r 



X 



U E 



U E 



devant former un genre particulier, appartient 



éviviemment au fiuhfia ; el!e fe rapproche beau- 

 coup du shinnera de Forfter, qui a été également 

 réuni aiî fuchfia. SeS tiges font cylindriques j les 

 feuilles terneesj péxîolées, prefqiie verticillées ^ 

 ovales-hncéolées^ denticulées, traverfées par des 

 nervures rouges; trois ftipules rouges, aiguës, 

 iîtuées à la baie des pétioles j les fleurs pendantes3 

 ^e calice infundibuliforaiC, ret flé à fa bafe^ co- 

 loréi les découpures droites, lancéolées j une fois 

 plus longues que le tube ; quatre pétales arrovîdîs ^ 

 un peu échancrésj huit étamînes inférées à Toîi- 

 fice du caîicej quatre plus longues} un lîyle pî- 



t 



i}3j 



Suite des espèces* . 



J w 



II. QuENOUiLLETTE d* Arménie. AtraHylis ar- 



mena. 



[ah cr- 

 is lan- 



AtraBylls (carthamus armenus) cajU g 



rimo ; folih ohlongis , fpinoJo'Jeniasis j i?ra£ltî 

 ceoiûtiy ^ acuminaùs ^ Tvwgine incrajfatîs i famine 



pûppofj. Willvi. Enuni. Plant, z. pag. S4J. 



CnUus oriencalîs y humUlor y jlore favo ^ carthumi 



Out^r^.Tournef. Coroll 35- 



Cette epèce fe rapproche beaucoup de Vatrac- 



garnies de feuilles alongées, beaucoup plus cou: 

 tes , dentées . épiueufes à leurs bords} les épine 



ces aigrettees. 



\ ,. 



leux, plus long eue les ëtamines ; le nii',nmie ry/. f^vu; elle en diffère parfonporr. S.s tiges 



aîongé, aigui une baie inférieure, à quatre lo- s'élèvent P^" 5 elles font clroues, ties-glaDres , 

 ges polyiperuies. 



Cette plante croît au Bréfil. ( VanddIÎ. ) ' | point jaunâtres ; 'les brattées ou le calice extérieur 



QUENNERON. On donne ce nom, dans les ] f'^?f^'^''Y^]Y.^^^^^ 

 envfcons de Boulogne, à Yamhemis covJa Liun. 1 ^»" ^ ^^"« ^^'^'^^ > '^^^"P^" epineufes, les fê.nen- 



r 



ri 



. QUENOUILLE DES PRÉS. On donne ce nom 



au aûciis okraceus Linn, 



QUENOUILLETTE. AtraBylis. Illuflr. Gen. 

 tab. GGo^airjciylîs humills ^ n^. 2 ^ & tab. 661 j fub 



cirfcUio 3 fig. I ^ atraclyUs canullata ^ n^. 3 > 

 2, atraHylis gummifi 



Obfervaticns. i°. Sous le nom d'AcARNA , 



Willd. ) 



H 



n°. I. 



13, QuENOUiLLETTE roide. ÂtraBylis ngida. 



AtraByVîs (carthamus rîgidus) cauh pubefcenu ; 

 folils ovacis j cordach , amplexicaulîhus , fpinofa- 

 dcntatîs y rîgidîs j fiore cermînalî j folnarïo. Wiili» 



Enura. Plant. 2. pag. 84J. 



Willdenow a établi un genre particulier pour les ! g^j tiges font pubefcentes, cylindriques , gar- 

 ûtruêîylis pourvus d'une corolle fljfcuîeufe, & n'a j ^[^^ je feuilles fefllles, amplexicaules, ovaîes, en 



conftrvé dans !e genre de Linné que les feules ef- ' ' '^ ^' ^' -^ — * 



pèces dont la corolle efl radiée i les demMljurons 

 de la circonférence pourvus de cinq dents pro- 

 fcn.ies. Ce font, au contraire, d«s atraciylis de 



Lamarck , & le genre acama de Willdenow tiï le 

 cirfcllium de Gsevtner & Lamarck , dans lequel fe 

 trouvent comprifes pUifieurs efpèces de carthame. 



Quant à VatraBylls purpurea & mcxîcana , n**, II, 



je les avoisiignalés comme devant former un genre 



f>articulier, qui a été établi par V/iIIdcnow fous 

 e nom d'onoj^ris. ( Vcyc^ ce motj SuppL) 



2^. On trouve , dans le Voyage d'Olivier ^ les 

 obfervations fuivantes , relatives à VutraBylis 

 gunzmifcra ^ v^ . u<* Les femmes de Tilede Naxie, 

 à l'imication de celles de Scio, fe pîaifenc à tenir 

 dans la bouche la fubftance gommeufe, inodore , 



cœur 3 longues d'un pouce ou d'un pouce & uemi , 

 glabres & luifantes en delTus , hériflées & à veines 

 réticulées en dcffous, munies à leurs bords de 

 dents roi.ies, épineufesi une feule fl^cur folitaire , 

 terminale, entourée de bractées; les écailles inté- 

 rieures du calice jaunâtres, aiguës & finement 

 dentées en fcie vers leur fommer. 



Cette plante croît au détroit de Gibraltar. 

 ( Willd. ) 



QUENOUlLLETTE "Là 



carthamus lanatus Linn. 



nom vulgaire du 



QUERClTPvON. ( l^oyei Chene.) 



de cette plante que leur île produit j elles la ma- j QUEPiCUS. {V^oyei Chene.) 

 chent & la retournent dans tous les fens, comme 



les autres font à Tégard du maflic... Cette fubf- 

 tance a été improprement nommée gomme: fou- 



QUEPJA. {Voyei QuÉRïf. ) IHuftr. Gen. tab. 



I. 



ïTijfe a quelques expériences , elle ma paru appro- j^j ï ' J^ 



cher pîu-.ôtdes réfines que des gommes > ou, pour | jvfichaux a rapporté à fon f;enre anychia X^g^e- 



iTiieux dire, c'eft une fubllance particulière, qui | ^/^ canadenfts ^ n"*. 1. ( Fi>y^£ AnychiE, SuppL) 



m 



QUEUE D'AROxNDELLE.C^^-rLÉcHièRE.) 



tient pluîôr de la gomme élaftique que de toute 

 autre, a^ (Olivier^ f'^oy âge dans l'Empire otkon.arty 

 voi. I, pjg. 312.) 



H 



w 



_ Les Arabes Se les Maures la recueillent aux en- 

 virons d" Alger, & en font de la glu. 



4 



^4 



OuEUE DE CHEVAL. (Toj'q PrÊleO On donne 



encore ce nom à Vepkcdra Linn 



