disihcé bb ns di 
HEX 
linéaires, droites, aiguës, à deux loges , non fail- 
lantes ; l'ovaire tétragone ; le ftyle très-courc, 
conique ; le ftigmate obtus. Le fruit eft une baie 
médiocrement tétragone , à quatre dents, conte- 
nant deux femences ofeufes ; à deux loges. 
— Certe plante croît aux environs de Lima, dans 
les champs & parmi les moiffons. © ( Flor. peruv.) 
35. HÉLIOTROPE à feuilles ailées. He/iorropium 
pinnatum. Vahl. 
… Heliorropium foliis pinnatis. Vahl, Symb. 3. 
pag. 21. 
Cette efpèce , très-remarquable par fes feuilles 
ailées, a des tiges fimples, droites, herbacées, 
velues, hautes d’un pied, un peu rameufes à leur 
bafe ; les feuilles pétiolées ; les radicales nombreu- 
fes ; les caulinaires diftantes, alternes , toutes , OÙ 
ternées ou bien à cinq folioles alternes , lancéo- 
lées, aiguës , très-entières, d’un: vert-cendré , 
chargées de poils mous ; laterminale plus grande , 
longue de deux pouces ; les pédoncules axillaires 
& terminaux ; les épis fimples, très-velus; les 
fleurs ferrées. 
Cette plante croit au détroit de Magellan. 
( Val.) 
* Efpèces douteufes ou moins connues. 
36. Hiriorrores à feuilles ternées. Heliorro- 
Pium ternatum. Vahl. 
- Heliotropium foliis ternis alternifque , lanceolatis " 
Jubiës incanis ; fpicis terminalibus comugatis. Vah], 
Symb. 3. pag. 21. 
Cette plante , qui a des rapports avec la précé- 
dente, en a encore davantage avec l'heliotropium 
fruticofum, rellement qu’elle pourroit bien ,.d’a- 
rès Vahl, n’en étre qu'une variété à feuilles plus 
Has Dans ce cas, elle devroit être rapprochée 
du cournefortia humilis , en fuppofant que cetre 
plante foit la même que l'heliorropium fraticofum , 
ainfi que le penfent quelques auteurs modernes. 
., D'autres difficultés fe préfentent fur ces deux 
dernières plantes : il faudroit les bien connoître 
toutes deux pour prononcer avec certitude. M. de 
Lamarck prévient, dans fes Z/uftrations des Gen - 
res, que la defcription qu'il a donnée, dans lé 
Diéionnaire , de l'heliotropiurm. fruticofum , n°. 6, 
appartient, non à cette plante, mais à l’he/osro- 
pium (humile), foliis ovato-lanceolatis > Villofis; 
fpicis folitariis, lateralibus. Wuitr. , n°. 1757. Je 
foupçonne qe cette plante eft la même que le 
tournefortia humilis. Qu’eft-ce donc , dans ce cas, 
que l'heliotropium. fruticof[um ? Je-n'en fais rien. 
. 37 HÉrroïTROo?E à feuilles d’anférine. Halte: 
tropium chenopodioides. Willd. 
2: 
Botanique, Supplément, Tome IL. 
H EL 25 
Héliotropium foliis lanceolatis s &'aucis ; plabris, 
oëfoletè venofis , oppofitis alternifque ; fpicis conju- 
gatis. Willd, Enum. Hort. Beroi, 1. pag. 175$. 
Cette plante reffemble beaucoup à l’Ae/iotro- 
pium curaff:vicum ; elle en diffère par la forme dé 
fes feuilles, par fes épis plus courts, folitaires , 
deux à deux; les feuiiles oblongues, lancéolées, 
obtufes , crès-rétrécies à leur bafe , prefque lon- 
gues d’un pouce, mais une fois plus courtes dans 
la plante fauvage. 
Cette plante croît dans l'Amérique méridio- 
nale. © ( Wild.) 
* Heliotropium (tetrandrum ), foliis ovato-lan- 
ceolatis , glabris, oppolitis ; fpicis congeffs , termi- 
nalibus. Lour. Flor. coch. t. pag. 103. In Cochin- 
chinä. Corolla fubcampanulata , quinquefda ; flamina 
quatuor ; fligma bifidum ; femina quatuor nuda , calice 
ParvO , quinquefido fera. An hujus generis ? 
+ 
= Oëfervations. M. Brown, dans fon Prodrome 
des Plantes de La Nouvelle-Hollande , propofe d'ex- 
clure de ce genre l’heliotropium indicum , dont le 
fruit eft une feule noix profondément divifée en 
deux lobes; les lobes partagés en deux ; chaque 
fegment à deux loges, dont une vide. L'heiosro= 
pium malabaricum , ainfi que le fapinum , devroit 
également être retranché de ce genre, à caufe de 
fon calice tubulé , à cinq dents. Enfin, l’hëliorro- 
Pium villofum Willd. diffère de ce genre par l’ori- 
fice de fa corolle , prefque fermé par cinq dents 
fubulées. Nous foumetrons ces obfervations aux - 
botaniftes. Nous croyons cependant que ce genre, 
affez naturel par le port & le rapprochement des 
efpèces , pourroit refter tel qu'il elt, Le même au 
teur y rapporte les efpèces fuivantes fous deux 
divifions, i£ | 
fe-T?f: Épis géminés ou dichotomes, dévourÿus de 
braëtées, roulés en fpirale dans leur jeuneffe; orifice 
de La corolle nu ; embryon redrefé. 
* Hiliotropiim (afperrimum), frigofum , fricis 
capituliformibus ; foliis oblongis, obtufis, Sabfefiti- 
bus ; marginibus revolutis, undulatis : caule ereëlo. 
Brown , Nov. Holl, 1. pag. 493. 
* Heliotropium ( glandulofum }, fpicis conjugatis ; 
foliis ovalibus , obtufis , ragofis, tomentofis calrcibuf- 
que pesto j caule fuffrusicofo. Brown, Nov. 
Holl. L. c. ETAE 
* Heliotropium (ovalifolium) , foliis ovalibus, 
villofis, fericeis ; fpicis conjugatis fimplicibufque ; 
calicibus inequalibus ; ffigmate fablefili, apice bar 
bato ; caule ereëto [eu decumoente. Brown , |, ç. — 
Forskh, Flor. ægypt. arab, 38. Val aff r>-helio- 
tropio coromandeliano, fedtén illo caulis & felia.hife 
Pida , non fericea. ©" RL 
rl 
* Heliorropium (Bracile) , Foie pl longo- 
