NOM 



N 



M 



io5 



w - 



-^ Il fe trouva cependant des imaginations plus f ils allèrent chercher, cfans de rieufes lésen le< 

 mntes, de. efpritsplusjuftes, que l'éclat des fleurs des noms de martyrs & de confeffcurs pour \el 

 nrïf f/^^'^c^ r '-'^ ^'/"«^"^ ^"? î^"" douteufes donner aux plantes ; alors elles reparurent déco- 

 f,^/ Tic t r-'"' ^^?" '",'' charmes de lana- rées d'une nouvelle nomenclature : il ne fut plus 



Tiii-^ ;ir. 1, u* N I I ^ — -- -« . Aww^ M «iiw iivuvt.iit iiuuicuciatuic : u ne lUt plus 



n/. iL ! <='^^rcherenr a ren Ire leurs fenfations queftion que de Vkerèe de Saint-Jean , de Saint- 



es occahonnoient. La mythologie, en poireffion 

 depuis long-temps de tout animer dans l'Univers, 

 qu elle fçmbloit embvilir par {es charmantes fie- 



tions - vln^ ntirt'î c*c*v^^^-,^ ^ .4.- -x _.'_/^.i o. 



Laurent 



Quzrîn , de Saint'Chnft, 



f^ 



Le a 



# 



krbdle fnf^7 ^ vint à Jéfus lui même. Des plantes furent appe- 



.in^.T Z'^.'^'^^' ^:' plantes furent comparées à lées, les unes^ œif main de Chrid: d'autres . L- 



celles de la plus belle drs déelTes , ou aux meubles 

 deltines a fa toilette : les unes furent defîgnées 

 fous le nom de fes cheveux, de fcs levris , de fon 



nombril i d'autres furent jugées dignes de lui fer- 



nés y lance de Chrzfi ^ &c. Enfin ^ on y trouve TO- 

 raifon dominicale 5 une efpèce de fouchet fe 



riée des m/fut comparée 3 iVrV-Tn-deh elles 



) 



'y? 



î/c 



r/l 



grand llferon. 



Dn'rppr Ip n^m ^o i j / /r -7 /-- ' I ^'^'^"'^^ '-'^'"» "^ cnajc-aiaote ; le grana lieron. 



m/fes es nl^.^ r '^"' '^ 'epréfente. Les celui de boyaux du diable, &c. C'eft ainfi qu'ai 



Su JmllT f^ les napees, les nymphes les bufant de ce que la religion leur offroit de plus 



poïfi natr^^^^^^ vîn^in^.'^" célèbres dans la refpedable . des efprits fuperfticieux & grolllrs 



pïsVlesToîs'd^n^^^^^^^^ nf "°"'''-", ^'^''''- ^^' P'^^f^^^o^'ent des noms facrés qui ne doivent trou- 

 f 1 r / >. ^'"^ ^^^ P'^"'*^^ *î"' ^^'"' «^^tcJent 1 ver place que dans les eypreffions de la reconnoif- 



^" ifll d'?" ^ 'fr""r ^? r?" '? P'^y^='^' '^^ rance%nve1s l'a.teur fS.e de la na.u e ' 



XSarciJle, d Amanihs, du bel A.lonis, del'inté- ,, 



reliante Andromède , &:c. Les héros. & les rois de . "^"^ ^'^^ appliqué tft plus que ridicule î il 



1 antiquité ne furent pas oubliés; Achille, Chiion .^"".^î^^s l'efpnc huuiain dans des erreurs que la 

 fon inftituteurjes Satyres j Teucer, Lyfimaoue P'-^^^jère de plufieurs fiècles peut à peine dé- 

 Artémife, Sérapias, Mercure^ Afclépias , &-c " ^^"'re. Le merveiil:ux marche toujours à la fuite 

 defignèrent autant de plantes différentes. M de l ignorance ^ ou plutôt il en eft la conféquénce. 



Si la fdpnr^ n=> rr.». . - ^ ,r ^^°"* ^^°"* VU plus haut que les noms des dlffé- 



du mnfn. Hi?' Sagnoit rien a cette réforme', rens organes donnés aux plantes avoient porté 

 ?" .?!'^i!"^,.^"^_^^'^'^^ ^' penfée cette dégoû- à croire%ue cette prétendue relTe^.birri^n. ! 



tante no:r,encl3ture qui, en l'attrifiant, le pro- 

 menoir d'erreurs en erreurs. Ce n'eft plus ici la 

 traudederempirifme, mais le premier mouve- 

 ment d une ame qui s'épanouit à la vue d'une belle 



a croire que cette prétendue reflemblaiice indi- 

 quoitdes végétaux propres à guérir dans b corDS 

 humain les maladies des organes corrsfpondan's. 

 Il en a été de même, lorfqu'au lieu de noms phar- 

 maceutiques, on donna aux plantes des noms 



fleur . a^ nui f^ co-rol^îràï-rir;.. i >''' i "'^5^.""ques, on aonna aux plantes des noms 

 U r.ùS^!i ^"^l^^^t l^^' ^. :;!'^^f-^?f"d-^P'"«-" %l-> le peuples 



la nature offre de plus aimable : là , c'eft la reine 

 des près qui brille avec élégance par-delTus toutes 



le SeT réc r.ntkvuê^^^^^^^^^ "^'ii' arrê:oit les effets ies enchantemens. des 



& roXVt par f^n d^^^^^^^ des démons i 



re4d elffranné ntTn// y''^ "?'''^ on V joignoit aufll la bruyère & l'orfgan. Les Grecs 

 ^ofanrL rVftl/ rr ' ^'"' ^ une grandeur \ S>c ks Romains avoien? également leurs herbes 

 aulSArln^-i ^^"^''^ rayonnant du foleil j magiques; la verveine, le moly, h ci Je larian- 



nie Zce'htn "^n ni ' '^"^''- ^^^T-^fî je contrées, par fa vertu de garmtir les édifices du 

 mala'^e Hr^a s la r1L7. "'"' ^Tr ï'' / ^«î^"'' 5°""^"^^ ^'^^^'l"'^'^^ '^ ^'^^^^^^ '^veille de S^lnt- 



I, / "^V^, .'^ reine des près, U Cabot de Fénus, Jean, & d acée a'i-drffn^ A<^ U n^.^. A^c ^.'AL 



f-eur du fi 



mertent des jouiffances , Bc déji je fuis à leur re- 

 cnerche au milieu des campagnes. En vain j'ef- 

 tayerois de peindre le plaifir attaché à ce genre 

 de recherches ; il bride dans les veux, dans l'ex- 

 Pruiion anm>ee, dans l'enthoufîafme qui tranf- 

 P^te tous ceux qui fe livrent à cet aimable délaf- 



Jean, & placée au-deffus de la porte des maifons. 



P 



m_ M - -^ - — — — ^ -^^^- -m 



Mathiole . après avoir 



hfcabieufe fuccife 



maladies peffilencietles , ajoute qu'on ne h nomme 



^/ 



Cl , jaloux de l'efEcacité de cette plante , en ron- 

 geoit les racines pour elTayer de la détruire. Ces 



. , . , . 1 exemples, & beaucoup d'autres que je pourrois 



„,f ,.^^'^J"^be^le nomenclature fut interrompue ! l ajo^^er, fuffilent pour faire fincir l'influence 

 at h-f • ^ ^"^^""^ <lu chriftianirme. Des efprits | des noms fur la croyance du peuple. 



danul'i ""''"', *ï"''' Wloit anéantir, jufque 

 dansde plantes le nom de ces aimables déicés; 



botanique. Supplément. Tome. IV 



On voit avec étonnement les p'antes conferver 

 pendant plufieurs fiècles cette bizure nomencla- 



O 



