H r 



074 



R 



gèrement pubefcens ; Tes tiges droites; les feuilles | natlfidis , dlgltallhus. Bro^VIî , Tranf. Linn. 10, 



étalées, deux fois pinnatifides j les têtes de fleurs | pag. 132. Subferruriâ, 



médiocrement pédoncalees , fafciculées; les par- le- r /-lo»- ..,.. 



tielîes contenant cinq à fixfleurs3 toutes les brac- , ^^^ tiges font fîmples & droites; fes feuilles 



tées ovales, tres-veliies, terminées par une pointe •«■?g^«; de trois ou quatre pouces, deux & trois 



prefque fubulée, quelquefois glabres la corojle V'?' pmnatifides; les découpures prefque cylm- 



foyeSfe & courbée. dLs la variété « , les tiges dnc^ues terminées par une callofue obtufe; la 



•font hautes de cjuatre à cinq pieds j les feuilles 

 d'un pou^e &: demi à deux pouces. La variété^ 

 ne s'élève qu'à un ou deux pieds; les feuilles 

 longues d'un pouce 3 la pointe des bractées glabre. 



Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance^ 

 dans IcS plaines élevées. ]) {Bro-yva.^ 



I55» ProtÉ rapproché. Protea compar. 



r 



Procea caule ereSio ^ ramis dahris; foliis hipinna- 

 tjfidis y unciâ long'o'ibus ; capitulis partialibus y pau- 

 cifloris y communiu-ue hreviur pedunculinîs y bracteis 



pédoncule terminal^ en forrne de hampe , fouvent 

 muni à fa bafe d'une grappe longue de huit à dix 

 pouces, ordinaîr^ttient plus courte que la hampe , 

 munie de huit à dix fleurs; les bradées peu nom- 

 breufes j les péJicelles glabres , dilatés à leur 

 bafe , avec une attache en forme d'écuffoni les 

 têtes globuleufes j de la grofleur d'une noifette , 

 contenant près de trente fleurs j les écailles plus 

 larges que longues j terminées par une pointe 

 très-courte ;, droite j obtufe j la corolle longue de 



fix lignes ; les noix pubefcentesj leur pédicelle 

 très-court, glabre & ridé. 



tomcntofisy calicibus barbads. Brown, Tranf. Linn. 1 ^^^^^ plante croît au Cap de Bonne-Efpérance 



10. pjg. 129, Suhfcrruriâ, 



.^Tjès-rapprochée du protea decîpîens ^ cette ef- 

 pèce en diffère par fes rameaux glabres, par fes 

 corolles couvertes de poils très-courts, étalés; 



T? 



) 



* 



* Sermria (Bev^Vl) capîtulisfimpllcihus y fo/ita- 

 riis y fubpedunculatis y braiieîf cuneiformîbus, trun^ 



par les bradées extérieures légèrement tonien- { ^^^j^* ^^^^ ^cumine vilio^s ^ infirioribus glabris; ca- 

 teufes, par leur pointe recourbée. Ses feuilles font j ^^^'"^^^ caryatîs ^fenceîs ,- fligmate turbin ato y capi- 

 deux fois pinnatifides, longues d'un pouce & plus* j ^^^^^ ramis fotiifque gUbris, Brovn, Tranf. Linn. 



1) 



Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 



■ît- 



156. Proté de Roxburg. Frotea Roxhurgii. . 



Frotta cauU ercBo; foliis triiernatis ^ faftigiatîs 

 femiunciâ brevloribas ; capitulo communi , partiali 



kufquefefUibus^pauciÇorls. Eruwn, Tranf. Linn. ic 



pag. IjO.Suhfsrruriâ. 



Cet arbrîHeau^ a des tiges droites, hautes de 



10. pag. 22cn 



LeucadtndronfphArocephalum, Berg. Pi. Cap. 26. 

 Afflais jerrurÎA atrocarp^. 



Il faut rapporter zuxferruna les efpèces fui- 

 vantes : 



N°. ;8, protea cyanoïdes. Linn. — Serruria cjd- 

 noides.î Brown, Tranf. Linn. lo. pag. 117. 



ombe! e. niiheiT-Pnc Inn„c A^ a^ 'i " ^ une efpece quil nomme f 



ombelle, pubefcens, longs de {it pouces; Jes 



feuilles triternées, à peine longues de fix ÎL nés 1 T 'Y"'r^/''"^^ ^^'^"''^^^^^^r'"-^'-rr.3'- 

 éta-ées en évenrail . glabres dans leur vieitleL " "^^ w "' 'Vf" ^""" T^'t^^lT^^^ 

 ddécoupurest.ès-aiguës;lestêtesfeailes, réunie h^^-^^ 



en une feule, de la grolîeur d'une petite noix, peu 

 garnies de fleurs; les braclées lancéolées, ovales, 

 acuminées, blanchâtres , très-velues ; leur pointe 

 prtfque nue; la coroile d'un foyeux argenté; les 

 poils lâches & couchés; le fîigmate cylindrique, 

 en maffue. 



Cette plante croît au Cap de BonneEfpérance. 



"5 ( Brown. ) ■ 



tfque nudiifc 



foli 



longioribus^ 



uncia 



Brou^n, Tranf. Linn. lo. pag. 124. 



N 



TO 



fpfïArocepha/a. L^rr). {Exclufu 



.ï 



137. PROTE à feuilles de bacîle. Protea crich- 



i/o lia 



p 



fimplîcihus; peduticulo 

 ifqueglabris ; capitulis Cl 



i£imo^ obtufe 



foUiâ 



nibus Jyn. €x Brown.) — Serruria fcariofa. bro»^n, 



Tranf. Linn. 10. pag, 1 18. La variété A eil V'^^]^ 

 M. Brown uneefpèce dittinae, qu'il i\omvc\tfrturia 



peduncu/utuy l. c. — Protea glo^nerata, Andr. Bot. 



repof. rab. 264. La plante de Tnunberg elt le/f^- 



ruria rubricuulis Brown. 



N°. 60, protea phylicoides. Il faut en exclnre je 

 fynonymede Ttuinbvrg,qnî ed pour Brovn le 



ferruria (hirfuta) capitulis terminalibus , peduiculo^ 

 longloribus ; iruéteis lîneari-hnceolatis ,^ hirfutis; 

 caltùbus plumofo-t^arbatis ; foiiis bipinnatis y 



uncta 



libusi rarrzis hirfutis, caulc ercclo. Brown, Tranf. 



