4 
7990 GLA 
rameau terminé par deux fleurs; les feuilles linéai- | 
res; l'inférieure vaginale à fa bafe, glabre, plus 
orgue que les tige‘; à la bafe de chaque bifur- 
cation, une feuille linéaire , aiguë, en forme de 
fpathe; les fleurs droites , terminales, unilatéra- 
les ; le limbe de la corolle campanulé. 
Le lieu natal dé cette plante n'eft pas connu. # 
( Thunb.) 
56. GLAyE£uL ftrié. Gladiol.s ffriatus. Jacq. 
Gladiolus corollà ringente ; lac'niis tribus inte- 
rioribus undulato-crifpis ; foliis ollongo-lanceolatis, 
margine ciliatis ; undulatis. Wild. Spec. Plant: 1. 
pag. 210.— Jacq. Icon. Rar. 2. tab. 260 , & Coll. 
Suppl. 28. 
_ Cette plante. eft une des plus belles efpèces de 
ce gnre, par le mélinge de fes couleurs. Ses } 
tiges font droites, glabress fs feuilles lirges , 
oblongues, lancéclées, prefqu’en lame d'épée, 
giabres , de couleur glauque, ondulées & ciliées à 
Jeurs bords ; les fleurs terminales, unilatérales; la 
corolle en mafque ; le rube de couleur bieue ; les 
trois découpures extérieures planes, acuminées , 
tres, bleues à leur fommet ; d'un rouge-écar- 
trois découpures intérieures ondulées » Crépues , 
jaunâtres , rouges à leur bafe. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
# (Jacq. ) 4 
57. GLAYEUL 
LS | | 
* Gladiolus corollä fabringente; laciniis lanceolato- 
cufpidatis, undulatis ; foliis lineari enfiformibus, gla- 
bris; floribus fecundis , cernuis. Jacq. Icon. Rar. 2. 
. tab. 257, & Colleét. Suppl. 17. : 
cufpidé. Gladiolus cufpidatus. 
Cetre efpèce a beaucoup de rapport avec les 
gladiolus anguffus & undulatus ; elle en diffère par 
fes feuilles plus étroites , linéaires , en lame d'épée; 
“par fes tig:s fimp'es, non rameufes; par la forme 
& la. couleur de fes leurs. Sa coro!le eft prefqu’en 
mafque, d’un jaune-fale en dehors, un peu rou- 
geâtre, affez grande; les découpures du limbe 
‘ac uminées 3 onduléés, cufpidées; les trois décou- 
pures inférieures marquées en dedans d’un cercle } 
en forme de cœur, de couleur écarlate. 
% (Jacq.) SA 
58. GLay EUL en carène, Gladiolus carinatuss 
. Gladiolus foliis linearibus, utrinqu carinatis 
 glabris; tubo fpathis limbifque breviore; fligmatibus 
Le … indivifis , complicatis. Aiton, Hort. Kew. 1. 
late à leur bafe, avec une ligne plus foncée ; les | 
À unguiculate ; duabus lateralibus latioribus ; 
 cereti. Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 101:— 
diolus ( punéatus ); corollé ringente ; folits | ur 
G L À 
Linesribus; feapo fubquinquefloro , ereëlo ; floribus 
ereëlis, diffantibus ; folio infimo vaginali , punétato. 
Jacq. Icon. Rar. 2. tab. 247, & Collet, 4. 
pag. 160. 
_ Gladiolus ringens. Andrew, Botan. Repol. 
HD 175 
Ses tiges font droites, cylindriques, hautes 
d’un pied & demi; les feuilles linéaires, plus lon- 
gues que les tiges ; l’inférieure en gaîne & ponc- 
tuée ; les fleurs odorantes, environ au nombre de 
cinq, droites, diflantes; la corolle en mafaue ÿ 
le tube plus court que les fpathes & le limbe, , 
blanchâtre, à demi cylindrique , long de fix à huit 
lignes ; le imbe prefque campanulé; Jes trois dé- 
coupures fupérieures ovales , oblongues, une fois 
plus longues que le tube, d’un violet-pâle ; les 
trois inférieures plus étroites; l'intermédiaire de 
la longueur des découpures fupérieures , jaunâtre 
vers fon milieu ; les latérales plus courtes. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
% ( Aiton. ) Es. : 
$9. GLAYEUL jaune-pâle. Gladiolus fulphureus. 
Jacq. 
Gladiolus villojus , eorollis campanulatis ; fecan- 
dis; laciniis lanceolatis , undulatis ; folis nervofo- 
plicatis, fcapo declinato. Vahl, Enum. Plant. 2. 
pag. 99. — Jacq. Colleét. 3. pag. 258: & Icon. 
Rat. 2. D, 2390 2 
_ Cette plante, velue fur toutes fes pins , 4 
des tiges inclinées, hautes d'unpied; fes feuilles 
‘droites, enfiformes, aiguës , plifées , longues de 
quatre à cinq pouces, molles, nerveufes ; les 
gaines à deux angles; les inférieures purpurines 5 
environ fept fleurs unilatérales, feffiles , Jongues 
de deux pouces; les fpathes à trois valves lancé 
lées , aiguës; l’extérieure une fois plus longue que 
les aurres ; le tube de la corolle violet, recoël à 
lus court que les fparhes; le limbe campante » 
fes divifions prefqu'égales , obrufes, d'un Jaune” 
pâle, quelquefois ondulées. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance . 
(Jacqg. ) , : 
_60. GLAYEUL perméable. Gladiolus permeabilis 
Cette plante croit au Cap de Bonne-Efpérance. — 
* Gladiolus corolla ringentis lacinie fpathulate longè 
Diff. n°. 1. tab. 2. — An Thunb. Prodr. 185? + 
Ses tiges font fimples ou rameufes, cylindri- e 
at hautes de deux ou rois pieds; deux : 28 ; 
euilles radicales très-étroites, prefque. de la lof 
EAU des tiges, fubuléés; les caulinaires Br 
ment plus courtes ; en forme de gaine ; les 
latérales, longues d'un pouce ; les fpat! 
