RT 



Hordeum juhatum ^ n^- lO, & Lînn. Syft. 238 



o 



I 



8 



mus 



Schreb. Gram. 2. 



tab. 24. fig. I. — Scheuch. Gram. 

 Cent. I. pag. 35. tab. ji. fig. i. 



20. — Buxb. 



^^^.Vongatium pallidum , Hort. Parif., efl bien 

 certainement la même plante que celle que j'ai 



décrite tous le nom d'origanum fmyrneum L'wn.LQ 



doute fe borneroit alors à favoir fi cette plante 

 efl la même que celle de Liuné, qui n'en tiie au- 



SU ITE DES ESPECES. 



Je^fuis très-porté à croire que cette plante eft | cune figuré. 

 la même que Vhordeum juhatum Linn.5 cependant j 

 d'après les obfervations de M. Desfontaines , elle 

 doit en être diftingués : elle tient le milieu entre 

 les genres hordeum & clymus. Ses chaumes font | 15. Origan de Tournefort. Oneanum Tcur- 

 drojts.hautsd'un pied & plus ifes feuilles étroites, 1 nf/< •■ ' ■ * 



velues, ftriées 5 fon épi droit, long de deux pou- 

 ces : il exifte à chaque nœud du rachis deux fleurs 

 Jertiles, & le rudiment d'un troifîème pédicelle. 

 Les valves calicinales font minces, divergentes- 

 prolongées en une arête fétacéej les valves de h 

 corole pubefcentesj l'extérieure terminée par 

 une longue arête roide, droite, rude au toucher, 

 longue de quatre à cinq pouces, divergente vers 

 ion lommet. 



,9^"^ P'=^"^^ croît en Barbarie . fur les collines 

 lablonneufes, aux environs de Mafcar. G (f^-f) 



r * ^-^''^^^«'".(hyftrix ) flofculh lateralibus mafcu- 



tftatis ^ dorjb glabris : Involucrîs ont- 



pag. 311. 



fubrotun 



— W 



Orlganum fpicis tetragonîs j 

 maximis. Ait. Hort. Kew. 2. 



Spec. Plant. 3. pag. 133. 



Orîganum calcaratum. Juff. Gen. pag. iij. 



r 



Origanum fpîds tetragonîs ; bra£leis fuhrotundîs 

 rnaxlmis ; foliis geminis , oppojitis ^ alternis ^ cordi- 



tu, punHatis ^ glaucis. Andi% Bot. repof. tab. 57 



'{lofe 



fûcie j fol 



ijfc 



fetacels , fc 



fP 



Icon.j & edir. in S'', i. pag. z8;. tab. 10. 



Cette efpèce fe rapproche beaucoup de Vorîga^ 

 num diBamnus i elle en a le port. Je Tavois clV 



pag 



fubcomprejfâ.^ Roth, N. Beytr. & Catal. i. ! bord confidéree comme une variété de cette der- 



'fP 



nière plante; mais elle a des caradères qui l'en 

 diHinguent , tant par fes feuilles que par la gran- 

 deur de fes biadtées. Ses racin-s font grofles , 

 très-longues, prefque ligneufes; elles produifent 

 des tiges hautes de huit à dix pouces & plus, 

 fimplcs & rameufes , garnies de feuilles prrfv^ue 

 feflTiies , orbiculaires, un peu en cœur , glauques^ 

 ponctuées , épailîès , charnues , lifiTes ou"que!que- 

 fois un peu velues , ai'écs à leurs bords j les fl;;urs 

 difpofées en deux ou trois épis droits, terminaux, 



, . - -, „ ..,„.,..a.u.. zv.^n.u .es I J^^^' ^Sones , accompagnés de grandes br.aées gla- 



aretabhs. Il diftinf^ue le premier par les calices ! p;^,^» P^^^^u^ rondes ou un peu ovales, nerveufes^ 

 cylindriques, fermés par des poils pendant la ma- I '^gefe"!'?"^ aiguës, d'un vert-pâle , fouvent pur- 



r i2^^^,A^^^ • "O*" générique que Schrebère a 

 rubfliiue a celui de nonaulla d'Aublet. ( f^oyer 



AZIER.) "- J \ 



ORIGAN. Origanum, Ulufir. Gêner, tab. j-ii 



Jg- I , onganum vulgare , n*». jj — fig. 2, origanum 



, O'ofervations. i». Tournefort avoit dinineué en 



Mœ 



tiiration, à cinq dents égales j le fécond par le ca- 

 lice nu pendant la maturation , divifé en deux lè- 

 vres ; li fupérieure plus gran Je, à trois dents à 

 pemefenfibles} l'inférieure à deux lobes profonds. 

 JLe même auteur a fait encore un genre particulier, 



lous le nom ^'amaracus , de Y origanum diclamnus, 



a caufa de fon calice tubuleux , dont le dos fe 

 pro.onge en une lanière ovale , alongée. Dans l'o- 

 r'ganum Tournefonii, la lèvre inférieure de la co- 

 rolle, un peu comprimée à fon orifice, fe termine 

 par une petite bourfe courte, en forme d'éperon; 

 " lèvre fupérieure eft entière. 



. Quelques fynonymes doivent être retran- 

 nes de l onganum majorana. On les trouvera cités 



* ' onganum majoranoides, Suppl. 



aJl'Jn ""^ ^^"i?" "^'^^''^ d'affigner la différence 



purines à leurs bords; la corolle d'un bleu très- 

 clair, ou gris de lin; les femences noirâtres. 



Cette plante a été découverte -dans l'île d'A- 



)(^./-) 



Obfe 



W 



fpicis ovaiis f oppoftis , feft. 

 fetaceo-clliaiis. Wjlld. Spe< 



qu 



IF, 



pag- 135- 



Cette plant î fe rapproche beaucoup de Voriga- 

 num hengalenfe; elle en ditfère par fes épis feifiles 

 & non pédoncu'és , par fcs braft^^es ciiires & non 

 lanugineufes. Ses tiges font herbacées , afcendan- 

 tes , obfcurément tétragones, glabres à 1 ur partie 

 inférieure, pubefcemes vçrs leur fommct; les 

 feuilles pétîolées , oppofées , glabres, ovdes, 

 obtufes , prefqu'entières ; les pétioLs hériffés. Les 



épis font fefliles , ovales , axijiaires , de la gran- 



