702 G EL Æ 
folitaires, longues d'un pouce; les fpathés à deux : 
valves très-courtes, membraneufes, blanchätres ; 
l’exrérieure ovale ; le tube de la corolle blanc , un 
peu courbé, violet à fa partie fupérieure; les di- 
vifions du limbe lancéolées, d’un violet-pâle en 
deffous , d’un pourpre-rougeâtre en deflus, tra- 
verfées par une ligne plus foncée. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
% ( Jacq. ) 
GG. GLAYEUL braétéolé. 
Thunb. : 
Gladiolus floribus imbricatis , corolla lacinits ova- 
ts, fpathis rhombeis , fcapo compreffd ; foliis enfifor- 
mibus, obtufis. Vahl, Enum. Plant. 2. pag. 107. 
2 -Thunb. Prodr. 186, & At. Soc. Hift. Nat. 
Hafñn. vol. 6. Icon. 
Ses tiges font rameufes, hautes de fix pouces ; 
fes feuilles feiles fous les rameaux, enfiformes, 
longues de trois pouces, étalées ou courbées en 
Gladiolus braëteatus, 
GLA 
fes ; les feuilles plus courtes, longues de fix à huit 
pouces, linéaires, enfiformes ; les fpathes courtes, 
ovales , obtufes, fouvent membraneufes & incifées 
à leur fommet ; la corolle d’un fauve-päle ; le tube 
long d'environ neuf pouces ; les divifions du limbe 
oblongues , ovales, obtufes, quelquefois légére- 
ment échancrées, plus courtes que le tube; les 
trois fupérieures marquées, à leur orifice ;, d'une 
tache jaune , rougeâtres à leurs bords, munies de 
trois lames comprimées , jaunes, obtufes, per- 
pendiculaires , d’une ligne & demie de diamètre. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
2% ( Aïton.) : 
69. GLAYEUL à longues fleurs. Gladiolus longi- 
florus. Linn. Æ 
Gladiolus corolla tubo longiffimo ; lacinia limbi al- 
terne, angufliores; foliis lineari-enfiformibus. Vahl, 
Enum. Plant. 2. pag. 111. — Linn. Suppl. pag: 96. 
— Thunb. Diff. de Glad. n°. 22. — Redouté , 
Liliac. tab. 34. — Jacq. Suppl. 24, & Icon. Rar. 2. 
_ faucille ; les fleurs imbriquées , couvertes, avant 
__ Jeurépanouiffement, parles fpathes ovales, rhom- 
1: boïdales , longues de fix lignes, entières , aiguës ; 
=: la corolle blanche ; le tube droit, filiforme , géni- 
tab. 263. 
Ixia paniculata. De Laroche, Diff. n°. 14 
Ixia longiflora. Berg. Plant. Cap. pag. 7: 
_ lineari enfiformibus. Vahl, Enum. Plant. 
re _ Aiton, Hort. Kew. pag. 65. — Curtis, + ae 
_ culé à fon fommet, puis élargi en un limbeincliné ; 
les divifions ovales. 
Cette plante croit au Cap de Bonne-Efpérance. 
2 (Thunb.) 
67. GLAYEUL brifé. Gladiolus refrattus. Jacq. 
- Gladiolus fpicis refraëlis » fecundis ; corollis infan- 
dibuliformibus, fpathis breviffimis, foliis lineari-enfi- 
formibus. Vabl, Enum. Plant. 2. pag. 
Suppl. 26, & Icon. Rar. 2. tab. 241. 
Ses tiges font grêles, hautes d'un pied, cylin- 
driques, liffes ; les feuilles linéaires, enfiformes , 
longu+s de fix à fepr pouces & moins; celles des 
tiges plus courtes, étroices, médiocrement triées ; 
les épis diftans, unilatéraux, recourbés , compofés 
de trois à fept fleurs; les fpathes à deux valves 
égales, un peu arrondies, membraneufes, blan- 
châtres ; une tache d’un pourpre-brun au fommet 
de la valve extérieure, deux à l'intérieure ; le tubè 
de la corolle fafrané , trois fois plus long que la 
109.— Jacq. 
fpathe ; le limbe en entonnoir. | | 
Cette plante croit au Cap de Bonne-Efpérance. 
x (Val) RAR 
68. GLAYEUL porte-hache. Gladiolus Securiger. 
à Gladiolus corolla fauce Labii fuperioris trilami- 
naté ; laciniis unguiformibus , fpathis obtufis, foliis 
Le. 
- 383. 
es one cylindriques, quelquefois rameu- 
U 
A 
3. ? Gladiolus ( longiflorus ), corolla muticé 
tubo gracili, longiffimo ; foliis anguflis, enfiformibus 
glabris ; caule ramofo ; fpathä valvulà extertore re 
dentaté, interiore bidentatä. Jacq. Suppl. 23; & I. 
Rar. 2. tab. 262. 
y.> Gladiolus (rofeus }, corolle rubus longiffimuss- 
laciniâ fuperiore ovatä, foliis lineari-enfiformibus. 
Vabl, Enum. Plant. 2. pag. 110. — Jacq. Suppl: 
22, & Icon. Rar. 2, tab, 261. - 
Cette plante a des tiges fimples ou rameufes à 
leur fommet, glabres, hautes d’un pied & plus; 
trois ou quatre feuilles glabres, plus courtes que 
les tiges, étroites, linéaires, à longue gaines à 
trois nervures outre celle des bords; les épisra” 
mifiés en panicule ou quelquefois fimplés 5 les feurs ; 
inclinées ; les fpathes très-courtes, membraneufes à 
Ja valve intérieure bidentée ; le tube de la corolle 
| long de deux pouces, un peu courbé verse fom- 
- met; les découpures du limbe linéaires; les alter- 
nes plus étroites , plus obtufes. HE 
Cette plante offre des variétés qui rendent dif 4 
ficiles à bien caractérifer les efpèces qui en ? 
_prochent le plus. La variéré 7 en diffère par _ 
_ feuilles plus larges ; la découpure fupérieure du 
limbe alongée : quant à la plante 8, € 
| tingue par la valve extérieure de 
dents , l’intérieuré à deux dents. Re 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpé- Se 
rance. % ce RER CORRE ls oi 
> Re de PRET 
: : = ; SR R 
70. GLAYEUL à nbre! 
Là 
Cr 
eurs nombreufes. Gladiohs 
lle s'en dif 
La fpathe à trois 
