrondi ,: 
comprimé. 
Cette plante croit à la Jamaique. B (Swarrz.) 
GIRANDOLE : nom vulgaire d’une efpèce 
«l'amarillis, n°. 11. 
| AUMO NT, variété dela citrouille. ( F. oyez 
Se: GIROFLÉE. Cheiranthus. Muftr. Gen. tab. 564, 
fig. i, cheiranthuüs cheiri, n°15 — fig. 2, cheiran- 
thus turritoides , n°. 4. 
Obfervations. D'après le caraëtère établi pour 
<e genre par M. de Lamarck , je mentionnerai à! 
Particle JuL1ENNE , Suppl. , les nouvelles efpèces 
à fleurs violettes, qui ont été ajoutées aux chei- 
ranthus. Plufieurs des efpèces que j'ai citées parmi 
les velars ( eryfimum ) pourroïent également trou- 
ver leur place parmi le genre giroflier. 
SUITE DES ESPÈCES. 
s 2: GirorLéE de Boccone. Cheiranthus Bocconi. 
* Cheiranthus foliis lanceolatis, dentatis s Audis ; 
£aule ereëlo; filiqué tetragonä ffylo acuminar4. Murr. 
veg. 597. — Jacq. Hort, tab.:9. Sub cheiran- 
GIR -779 
‘tatis ; filiquis ertélis , tetragonis: Haller, Helv. 
n°. 450. 
# 
Leucoïum minus ; anguflifolium , lureum. Boccon. 
Muf. 148. tab. 111. 
Cette planté a beaucoup de rapport avec le 
cheiranthus filveftris. Ses fleurs font plus petites; 
fes pétales entiers , non échancrés. Ses tiges font 
fimples, droites, nues, garnies de feuilles plus 
étroites, linéaires-lancéolées ;, médiocrement den- 
tées ; les fleurs jaunes; les filiques droites, mé- 
diocrement pédicellées , roïdes, un peu étalées, 
tétragones , alongées , acuminées par le ftyl:, 
parfemées de poils couchés & blanchâtres. 
Cette plante croit furles rochers, dansles Alpes 
& aux lieux montagneux , à Sèvres, près de Paris, 
cr Cr.) 
buts à 
10. GIROFLEE à pétales lancéolés. Cheiranthus 
lanceolatus. Wild. 
Cheiranthus foliis oblongo-lanceolatis , i 
mis j petalis lanceolatis ; caule villofo. Wild. 
Planc. 3. pag. $15. 
Cette efpèce eft diflinguée du cheiranthus cheiri, 
principalement par fes pétales lancéolés; elle lui 
reflemble d’ailleurs par fon port & par fa grandeur. 
Ses riges font droites, hautes d'environ un pied , 
très-fimples, chargées de poils étalés; les feuilles 
inférieures oblongues, obtrufes , périolées, très- 
entières ; les fupérieures lancéoléss ;$ alongées, 
obtufes, rétrécies, à leur bafe, en un pétiole 
court; les terminales fefüles ; plus étroites; les 
fleurs jaunes ; difpofées en une grappe droite, 
términale , peu garnie. Les filiques n’ont point été 
obfervéss. 
Cette plante croît dans la Tauride, ( Will.) 
errès 
pec. 
11, GrRorLÉe à 
. Cheiranthus folis fliformibus, integerrimis, fub- 
fericeis; caule fruteftente, ramofo. Aiton, Hort: 
Kew. 2. pag 395. 
Cheiranthus fratefcens , foliis linearibus , integers 
rimis, Lhérit. Stirp. r. pag. 92. ee 
Ses viges fonc droites. :ligneufes,, ramifiéess - 
fes feuilles linéaires, prefque filiformes très étror- 
. tes, éralées, entières, aiguës, un peu bl 
| dans leur jeuneffe; la corolle jaune; les 
| obtus; le figmiste obtus, en tête; les! Gliques li- 
| néaires, redreflées , tèrminéés par le ftyle épais ; 
| perfiftant. : 
.$ € De # 
FE 
. tho helvetico. — Aïllioni, Pedem.. 988, tab. 58. 
_ Cheiranthus hieracifolius. Lam, Di& à 
bus lanceolatis, rariter den: 
À 12. Gmorzée à fleurs char 
-#Cete ‘plante croît à l'ile de Madère: D 
. mutabilis. Ait RE Le 
