789 GTR 
Cheiranthus foliis lanceolatis , acuminatis, argutè 
ferratis ; caule frutefcente, filiquis pedunculatis. Ai. 
Hort. Kew. 2. pag. 395. — Curtis, Magaz. 195. 
— Hoffin. Comment. Goett. à 
Cheiranthus frutefcens , - foliis lanceolatis, laxè 
ferratis. Lhérit, Stirp. 1. pag. 92. 
Si cette plante , qui pourroit également fe rap- 
porter aux hefperis , offre | comme on le dit, le 
fingulier caractère d’avoir d'abord fes fleurs de 
couleur jaune, puis parpurines , la principale dif- 
tinétion établie , par M. de Lamarck, fur la couleur 
des fl:urs entre les giroflées & les juliennes feroit 
bien affoiblie. Quoi qu'ilen foit, cette plante a 
des tiges ligneufes. Ses feuilles font étroires, lan- 
céolées, glabres, rétrécies en pétiole à leur bafe, 
acuminées , prefque cufpidées , lâchement dentées 
en cie ; leurs fleurs en grappes terminales, pédi- 
cellées; les pétales entiers ; les filiques très-étroi- 
tes, étalées ; le ftigmate feflile, en tête, échan- 
-cré à fon fommet. à 
plante croît à l'ile de Madère. F 
La 
Cette 
CG) 
| GirorLéE à fleurs blanches. Cheiranthus leu- 
 canthemus. Wild. + Se 
© Cheiranthus foliis pubefcentibus, radicalibas runci- 
natis ; caulinis linearibus , fubdentatis; filiquis reétis. 
Willd. Spec. Plant. 3. pag. 521. 
Cheiranthus ( leucanthemus.), foliis linearibus , 
hirtis,  inferioribus runcinato - pinnatifidis ; caule 
ereéto, ramis paniculatis ; filiquis teretiufculis , reétis. 
Steph. in Liet. - EEE RES  SPITES | 
Cheiränthus verficolor. Marfch. Flor, taur. cauc. 2. 
pig. 119, 
. Cette plante eft blanche fur toutes fes parties ; 
fes tiges droites, hautes d’un pied, divifées, à 
leur partie fupérieure, en rameaux paniculés & 
droits; les feuilles radicales longues d’un demi- 
pouce ; étroites, roncinées ; celles des tiges pref- 
que longues d’un pouce, étroites, linéaires ; celles 
du bas pourvues d’une ou de deux dents; les fu- 
pirieures très-entières ; les fleurs petites & blan- 
châtres , quelquefois d’un jaune plus ou moins 
foricé ; les filiques éroites , cylindriques , furmon- 
tées d’un ftyle court ; le fligmate échancré & en 
réte. ie 
. Cette plante croît dans les contrées feptentrio- 
nales de Ja Perfe. ( Wisld.) 
-14. GiROFLÉE mignone, Che:ranthus süléhellus. 
Wild. AGE TER ET EE 
GIR 
Turritis orientalis, foliis cichoraceis, dentatis; 
flore lureo, magno. Tournef, Coroll. 16. 
Ses racines font rampantes, filiformes & fibreu- 
fes : il en fort plufieurs tiges très fimples, longues 
de deux pouces & plus; fes feuilles alternes » pref- 
que fefliles , lancéolées , longues de quatre lignes, 
glabres, rétrécies à leurs deux extrémités, pour- 
vues , à leurs deux bords, de trois, quatre ou cinq 
dents fubulées, prefque ciliées ; les fleurs jaunes, 
affez grandes, Les filiques ne font pas connues. 
Cette plante croit dans la Cappadoce. + 
(Will. ) 
15. GIROFLÉE tomenteufe. Cheiranthus 1omen- 
tofus. Willd. | 
Cheiranthus foliis tomentofis, pinnatifidis, obtu- 
fis ; filiquis teretibus | tomentofis, lavibus. Willden. 
Spec. Plant. 3. pag. 523. — Marfch. Flor. taur. 
çcaucaf. 2. pag. 121. 
Cheiranthus, an littoreus ? Pallas , Itin. 2. Append. 
n°. 215$. tab. K. fig. 2. 
Cheiranthus ruderalis, Palas, Nov. ltin. 
Toute cette plante eft blanchâtre, & chargée 
d’un duvet épais, tomenteux. Les mêmes racines : 
_produifent plufieurs tiges longues d’environ deux 
ou trois pouces , ordinairement fimples. Les feuil- 
les font pinnatifides, obtufes; leurs bords fupé- 
rieurs déchiquetés , fouvent munis d’une dent ; les 
calices tomenteux ; les pérales jaunes & obtus; les 
filiques cylindriques, tomenteufes , point hérif- 
fées, furmontées par le ftigmats divifé en deux 
dents aiguës, ; | 
Cette plante croit vers les bords de la mér 
Cafpienne, dans les campagnes limoneufes. 
(Wild. ms 
16. GIROFLÉE lJaciniée. Cheiranthus laciniatus. 
.Allion. Le #2 
- Cheiranthus caule ramofo, hifpido; 
tis, dentatis; radicalibus bafi fubinci 
Spec. Plant, 3. pag. 530. Sub hefperide. 
= Hefperis (laciniara}), caule ramofo ; foliis inaqua” 
liter laciniatis, fore fulphureo. Allioni, Pedem: 
ÉD. spi 
Ses tiges s'élèvent d’une racine dure, prefque 
fimple; elles font droites , hautes d’un pied & 
# 
foliis obova- 
fs. Willden. 
À plus, prefque fimples, hériffées, vers leur bale» 
de longs poils roides & blancs, chargées de feuil= 
les prefque glabres; les inférieures pétiolées ; 
ovales , alongées , dentées à leur partie fupérieure» 
découpées à leur bafe ; les feuilles fupérieures ff 
files, oblongues , Jancéolées, fortement dentées 
+ Cheiranthus Es lanceolatis glabris , ciliato-den- 
 ratis; caule fimpliciffimo, Willd. Spec. Plant. 3. 
vers leur bafe; les fleurs un peu pendantes, difpoz 
fées en une le 
