242 L'A 1 
32. Carex tomentofa. Linn. — Dec. Flor. franc. 
° 3. pag. 116. — Hoffm. Germ. 329. 
Carex (tomentofa), fpic4 mafcul4 folitarià ; 
femireis geminatis , cylindraceis , fubapproximatis , 
SEffilibus ; fligmatibus tribus ; fruélibus fubrotundis , 
tomentofis , jquamä ovaté, acuminatf majoribus. 
Wild. Spec. Plant. 4. pag. 263. 
Carex tomentofa. Schk. Caric. n°, $7. tab. F, 
fig. 28. — Willden. A&. Berol. 1794. pag. 48. — 
Smith, Britan. 3. pag. 996, & At. Soc. Linn. 
Load. $. pag. 269 — Wahlenb. A&, Holm. 1803. 
pag. 159.- - 
Carex filiformis, Thuillier, Fior. parif. édit. 2. 
pag. 485. Exci. fynon.  . 
Carex fpharocarpa. Ehrh. Gram. n°, 80. 
28. Carex flava. Linn. On a depuis ajouté à cette 
_efpèce quelques autres plantes comme variétés, 
qui ont été confidérées par plufieurs comme efpè- 
ces diftinétes. En voici les caraétères : 
æ. Carex (flava), fhicä mafculà folitarié ; femi- 
neis fubternis, fubapproximatis, ellipticis , inclust 
Pedunculatis ; fligmatibus tribus; fruëlibus ovatis , 
réflexis , roffratis ; roftro curvato , bidentato , fquamä 
ovato-lanceolatä longioribus. Wi!ld. Spec. Plant, 4. 
pag: 268 , & At. Acad. Berol, 1794. pag 43. — 
oft. Grain. 1. pag. 48, tab. 63. 
Carex flava. Good. A&. Soc. Linn. Lond. 2. 
pag. 173. — Schk. Caric. n°. 60. tab. H. fig. 36. 
— Smith, Britan, 3. pag. 990. — Wahlenb. AG. 
Holm. 1803. pag. 150. 
8. Carex ( patula) , fpicd maftul4 oblongä, tri- 
gond ; femineis ovatis, approximatis ; piffillis patu- 
is; capfularum roffris reëtis reflexifve ; foliis flora- 
libus laxis, Hoft. Gram. 1. pag. 48. tab: 64. | 
9. Carex (Œderi}, fpicis confertis, [ubfeffilibus , 
Jubrotundis ; mafculé lineari ; capfuis globohs, rec- 
tis, acuminatis. Wiliden. Aët. Acad. Berol. 1794. 
pag. 44. tab. 1. fig. 2. — Schk. Car. n°. ç5. tab. F. 
fig. 26. — Hoffin. Germ. 328. — Ehrh. Gram. 9. 
— Hoft. Gram. 1. pag. 49. tab, 6$. — Mich. Flor. 
boreal. Amer. 2. pag. 171. 
à, Carex (Œderi), fpicis lateralibus , confertis , 
fubpeduñculatis | ovato-fubrotundi$, androgynis ; ter. 
minali mafculà, lineari ; capfulä acumine reëlo ter- 
minatä, Roth, Germ. 2. pag. 438. 
Plufieurs auteurs regardent le carex Œderi comme 
- une efpèce parfaitement diftinéte du carex flava. 
47. Carex diffans. Linn. — Willden. A@. Acad. 
Berol. 1794. pag. 53. — Decand, Flor. franc. 3. 
pag. 126. 
Carex (diftans ), fic mafcul folitarià; femineis 
tribus , ovatis, diffantibus ; Jupremä f[effili, reliquis 
Pedunculatis, fligmatibus tribus ; fruttibus ovatis , 
EMS | 
| acuminatis , bicufpidatis, fquamam ovatam , acumi- 
natam fubaquantibus, Willd. Spec. Plant. 4. p. 271. 
Carex ( diftans), vaginä infimé fer dimidiaté, 
Jüperioribus fubaquantibus ; fpicis oblongis, remouif- 
finis ; capfu!is acutis. Good. A&. Soc. Linn. Lond. 
fig. 68. — Smith, Brit. 3. pag. 992. 
41. Carex variegata. Lam. Exclufis fynonymis. 
Carex (ferruginea), fpic& mafculä folitarià ; fe- 
mineïs tribus , diflantibus; binis inferioribus peduncu- 
lauis, fligmatibus tribus ; fruétibus oblongis | com- 
preflo-triquetris, margine hifpidis; ore membranaceo, 
bilobo , fquamä oblongä, acuté longioribus, Wild. 
Spec. Plant. 4. pag. 274. — Decand. Flor. franç. 
3. pag. 123. Éxclufis varietatibus 8 & y. 
fig. 48. 
Carex (varia ), fpiculä mafculé terminali, unicä; 
femineis pedunculatis ; capfulis oblongis, margine 
aculeatis, Hoft. Gram. 1. pag. 59. tab. 80. 
Carex alpita. Schrank , Bavar. 1. pag. 299. 
Carex (fempervirens}) , folits duris , perennan- 
tibus dense cafpitofis ; fpicä mafculà oblongé ; femi- 
neis binis , laxis , omnibus acro-fufcis, Vill, Dauph. 
2. pag. 214. 
fe diftingue par fes capfules triangulaires, uu peu 
comprimées , verdâtres , hériffées de poils courts 
8 roides fur leurs angles , terminées par un bec 
membraneux , à deux lobes. Ce d:rnier caractère 
la diflingue particuliérement du carex frigida Al. 
Ses feuilles font très-variables dans leur longueur 
& dans leur largeur, ainfi que les épillers dans 
leur épaiffeur. Les individus -nés dans les terrains 
fecs ont des épillets feinelles fort grêles., garnis 
d'écailles Jâches ; ceux qui croiffent fur letbord 
des ruifleaux & dans.les lieux humides ont leurs 
épillets plus épais, les feuilles plus larges: La cou- 
leur des écailles & des capfules varie également 
‘elon les localités. 
* : 
52. Carex tenuifolis , Lam. & Poiret, Voyage; 
n'appartient point à ce genre : c'eft le fcirpus pu= 
befcens, Destont. Atlant. ( Woyez SctRPE.) 
$7- Carex panicea, Linn. Spec. Plant: 1387. — 
Flor. dan. tab, 261. — Hoft. Gram. 1. pag. $9- 
tab. 79.— Willd. A. Acad. Berol. 1794. page $2s 
— Decand. Flor. franç. 3. pag. 127. 
Carex (panicea) , fpicä mafeulà folitarià ; femi- 
neis fubbinis , remotiufeulis ; fupremä fubincluse pe- 
dunculaté , infimé longè pedunculaté, fligmatibus 
| tribus ; fruéfibus ovatis, obtufis | fçuamä ovatà ma 
joribus."Willd. Spec, Plant. 4. pag. 280. 
k  Carex panicea. Good. Aét Soc. 
< 
Malgré fes fréquentes variations, cetre plante 
Lian..Eond: 2 
2. pag. 178. — Schk. Caric. n°. 87. tab. T & Yy. 
LJ 
Carex ferruginea. Schk. Caric. n°. 77. tab. M. : 
