V 



R C 



4®. Vorchis acuminata, Desfonr. Flor, âtlanr, 2, 

 pag. 3 18 j tab. 247j eft très-ctrrainement la même 



O R 



17.5 



Confondue d'abord avec Vorchis [ufanns. ^ cette 

 plante , fur laquelle j'avois déjà annoncé mes 

 doutes, en diffère par fon porc, par fes feuilles 



plante que j'ai fait connoître dans V Encyclopédie 



fous le nom à'orchis laBea , n^ 53; —Vorchis | & quelques particularités dans les fîeurs. Ses feuil- 

 miluans ^ var- Poir, Voyage en Barb, 



pag. 24S. 



i°. D'après les réformes établies pour la plu- I ""^^j /^' ^^'^t T"^"" r' ^^' ^^^""'^ difpofées en 



vol. 2. I les, vaginales à leur bafe , font b.-aucoup plus 



étroites, linéaires, lancéolées, aiguës, à leur fom- 



part des genres qui compofent !a famille dcS or- 

 chidées, ^\\\V\t\xx^ fatyrmm de Linné ont été placés 

 parmi les orchis ^ tels que \q fatyrium dlphyllum , 



Lîn:k; — kircinum 



tagineum 



viride , 



hinellum , 



— nigrum , 

 alhidam , — 



plan- 



ula- 



) 



4 



fubquirKiuifido , angufiijfî 



fi 



un épi termi ial. Leur lèvre ou pétale inférieur 



eft pi me, divife en troi:» lubtsj les diux latéraux 



lus élargis, ciliés &: non frangés à leur contour; 



e lobe du milieu lancéolés Téperon droit, fubulé, 



prefque de la longueur de l'ovaire. ^ ., 



Cette plante croît au Japon. :y 



■F ^ 



6^. Orchis à lèvre étroite. Orchîs bUpharî^ 

 gloîtîs. Willd. 



Orchis labcllo lanccolato , clllaio ^ longltudine pe^ 



fi 



n"! . ^1 ----»r--T^yji v/w#tij tt*f-'ttiu «.a/itcvtatw , initia lu y tun^iiuaine pc 



Z.vl no^'^'n'"^""''"^ "'^"^^ ^^ ^^^ ^^^^ '^^''''^'' \ ^^^' f^P'^"^'^ i cornu germinc longlore. Willd. Spec 



Cette plante a le port de Vorchis ciliaris : elle 

 lui reflTcmble encore fous un grand nombre de 

 rapports; mais elle en diflfère par fa lèvre ou le pé 



Vorchis (mîmufops) radicihus fubrotundi 

 fpicâ urminah ; lahc/lo leviur quadrifidi 



\ 



pag. 4ji5; — Vaill. Parif. tab. 51,, fig. 22, 23^ 24, j ta 

 e(i la même t^^ece , ou tout au plus une fimple 

 variété de notre orchis galeata ^ n**. 31 



taie inférieur, qui eft beaucoup plus étroit, lan- 

 céolé, de la longueur du pétale fupérieur; il eft 



fnnlT '^^ T'^ "''!"' S^^f'^'f \''": 31. Ses tiges \ légèrement cilié. La corolle paroît être jautie. Les 

 font haiites d un pied ; le pétale inférieur prefqu'à t racines n'ont point été obfeivées. 

 . quatre lobes ; les deux latéraux découpés plus n...^ } \ " j i t, r . • 



.profondement, Jes deux autres ne formant qu'une 1.3"?. P'^"^^ "°" ^^"^ '* Penfylvanie. ^ 

 Wge découpure échancrée dans fon milieu, où 



(ÏT 



le trouve louyent un petit appendice j les fleurs 

 rofes, ponctuées de pourpre. On le trouve en mai 

 & en juin fur ks gazons , à Fontainebleau. :2f 



8". M. Loyfel, dans fon Flora gallka^ cite une 

 variété remarquable de Vorchis laùfolia, fous le 

 nom de : 



Orchis C aneuftifolia ) /o///-j Unearî-lanceolatis , 



canahculads ; fpicd confertâ ; labcllo fubcuneato: lo~ 



ijlata. Mich 



66. Orchis en crête. Orchis c. 



Orchis lahello ohlongo^ pînnaàm cUiato ; pctalis 

 roiundjcisy binis lauralibus dcntads ; cornu gcrminc 



Willd 



floribas confi 



divins, foliis lanctolatis ; fpicâ 



fi 



'/ 



tongicudine; taciniis duabus interioribusrotundatis^ 

 criftato-denticulaùs ; labcllo oblongo ^ pinnaàm la^ 



cero, Mich. Flor. bor. Amer. 2. pag. i^6. 



Variété fur les côtes de Barbarie. J'en poiTede une 1 ^^^^^ efpèce a également de très-grands rap- 



autre variété à fleurs blanches, à feuilles très- 

 étroites , récoltée dans les prés aux environs de 

 ûoiflons. 



Suite des espèces. 



* Bulbes entières. 



6a 



/ 



ports ^ytc Vorchis ciliaris , furtout par fon ovaire^ 



rétréci vers fon fommet en un filet fétacé : elle s'ea 

 diftingue par fcs fleurs plus petites. Ses bulbes font 

 entières} fes feuilles alternes, lancéolées, aiguës^ 

 un peu vaginales à leur bafej les fleurs jaunes, 

 petites^ difpofées en un épi ovale, touffu, ferré j 

 les pétales fupérieurs arrondis , obtus; les deux. 

 intérieurs un peu aigus &: dentés en forme de 

 crête; le pétale inférieur alongé, fine 



V 



Orchis lahdlo tripartito , piano ; lacïniis laterali- I ^J^'*!'^^^^ ^" ^«^^ ^e plume i Téperon beaucoup 

 *«^ ddatatis, ciliaus ; intermediâ tanceolatâ ; cornu i P^"^ *^''"" ^"^^ l'ovaire. 



^Y""" M^q^anu, fubulato, re^o. W 



i'iant. 4. pag. c. 



oline* 



Orchi 



ifi. 



z. 



' V '"'•/ »i«*i^'- "i ^tt. :50c. Linn. Le 

 pag. 5-6, & ejufd. Icon. Plant, jap, tab. .2. 



M^ 



& dans la Virginie, :^ 

 6-]. Orchis en maffue. Orchis davellata. Mîch. 



Orchis labcllo ovato, incegerrimoy petal/s connim 

 Vtntibusi cornu clavato ; longitudine germinis ; cault 



unlfoUo. Wilid. Spec, Plant. 4. pag. 10,. 



/ 





