R E N 



Cette plante croît dans les r;ibîes mouvans des 



R E N 



(^67 



* Polygonum f gnicil:-) ûjrlhus tetrandris Janî- 



déferts y du coté de la mer Cafpienne , & aux en- f digynts. glundulofis : flica hliformL tara . nutanti i 



virons de la ville d'Aftracan. O {Murfch.) 



bracleis i-lfions j ocrcifquc glahrïs ^ foliis lancto- 

 latis ^a:uminatîs , glabris , pcUucido punclatis ^ mar- 



61. Renouée odorante. Polygonum odoratum. | gine jfcabris j cauU cnâo. Brown^ L c. 



Lour 



floribus oHandrîs , trlgynis ^ fpi 



j iJ t — » oj J J t 



is , urminalibus j radice repente, Lour. f!or. coch. 



1; pag, 299 



S-s racines font rampantes; Tes tîgesherbacéss, 

 prcfque droites ^ longues d'un piedj fimples, géni- 

 culécisj les ftipules obtiifes & ciliées j les feuilles 

 alterneSj prefque fefllles ^ glabres ^ lancéolées j 

 très-entières j d'une odeur pénétrante, agréable , 



r 



^Polygonum ( lanîgerum ) floribus kexandris ^ 



dîgynis^ glabrîs j fpicu cylindraceis , pcdunculads ^ 

 alurnis; bracleis ocrezfque imhcrbibus ^ foliis elon' 

 guto-lanccoiatis ^ acuminatis ^ ianatis ^futtusincanîs. 



Browo, I. c. • 



* Polygonum (glanduloftim) fiorihus hexjndris, 

 drgynis ^ glabris ; jpicis alternis ^ pedunculatis ^ cy- 

 imdraceis ; bracleis ocreifque nudis ^ foliis elonguio* 

 lanceolatis ^ acuminatls ^ fuhiiis glandulofis ^ marginc 



Q\!i\t faveur brûlante & pofvrée j les fleurs fort 1 fcabns ^pedunculifque glabris. Bro^3^'n ^ 1. c. 



__ — — j. — ._ — ^ — -. -» — — « 



petites & rougcâtresî les épis alonges , roîdes , 

 terminaux; le calice en entonnoir, à cinq divi- 

 fions j huîffilamens plus courts que le calice i les 

 anthères tombantes} trois ftyks filiformes, d^h t ; r ^ l r .-l r r- l/ / > -- 



1^^^ ■ • !i 1 n- lui I lolopuàefcentibus ; tolus oblongo-lanceoiatis y acu- 



longueur de la corolle; les lligmates globuleux ,1 ■ ;• -^ .- 7 j l - v * / 



rr- /- ^^ .^ .'1 minatis ^pcctoLum decurrenttbus: ocrcis citiatis .caule 



* Polygonum (elatius) floribus ktxandris ffemi- 



digynis , glabris ; fpicis pedunculatis , cylindraceis , 

 alicrnis ; bracleis Jmberbibus , peduncuUfque glandu^ 



fort petits ; une femence prefque trîgone, acumi- 



^' \ c^ I , . ,^ ^ ^ * , I icabriukuio. Drovifnj i. c. 



née a les deux extremnes, recouverte par le ca- I -^ . ■' -* 



4 4 



lice defféché. 



* Polygonum (fubrelfile) fiorîbus pentandris , 



r^ t flri^i_*'i« 'f I femidigynis . dahris: fpicis cylindraceis , peduncw 



Cette plante croit a la Cochinchine, aux lieux '/,,-,, lr.,,7 ;t rW.n/. fn/n/ .înr.nm hnr.ni.n. 



laiis; bracîûs cîUatis ; foliis ilcngato tunceolatis ^ 



humides ; elle eft employée comme affaifonnemeiit yj,;y-,^//^^, ^ i,^f oStufi:jhuM utrinqui pubefcençibus , 



pour les viandes & les poifTons. ( Lour. ) 



^5. PvENouÉE deLoureîro. Polygonum Loureiri. 



Polygonum {ciliatum) j?or/3/^j oSandris ^ trigynis; 

 fiîpulis ftriacis ^ obtufis ^ ciliatîs; fpicis brevijjîmis. 



Lour. Flor- cochîn. t. pag^ 299. 



k 



Ses tiges font fimples, herbacées, tétragones, 

 droites, grées , longues d*un pîed & demi} les 

 ftipules aniplexïcaules, ftrîées , obtufes, ciliées j 

 les feuilles alt^-rnes , prefque feAlles , glabres , 

 ovales-lancéoîées , ttès-eritières i les fleurs cer- 

 minalds , d'un rouge-clair, difpofées en épis très- 

 courts i le calice campanu'é, à cinq découpures j 



garo-lanceoljtzs , utrinquè attenuaiis , ttnuîjfime pu- 



v^...., .c .aucc .au.pauu.e, a CHiq o^coupures î l,r,ntihus: p^tiolis ocnas fub^qaandbus.làio^ù , 



huit etaminesî trois llyles; une femence nue & I T ' ^^ ^ ^ 



trigone. 



Cette plante croît en Chine , aux environs de 

 mton, ( Lour.) 



femidigynis , gUbris ; fp 



/ 



* 



^ Efpeces de lu NouvelU-HoUande mentionnées par 



Roi. Brown. 



$; L Un flyle bifîje j femence lenticulaire ; quatre 

 ifept éramînes, rarement huic, PER.icARiyE. 



fi 



lofos vix ^quamibus; bracleis ocreifq 



if que fi 



fùgittutifve y fccbr:ufc 



pciiolis 



4fr 



) floribus kepiandris, f. 



mîdi^ynis , gfahns ; fpicis cylnaraceis , peau 

 foliis ovcicis , acu-ninatis , ninvfqi.e pu\fç 



fi 



femidigynis , glabris; fi 



/ 



ifque ciliatis / fc 



. An polygonum 



peduncula- forshn fpecies d'fi^ 



fid TTi'^gîi fuhefc 



inargine fcahris ; caule proJ}ruio , pi/ofc 

 Nov. Hol!, I.pag.419. "^ -•' 



f. Foliis adulds glabris. Brown, 1. c. 



i5. Foliis cdultis pilofis. Biovn ^ I. C. 



-h 



§. Tf. Style trifiJe; femence trigone , cinq à huit 

 <i,,...;n« : Tph illÉC très-entières. Polygona. 



étaminesi feuilles nes-en» 



* Pylogonum ( decipieni ) forîhus h:xa.i^r:St 



Pppp i 







fcabriàfcuîis i ocreis piloj^s ^firigofo-ciliaiis. Brov'U, 

 L c. 



* Polygonum (artîcularum ) floribus ^-C-andris, 



femidigynis ^ glabris ; braiitis fibciliatis ; fpicis cy- * 

 Undraccis y pedunculatis ; foliis elonguiolanuolatis^ 

 acuminatiSy atUnuatis , utrinq.i puh^feniibus yfubtîa 

 pariim fericeis ; ocras glabris ^ ciliutls ; peJunculis 



pilofis y caule glahro.BiO'i^D^'So^/- IIolK I. p. 410. 



jt 



f 



