GE À 
valves lancéolées , membraneufes , unpeu obtufes ; 
la corolle en mafque; le tubé plus long que la fpa- 
the ; fon orifice ventru; les divifions ‘du limbe 
fpatulées , longuement onguiculées ; les deux laté- 
rales plus larges. ; 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. % 
(Fan) 
61. GLAYEUL élégant. 
Gladiolus blandus! 
Aiton. : 
Gladiolus corolla laciniis inequalibus , fupremé 
réflexä ; tribus infimis lineari-lanceolatis > figmatibus 
fusbilobis. Vahl, Enum. Plant. 2, pag. 103. — Ait. 
Hort. Kew., 1. pag. 64, 
Ses feuilles font glabres, nerveufes ; linéaires- 
lancéolées ; les fleurs difpofées en épi; le tube de 
la corolle long d’un pouce & demi, d'un rouge- 
pâle, comprimé, un peu courbé ; les divifions du 
linbe inégales; la fupérieure de Ja longueur du 
tube, aiguë, concave dans fon milien, diiatée , 
réfléchie , d’un blanc-incarnat ; les deux latérales un 
peu plus courtes, oblongues , lancéolées , étalées , } 
réfléchies à leur fommet; les’trois divifions inf:- 
rieures un peu plus courtes , redreffées, éralées , 
marquées d’une tache rougeâtre dans leur milieu ; 
celle du milieu plus aiguë que les autres; les: 
fligmates dilatés, à deux lobes, velus à leurs 
bords. 
. Cette plante croit au Cap de Bonne-Éfpérance. lrameufes à leur bafe;uné feule feuille radicale ; 
2 (Aiton.) 
+ Thunb. 
.Gladiolus fpicis pluribus ereëtis ; corolla tubo fili- 
formi, fpathis breviore; foliis enfiformibus , margine 
incrafato. Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 105. — 
En Prodr. 186, & A. Soc. Hift. Nat. Hafn. 
vol. G.- 
2€  GLAYEUL glumacé. Gladiolus glumacens. 
- Gladiolus marginatus, purpureus. Thuab. Diff. 
de Clad. n°. 20. var. à asser 
Ses tiges font hautes de deux pieds, rameufes à 
eur fommet, enveloppées par les gaînes des 
feuilles : celles-ci, au nombre de deux ou trois ; 
font enfiformes , épaïffes à leurs bords, à nervures 
faïllantes & jaunâtress les épis rameux, longs de 
fix à huir pouces; les latéraux plus courts ; les fpa- 
thes roulées, membraneufes , LE :-ftriées., 
très-acuminées ; la corolle campanulée , purpurine , 
_ bleuâtre; le tube filiforme, plus. court que les 
*. Dathes. :- : 
, Certe plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. | 
Æ(Thunb.} 
hautes de fix pouces, anguleufes, firiéess 
les uné fois plus courtes, alternes , vaginales, enfi- 
formes, obtufes, mucronéss; deux épis , l’un uni- 
marquées d’une tache blanche à leur 
plus, les deux latérales d’une tache de fang. 
: gu 
Graveur bicolore. Gudiolus biéoler. | °Ÿ* 
RS 0 e limit 
G LA 701 
foliis enfiformibus. Jaea. ColleA. Suppl. 25, & Ic. 
is 2. tab. 240. — Thunb. Diff. de Glad. n°. 16. 
tab. 2. 
fes tiges 
les feuil- 
Ses bulbes font ovales, réticuléers 
flore, l'autre chargé de trois leurs; la fpathe mem - 
braneuf: , ferrugineufe, bifide & déchiquetée à 
fon fommet, grifâtre à fa bafe ; le tube de la co- 
rolle filiforme, infenfiblement élargi, une fois plus 
long que la fpathe ; le limbe en mafque , jaunâtre ; 
la divifion fupérieure plus grande, ovale ; Con- 
cave, bleuârre à fon fommet; les latérales infe- 
rieures roulées, lancéolées ; celle du milieu plus 
courte & diftante des autres, toutes marquées, à 
l'orifice du tube, d’une double ligne purpu- 
rine. 
Cette plante croît fur les collines du Cap de 
Bonne-Efpérance. 2% ( Thunb.) : RER 
64: GLAYEUL faux-filène. Gladiolus flenoïdes ; 
Jacq. 
Gladiolus corolla tubo filiformi-elongato ; genita- 
libus exfertis, foliis Lineari- enfiformibus. Vah}, 
Enum. Plant, 2. pag. 106. — Jacq. Colleét. 4. 
pag. 168, & Icon. Rar. 2. tab. 270, 
Cette plante a des tiges grêles , fexueufes ; 
deux culinaires, inférieures , quelquefois oppo- 
fées, glauques, linéaires , enfiformes, glabres, à 
‘gaine courte ; les fleurs fefiles, ‘alternes, unilaré- 
rales ; les fpathes à trois valves prefque linéaires , 
aiguës, conniventes ; l'intérieure 
bifide ; la plus 
grande longue de deux pouces ; le tube da la co- 
rolle blanc, courbéà fabafe, louer AeRE pouces; 
le limbe d’un pourpre-élégant; fes divifions lan- 
céolées ; les trois inférieures un peu ar mg. æ 
afs, &, de 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
# (Jacg.) | 
65. GLAYEUL à feuilles fendues. Gladiclus fiff- 
jolius. Jacq. Re on 0. 
Gladiolus corolla tubo filiformi ; lacinis 
tis , fcapo ancipitis foliis ovatis , urdular «be 
fushiris, Vahl, Enum, Plañt. 2. p. 107. .— Jacq 
Colleé. 4. pag. 164, & Icon. Rar. 2. tab. 268, 
Cetre efpèce fe rapproche du gladiolus anceps 5 
is elle eft très-remarquable par (es feuilles ovas 
Les, amplexicaules, un peu hériffées en 
échies & crépues à leurs bords, fen 
fes , bautes de fix à fept pouces le 
iérement à 
