M O 



\ 



MOU 



11 



^ice le petit corps centra! eR percé à Ton fommet, | Uh lyratîs Jcahernmh; cauU hifpido. Willd, Spec. 



fans doute pour facîlicei la fonie des petits grains 

 qu'il contient. 



Il réfultô évidemment de tous ces faits : 



1 



Q 



Plant. 3, pag. J56. 

 Ses liges font droites, anguleufes^ hériffées de 



e feuil- 



>oi!s courts, roi.:îes, renverfés; garnies d 

 es alternes, pétîolées, pinnatifides, parfc 



emees a 



moufles ne peut pas être la graine de ces plantes | '"^""^^ ^^^^ f^ces , ainfi que les pétioles, de poils 

 ,0 r> ! • ( . courts & roidesi les lobes inégaux, îrréculière- 



^°. Q 



ment dentés , obtus , alongés j le terminal beau- 



une fimple columelle, puifque la pouflière n'y eft coup plus grand j les fleurs jaunes^ difpofées en 

 jamais attachée, &r q„e Jui même eft rempli d\xae me grappe droite , tcrmiiialei les filiques médio- 

 autre poufTiere.» (Pal.-Beauv. . Joura. de PksCwue. cr^m^nr r.^Ar.r^r..\L. a..\^J ... ...? .^a.JFI^. 



) 



MOUTABEA.CF* 



'/ 



V? 



Willd 



crement pédonculées, étalées, un peu redreflees, 

 prefl]ne tétragones , cylindriques , très-héri fiées 

 de poils courts & ferrés, terminées par une lan- 

 guette coniprimée , lancéolée , cbtufe.- 



S 



Cette plante croî: dans le royaume de Maroc , 



diffère de ce genre que par le nombre des divi- 1 ^\ ?"^ ^ ^^^ découverte par Schoushoe. On U 

 fions de Tes fleurs, lui appartient comme efpèce. 1 c^^^ive au Jardin à^ts Fiantes de Paris.© (F. v.)" 



f 



24, Moutarde arrondie, ^inaph drcinnaca. 

 Desfont. 



L'abatîa des mêmes auteurs s'en rapproche aufli 

 par un grand nombre de caradlères. 



MOUTARDE. Sinapis. Uluftr. Gen.tab. c66, 



fmapts alba^ n*^. I, 



^/e 



Au cara£lère 



ce 



générique de ^^ 



genre, q-jiconfifte principalement dans les divi- 



ftons du calice très-étalées, on peut ajouter celui h'' ^ ^^^^^^^^ tîges droites, velies, fttiéeç, 

 ài-2.^^n leurs moues urmînU.var\n. lJ„:L1\ longues d'un à deux 



Sinapis puhefcens , folus lyrato-finnaùs y /oiJo 

 tcrmina'ù maximo , circinnato , crenato ; fiUquis Air* 



futts. Desfonr. Flor. atlant. i. pag. 95. 



Cette p'ariteades tiges droites, velies, fttiéeç. 



leurs fil. ^ ^ 



rrimée. Ce dernier ciraftère doit faire e'xclure des 



fi 

 fe 



pieds 5 les feuilles altemis, pétiolées , molles. 



le/ 



den- 



y^/y 



fon 



port & par fes filiques : c'eftle/y] 



gulum , Decand. Flor. franc. 4 , pag 6jo\—fifym 



irium pyrenaicum j Vill. Dauph. 5, pag. 341 



38 



Profp. pag. 59, tab. 21, hg. zj 



eryfimum pyrenahum , Vill. 



le/. 



Pourr. Ad. Tolcf. 5 , pag. 529^ 



fifymbrium eryfimîfoli 



franc. 4. pag^èyij 



pubcfcentes; les fupérieures fîmples, ovales, de 

 tées , obtufîsj les inférieures ailées, prefqu',.. 

 lyre j trois à cinq pinnules à crénelmes inégales; 

 le lobe terminal très-grand, arrondi j les autres 

 beaucoup plus petits, alongés, cbtus , inégaux: 

 les fleurs pédicellées , difpofées en une grappi 

 termimles le calice étilé , pubefcent , colore, 

 caduc ; la corolle jaune, de la grandeur de celle 

 '^■- finapis arvenfis ; je limbe des pétales très- 



5°. \q finapis naflurtiifi 



ijacana. Hor. entier, en ovale renverfé. 



m 



Ui 



Flor. franc. 4, pag. 671, & D\t\. n°, 59 j 



bnum fixpinumj var. fi. Gouan. Tllnftr na 



fifymbrium erucafi 



J. Bauh. 2, pdg. 



DiSl.) 



Piufieurs autres efpèces de /î^/'/V ont été ren- 

 voyées parmi les braftca. {Voyc^ ChOV , Dici. & 



^^ppi' ) Le finapis recurcata Ailion. & Desfont. 

 Flor. atlant., eft le brajTicà chdranthus, var. ys, 



Encycl, Suppl. 



X^ 



Suite des espèces. 



h 



->• Moutarde hérilTée. Sinapis hifpida. 



Schousb. r jr 



Sinapis fitliquis tetragonis , antrorsum hifipidis ; 



refiro lançeolato,comprejfo, oifw/à. Schousb. Maroc. 

 pag. 182. tab. 4. 



Cette plinte a été recueillie fur la côte de 

 Barbarie par M. Desfontaines, dans les moilTons. 



^ ij". Moutarde à longues racines. Sinapis ra^ 



dieu ta. Des font. 



^ Sinapis fotiis radicalibus prof unie lyratis y-hljpi^ 

 dis^ ; caulinis pinnatis ; ramîs virgatis , glabrîs ; fdi^ 



quis fubulatis ^ torulofis ^ patentions. Desfont. Flor. 



allant, vol. z. pag. c;8. lab. iGj. 



Cette efpèce eft remarciual>îe par la longueur 

 de fes racines toitueufes , ramifiées, qui acQuîè- 



rs rami- 



1 



ficatîons filiformes. Les tiges font droites, ra- 

 meufes, hautes de deux ou trois pieds, hériffées 

 vers leur bafe, glabres & liftes à leur partie fupé- 

 rieure ; les feuilles radicales & cauHnaires infé- 

 rieures pétiolées, hifpides, profondément décou- 

 pées en lyre j les découpures alternes, disantes. 



Sinapis Uilpjda ) ///jwX hifpidis, ereaisj fo- \ obtufes, fouvenc réuéciej à Jeur bafe, inégale 



B 2 



/ 



