/ 



p 



L 



O L 



■>p , procumhcntibus ; racemis foliojls ^ fol 



florilus cnjî 



r,i.s. Perf. Spopf. ,. pag. .7:, Les feuilles infé- /»/,<, ll^.i.XJT:^^::-]^^^:^:.! Tfi^s 

 es tiges couchées , étalées en gazon. Elle croît I ^^\ rrêmes racjnes fortent plufieurs tiges loi;- 



dans les forêts^ parmi les bruyères. 



gués de trois pouces, hériflées , couchées, ra- 

 meufes à leur bafe, garnies de feuilles en ovale 



■»yr T v 1 • t "'^"'^^ *» '^"i utiiCj Jouîmes ae réunies en ova!** 



M. Loifeleux ace encore une autre variété du renverfé, longues de trois lignes , hériffées oC 



potygata vulgans , Ços^s le nom Ae polygala vulgaris tufes, mucronées ; l.s grappes fii^ples ou un peu 



rameufes j axil^aires, longues d'un demf-Douce & 

 ivi nonde aux environs de Nice : elle eft remar- | plus, plus longues aie les feuilles les tiJursveV 

 quable par les poils courts & afTez abondans dont Tes . petites, prefque fefl-.les 



fcs tiges & fes feuilles font couvertes. 



5^. M. Jacquîn _, dans fes Fragmenta Bot. ^ a 



figuré, tab. 65 , le polygalamynifolia, n^, 16, & 



tab. 66 ^ le polygaU fpinofa ^ n*** 23. 



Suite des espèces- 



* Corolle frangée ^ frc. 



â 



69. PoLYGALA rougeâtre. Polygala ruhellu. 



Willd. 



foriBus crifiatîs, raccmoft. 



'fi- 



tes, petites, prefque feflîles. 



> 



Cette plante croît dans les Indes orientales. % 

 ( Willd. ) . ^ 



7i. Polygala à feuilles de linaire. Polygala 



linanfolia. Willd. . ^ 



Polygala. prlbiis cnfiatls ; racemis axillar'ibus , 

 paucifioris ; caule ramofo ,_ virgalo , ereBo ; foins 

 llnearibus ,ftnilis.VJ\\\ô 



, Ses tiges paroiffent herbacées , droites, ra- 

 nieufes , longues d'un pied & demi ; les rameaux 

 élancés; les feuilles médiocrement pétiolëes, roi- 

 des, étroites, linéaires, un peu aiguës, longues 



cauhbus ereôîis ; foliis cauliriis linearihus , ohu.fis ; 1 d'un pouce & demi, légèrement mucronéts , 

 radlcalïbus ovaùs. Willd. Spec. Plant. 3. pag. 87). [ roulées à leurs bords; les grappes axillaires, beau* 

 AlTez femblable zxx polygala vidgaàs , cette ef- ^""P P^^s ^o^'^^fs que les feuilles compofees de 



pèce en diffère par l'abfence des bradées , par 1 es | ^H Tj!^'ltZ\Vl .pf/f f f " ""'V^ \ " "P^""'^' 

 deux ailes du calice beaucoup plus grandes, obtu- " f '^p'^'- '•'='"»"^«- '^ 

 fes & non aiguës ; par la corolle p'us petite. Ses 

 fgcs font droites, très-fîmpîes, longu.s deqi 



_, — „ quatre 



pouces; les feuilles radicales pétioîées, petites, 

 ovaks; celles dts tiges fefllles, linéaires, obtu- 

 fes; les fleurs difpofées en grappe termirtale, d'un 

 rouge-pâ!e; les deux ailes du calice munies de 



trois nervures. 



Cette plante croît dans la Penfylvanie. % 

 ( Willd. ) ^ ^ 



70. Polygala à feuilles de télèphe. Polygala 

 ttUphïoiies. Willd. 



florihus crifi 

 fimplici , ereSlo j foli 



nxlllarihus y 

 ifîs , baft 



en cœur renverfé, ciliées à leurs bords. 



Cette plante croît dans les Philippines , à l'î'e 

 de Mindanao. ( WlUd. ) 



7h Polygala ihéfîoïdes. Polygala theîtoidcs. 

 Willd. -^^ 



Tolygala florihus cnjîatis , racemis terminall' 

 Cfus , mulcifloris / caulihus ereéfls , fuperne- ramojîs ; 

 foliis linearibus ^ confenîs. Willd. Spec. Plant. 3. 



pag. 877. ^ 



Polygala cArulea , angujils & denftorihus foliis. 



Feuill. Peruv. i. tab. 15. 



i 



Cette plante a des tiges droites, longues de fepc 

 pouces , fimples à leur partie inférieure , rameufes 

 vers leur fommer; les ramtaux droits & (impies; 

 les feuilles très-rapprochées , à peine pétioîées , 



attenuatis. Willd. Spec. Plant. 3. pag. 876. 



Cette plante a le port A^ polygala ciliata. Ses linéaires, longues au moins d'un demi-pouce 



tiges {ont droites , ^fimples , longues de fept pmi- étroites , un peu aiguës , étalées , un peu rudes 



^r.'^V % V alternes; les inférieures plus à leurs bords; les grappes droites, terminales, 



étroites &: plus petites; les fuperieuresaloncées, longues d'un pouce, compofees de fleurs nom- 



obtu(es,unpeu mucronées, rétrécies à leur bafe; breufes , rapprochées, de coul-ur bl-ue 



Cette plante croit au Bréfil & à Monte-Video. 



Ifs grappes axillairis , une fois plus courtes que les 

 teml'.es; les fleurs ver'âtres , en ciête; une cau- 

 lU'e en cœur , ciliée à fes bords. 



<^ 



Cette plante croît dans les Indes orientales O '^^' Polygala fluet. Polygala terMla, Willd. 

 ( Willd.) 



-vyl/jj Polygala des champs. Polygala arvenjîs. 



Spec Plant. 3. pag. 878. 



Oo o 2. 



