42 HER | 
fiz. 1, hermannia hyfforifolia, n°, 35 = fig. 2, 
hermannia alnifolia , n°. 2. 
Obéfervations, 1°. Les hermanes ont de très- 
Brands rapports avec les makernia : ils forment un 
genre aflez naturel, dont ces dérniers ne font 
prefque qu'une fou ‘ivifion ; ils ont le même port. 
Ce obt dés arbrifleaux à feuilles fimples, alter- 
nes, perfiftantes, quelquefois glabres, plus fou- 
vent couvertes de poils ouverts en étoile ; les 
fleurs terminales axillaires , affez petites , incli- 
nées; Les pétales ordinairement jaunes. 
2°. L'Acrmannia triphylla n°. 13, eft bien la 
plante de Cavanilles, maïs non pas celle de Linni. 
M. Willdenow, d'après Thunbérg, à nommé cétre 
dernière connurus decumbens ;'elle fera mentionhée 
à la fin dé ce genre. ip 
SUITE DES ESPÈCES. 
Plicata. Ait. 
2 RE sa LÉ Cher SEYe i Y- 
i Hermannia foliis ovatis:, tomentofo -hirtis , plica- 
Lis , rugofis , 
calicibus oblorgo-ovaris. ‘Willden. Spec. Plant. 3. 
pag. 590. — Ait. Hort. K:w, 2. pag. 411. 
. Hermannia althaïfolia. 
Pa: 46. tab, 213. Excluf. fnon. 
‘Cette efpèce a beaucoup de rapport avec l’Aer- 
‘manni : altheifolia ; elle en diffère par fes feuilles 
“beaucoup 
‘à leur-bafe , ovales, forreinent piffées , verda- 
tres en deflus, ridées , veinées, un peu blanchä- 
tres en déflous , tomentenfes, 
‘ovales , aiguës ; à trois nervures , quelque fois tri- 
"dentées à leur 
cylindriques ; les calices ovales, 
“Cylindriques , moins anguleux. 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance, 
A2) 
16. HERMANE blanchâtre. Hermannia candi- 
een ARE raies NAN 
Hermannia foliis fubrotundo-ovatis, tomentofis , 
“albidis | crenatis ; flipulis lancéolato-fubulatis ; ca. 
-dicibus campanulatis | patulis. Wild: Spec. ‘Plant, 
.”3. pag. $90. — Ait. Hort. Kew. 2. pag. 412, — 
-dacq. Hort. Schoenbr. 1. pag. 63: tab. 117.7 ! ! 
.  Hermannia ( præmorfa ), caule tomentofo ; foliis 
-alternis, ovatis , premorfis , crenatis, repandis , to- 
.Mnéntofis,, albis; floribus biflorse., Jubrernis ; cernuis. 
I WendlQbfeiv, sr. 
è 
Ses:tiges fe divifent en rameaux blancs, toi 
menteux , un peu flexueux , garnis de feuilles al- 
«‘ternes; Péproiées ovales où un peu arrondies ; 
15. HERMANE à feuilles pliffées." Hermannia 
denticulatis ; flipulis vvatis ; acutis ; 
Jacq. Hort. Schoenbr. 2. 
plus larges , un pèu échincrées en cœur 
hérillées , légére-' 
“ment déntées à leurs bords ; toutes les flipules 
“ 
:b (7.1) 
fommet ; les rameaux pubefcens , | 
oblongs , prefque 
è Jacq. 
RE HER 
longues d’un pouce & plus, fouvent obtufes à 
leurs deux extrémités ou un peu rétrécies à leur 
bafe , légérement crénélées & finuées à leurs 
bords , nerveufes , tomenteufes à leurs deux faces, 
d’un blanc-cendré en deffus, plus blanches en def- 
fous ; les ftipules iancéolées , fubulées ; les pédon- 
cuies chargés d’une ou ds deux fleurs; les calices 
légérement anguleux, tomenteux, campanulés , 
étalés à leur orifice. : 
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance. 
LAC D 
12 HERMANE à feuilles diftiquées. Hermannia 
difiicha, Schrad. 
Hermannia foliis [ubrotundo-ovatis, obrufis ; hif- 
pido-villofis, dentatis ; ffipulis ovatis, acuminatis ; 
calicious angulatis. Willd. Spec. Plant. 3. pag. 90. 
— Schrad. & Wendl. Sert. Hanow. p. 26. tab. 16. 
Hermannia (rotundifolia ), foliis exovaro-fubro- 
tundis , rugofis ; hirfutis gpedunculis unifloris. Jacq. 
Hoït. Schoenbr. 1. pag b. 118. 
indriques, pileux, 
rès la chute des 
Ses rameaux font 
chargés de petits tü 
poils ; les feuilles mé nt pétiolées , alter- 
nes, difpofées fur de gs, petites , arrondies, 
un peu ovales, épaifles, d’un vert-brun très-foncé, 
ridées , nerveufes en deflous, velues, hériffées 
de poils ouverts en étoile ; à dentelures courtes , 
obtufes, un peu répliées; les ftipules fort petites; 
les fleurs formant, par leur enfembl:, une grappe 
terminale ; les pédoncules uniflores , axillaires , 
quelquefois biflores , furtouc les fupérieurs ; les 
calices ovales , anguleux ; leurs découpures ova- 
les , acuminées. 
Cette plante croît au Cap de Bonae-Efpérance. 
18. HERMANE à feuilles luifanres. Hermannia 
micans, Schrai. 
Hermannia foliis oblongis, obtufiffimis, truncatis , 
apice dentatis , petiolatis , tomentofo-hifpidis | rugo- 
fis ; fHpulis lanceolato-fubuatis , floribus involucra- 
tis, Willd. Spec. Piant. 3. pag. $91. — Schrad. & 
Wendl. Sèrt. Hanov. pag, 11. tab, $. 
Hermannia (latifolia) , fo/iis Larè oblongis, trun- 
| cato-crenulatis , rugofis , utrinquè & ad oras per pilos 
ffellato- afciculatos tomentofis; pedunculis multifloris, 
ort. Schoenbr. 1. pag. 64. tab, 119. 
Arbriffcau élégant, dont les tiges fe divifent 
en rameaux droits , élancés , bruns, cylindriques , 
velus , garnis de feuilles médiocrement pétiolées , 
alternes , ovales , oblongues , épaifles, arrondies 
à leurs deux extrémités, prefque tronquées & Jé- 
gérement crénelées à leur fommet un peu ridées, 
entières, longues d’un pouce, hifpides & tomen - 
teufes à leurs deux faces ; les. poils très-feprés , 
+ + 
