- 
GL:A 
pes fes feuilles plus longues ; les radicales au nom- 
e de deux , plus courtes que la tige , linéaires, 
enfiformes ; les deux caulinaires jaunâtres à leurs 
bords & fur leur carène. Les tiges s'élèvent de- 
pis fix jufqu’à dix pouces & plus, arquées à leur 
bafe, afcendantes, puis flexueufes; deux à fix 
fleurs droites & blanches; les fpathes longues de 
deux ou trois pouces & plus, linéaires , lancéo- 
lées; le tube de la corolle droit, filiforme , long 
de trois à cinq pouces ; les divifions du limbe lan- 
céolées , obtufes. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
B (Vahi.) 
31. GLAYEUL alongé. Gladiolus elongatus. 
Thunb. 
Gladiolus corolle ringentis tubo longitudine fpa- 
the lavis ; laciniis lanceolatis > Obtufiufculis. Vahl, 
Enum. Plant. 2. pag. Sr. — Thunb. Prodr. 189, 
& AG. Soc. Hift. Nat. Hafn. vol. G. 
Gladiolus triflis. Jacq, Colle&. 4. pag. 138, & 
Icon. Rar. 2, tab. 244. — Thunb. Diff:rt. de 
Glad. n°, 8. z 
Ses feuilles radicales fone au nombre de quatre , 
de la longueur des tiges , linéaires , à deux fillons 
en deffus , fix en deffous ; deux feuilles fupérieures 
en forme de fpathe , prefque longues d’un pouce ; 
les tiges hautes de deux pieds & plus, flexueufes 
vers leur fommet; fept à huit fleurs droites; les 
_ fpathes lancéolées, 
tube de là corolle : celle-ci eft verdätre , longue 
demi-pouce ; fes divifions lancéolées, un peu 
obtufes. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
2% ( Thunb. ) = 
: «32. GLAYEUL fluet. Gladiolus tenellus. Jacq. 
Gladiolus corolle ringentis tubo fpatis firiatis 
équante ; Laciniis lanceolatis | obtufis ; folio radicali 
folitario. Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 81. — Jacq. 
Colleét. 3. pag. 255, & Icon. Rar, 2. tab. :48 
— Scheev. Icon. tab. 40. — Thunb. Prodr. 185, 
& A&. Soc. Hift, Nat. Hafn. vol. 6. 
- 
Gladiolus trifiis, humilis & luteus, Thunb. 
Differt, de Glad. n°, 8. fig. h. 
RE | Idem , foliis lanceolato-linearibus, Jacq. Col- 
_ .le@. 4. pag. Go. tab. 3. fig. 1. L 
Ses riges font hautes d’un demi-pied , munies À 
eur bafe d’une feule feuille radicale, de même 
Ogueur , droite, linéaire , aiguë ; deux feuilles 
ulinaires graduellement plus courtes; la han 
peu flexueufe, géniculée aux feuilles, gr 
nclinée, foutenant deux fleurs lor 
jepouce; la fpache à deux valves £ 
Supplément, Tome Il, 
à peine plus longues que le 
Eloi abus: Slt 
Nar. Hafn. vol. 6. | 
 Gladiolus triffis, inodorus. Thunb. Differt. de 
| Glad. n°.8. | 
alés” droites : linéair: deux v prefque 
de ; lancéolées , concaves; 
1, 352 GLAYEUE à couleurs ch 
G L A 785. 
la corolle d'un jaune rouillé, traverfée par une 
ligne violette ; deux des divifions du limbe éta- 
lées ; l'orifice ponétué. Dans la plante 8, les 
feuilles font lancéolées , linéaires ; les inférieures 
plus courtes ; la fpathe de moitié plus courte que 
la fleur; les divifions de la corolle lancéolées, 
d’un jaune-foncé. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
% (Jacq.) 
33: GLAYEUL grêle. Gladiolus gracilis. Jacq. 
Gladiolus corolla fubringentis tubo fpatham equan- 
te, laciniis ‘lanceolatis. Vahl, Enum. Plant, 24 
pag. 82. — Jacq. Colleét. 4. pag. 159, & Icon. 
Rar. 2. tab. 246. — Thunb. Prodr. 18e , & A. 
Soc. Hift. Nat. Hafa. vol. G. 
Gladiolus triffis , punélatus, Thunb. Diflert. de 
Glad. n°. 8. 
Gladiolus (punétatus) , foliis linearibus ; fpathis 
acutis ; petalis punétatis , inferioribus longioribus 
acutioribus, ? Lam. Illuftr. 1. pag. 17. 7 
Ses tiges font hautes d’un à deux pieds, foi- 
bles, grêies , garnies, à leur partie inférieure, de 
feuilles glabres , linéaires, à très-longue gaine, 
courtes au deflus de leur gaine ; ftriées ; une ou 
deux fleurs un peu inclinées, longues de deux. 
pouces; le tube de la corolle blanc , cylindrique, 
courbé à fon orifice ; le Jimbe en entonnoir , FAR : 
violet-pâle ; les découpures du limbe aiguës; les 
trois fupérieures plus larges; les inférieures 
triées, ponétuées. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
# (Jacg.) | HA A 
34. GLAvevL life. G: 
longioribus , F bifulcis. Vahl, Enum. Plam 
pag. 83. — Thunb. Prodr. 184, & Act. Soc. 
à 
D 72 
ift 
- 
Ses tiges font fimples , hautes d’un pied; deux 
feuilles radicales, à deux fillons, l'une plus lon- DA 
gue que latige, l'autre plus courre; 2 
versie milieu des tiges, très-rétrécie à fon! 
deux à cs fliurs ne érales, d’un | _” À À 
nâtre; les fpathes plus longues que le tube dela 
corolle, stat FES Foie: à edouble . 
firie purpurine fur la carène de la corolle; les di- 
vifions du limbe purpurines , friées. 
e | Cette plante croît au Cap de. Bonne - Efpé- 
a RTE MR ES 
lus verficolor. And. 
