378 



\ 



R 



Sacyrlum ( dîphyllum), Bulbî îndlvljt; folla duo comprejfo , germlnîs longîtudîne; lahîo tnpartUoj la- 



ftmpUxkaulia ^ ovalîajfpîca laxa ^fecunda^lraHeéL teraliBus fitaceîs. Swd^ViZ , Flor. lïld, occid. 3. pag, 

 germine parum Icngïores; calcarhrevl^imum; pctala 155^* &: Prodr. pag. 118. 



l inccolaia ^ fuhrefiexaj lahium trifidum^ lacinils lan- 



H^henarîa ( brachyceratilîs ) cornu comprcjfo , 



?.''fl^'l^i'''ff r'""'"* ^'''^^' ^'" ^'^^'^^' ^'^^^' ^°^' I longltudme oermlnisjfoliis lanceolaùs. Willd. Speo 



Plant. 4. pag. 44. - 



Satyr'ium enBum ^ JtmpUx^foUîs feJftUhus y ab aU 

 cero latere recurrentihusj fpicâ terminali^ ne^ariis 



Ses bulbes font entières; elles émettent deux 

 feuilles glabres, ovales^ amplexîcaules, alternes, 



en cœur. Les tiges fupportent un épi lâche, uni- ^ ,^^;,, g^^^ j^^. 3^4. 

 hteral. Les pétales (uperieurs font connivens^ ■ ^-^ ' ^ ^ 



lancéolés, un peu réfléchis ; le pétale inférieur j Cette plante fe rapproche beaucoup de Yorchîs 

 trifide à Ton Tommet} les découpures lancéolées , habenarîa , qui diffère de celle-ci par la grandeur 

 très-entières; l'éperon très-court, en forme de ! de toutes fcs parties, principalement par celle de 

 bourfe ; les bradées un peu plus longues que lo- j la corolle ; par Tes pétales intérieurs , partagés en 



deux; par la longueur de fon éperon : celle-ci a 



vajre. 



Cette plante croît dans les forêts du Portugal, :y: 1 àes racines alongées, filiformes, cylindriques. 



77. Orchis à feuilles étroites. Orchls angujii- 

 foiia, Marfch. 



tomenteufes, dont le milieu eft occupé par une 

 feule bulbe ovale, entière, tomenteufe. Ses tiges 

 font droites, (impies, hautes d'un à deux pieds , 



^ /. , r r; r • I glabres , anguleufcs , gamîes de feulIles alcemef , 



Orchs IM/o ohovato crenato , emarginat^^ cum vaginales à leur bafe, ovales-lancéolées , acumi- 

 erjeaomucronejpetalislatcraLh^ ^^^ j^^^^^,^ entières i les fupérieures plus étroi^ 



Marfch 



Orchis ( iberica ) labdlo ohovalo ^ indlvifo , mu- 



nées, glabres, entières j les fupérieures plus étroi- 

 tes , réfléchies à leur fommet; les gaines amplexi- 

 câules, étroites, blanchâtres à leur bafe; un épi 

 droit J terminal , comporé de fleurs blanches , 



cronato y dintatoj petalîs nervojts ^ conniventïbus: \ éparfes, rapprochées, de la grandeur de celles de 



cornu fuhula'o , germine d^plo breviorej foliis linea- 



ribus. Willd. Spec. Plant. 4. pag. zj. 



à leur b^fe, vertes, g'abres, roides> réfléchies à 



^ , J t> f - I l^ur fommet; le pétale fupérieur ovale, en voûte; 



Cet e plante a. des rapports avec I orchs conop- ,,, ^.^^ intérieurs plus ciurts, lancéolés, un peu 

 fca; elle eft tres-grele, à feuilles plus etroices. j ^btus, réfléchis à leur fommeti les deux autres 



es bulbes font alongeesf.CfoTmes,fimptes^ ,,^^^^^, ^^^,, ,^,,,,es, entiers; le pétale 



felV h rlc^^î" '• i'U ^' T' f^-ii'^ înf'^neurà trois découpures profondes ; celle du 

 f uillees hiu es d un pied & plus; les teu.l es milieu linéaire, obtufe convexe, rabatlue, plus 

 l^tâ î.il"? ?.. ^ cmq nervure Si les radie les ,^,,,, j,,^ autres pétales; les latérale/fêta- 



&inferieures a gués, longues de fept poures; les cées/réfléchies. plus loneuesoue les pétales exté- 

 iupérieures graduellement plus petites, plus étroi- 

 tes, prefque fubuléesi les dernières â peine lon- 

 gues d'un pouce i Tépî alongé , étroit, long d'un 

 pouce ou d'un pouce & demi; les bradées fubu- 

 létSy très-aiguës, un peu plus courtes que les 

 fleurs J plus longues que l'ovaire ; la corolle d'un 1 Cette plante croît fur les montagnes, à la Ja* 

 pourpre-pâle , de h grandeur de celle de Vor^his j maïque. ^ {Swarti^} 



cées, réfléchies, plus longuesque les pétales exté- 

 ric^urs; l'éperon linéaire, comprimé, à peine de 

 la longueur de Tovairej une capfule alongée, 

 trigone, rétrécie à fa bafe , à trois angles prefque 

 faiilans en aile. 



militarisa les pétales ovales, aigus ; les deux exté- 

 rieurs plus étalés , marqués de lignes ponctuées 

 & purpurines 3 les trois pétales intérieurs plus pe- 



* * Bulhes palmées^ 



tits, connîvens, d'un pourpre plus foncé; le pé- 1 79. Orchis ^nfangbmé. Orckîs cruenta. Retz 



taie inférieur plus grand, rétréci à fa bafe, très- 



indîvifc 



entier , finement cFénelé ou denté, un peu mu- ^'''''' laaeuo ina^v^o yovato crenaro ; pc.u.. 



cronéau milieu de fon fommet. rraverfïn.r H., ereau ; cornu comco y germrne dupiobrcviore j irac 



croné au milieu de fon fommet, traverfé par des 

 lignes nombreufes, d'un pourpre plus foncé; Té- 



peron grêle , fubulé, une fois plus court que To* 

 vaîre. 



Cette plante croît dans la Taurîde& le Caucafe^ I ^^^M'^«^ patatls. Flor. dan. uh. S76. 



fi 



Orchis hulbis palmatis ^ neiiarii cornu germine 

 brcviore; labio indivifoy fubcordato^ crenato; pctahs 



Retz» 



fur le bord des ruiffeaux. ^ ( Marfch. ) 



78. Orchis i une feule bulbe. Orchh monor- 



rkiia. Svartz» 



Prodr. Scand. n^. 1084. 



«isr 



Cette efpèce a desoulbes palmées j des tiges 

 droites, glabres, cylindriques; les feuilles al on* 

 gées, aiguës, parferaées de taches d'un rouge de 



Orchis tuPcre folitaria, indïvifo^ cornu Uneari^ I ûng ; les fleurs en épi terminal j les bradées de 1* 



\ 



