2069 L A I 
Ses.feuilles font petites , étroites, verdâtres, 
prefque réunies en gazon, très-aiguës, prefque 
de moitié plus courtes que les tiges : celles-ci font 
foibles, gréles, triangulaires ; longues de cinq à 
fx pouces, foutenant, à leur fommet , trois épil- 
lets ; le fupérieur un peu pédonculé , alongé , muni 
de fleurs mâles. à fa partie inférieure , & de fleurs 
femelles vers fon fommet, pourvues de deux flig- 
mates; deux épillers inférieurs feffiles , très-rap- 
prochés, un peu plus courts , uniquement cora- 
potés de fleurs fémelles ; les écailles brunes , un 
er: aiguës , traverfées par une nervure verte , 
blanchatres & membraneufes à leurs bords ; les 
<apfules alongées , rétrécies à leurs deux extré- 
mités,, convexes, à deux angles , entières à leur 
extrémité. 
Cette plante croît fur les côtes maritimes de la 
. Norwège, dans les terrains glaifeux. x 
12$. LAICHE hériflée. Carex hirfuta. Willd. 
 Carex: fpicä. androgyn& , oblongä, pedunculatä , 
inferne-majcul@y fémineis remotiufculis, fubternis,, 
 fusfefilibus , obiongis; ffigmatibus tribus ; fruétious 
oovatis , obtufiffimis , obtusè criquerris ; foliis vagi- 
nique hirfutis. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 252. 
Carex capillata. Schk. Car. tab. Www. fig. 172. 
:. Cette efpèce eft remarquable par fes riges ca- 
pillaires, 
poils , ainfi que leur gaine; Les fleurs font: ditpo- 
fées, à l'extrémité des tiges, en. trois ou quatre 
“épillets, dont un fupérieur, pédonculé, alonge, 
garni , à fa bafe , de fleurs mâies, & de femelies à 
fa partie fupérieure , contenant trois fligmates ; 
trois épillers inférieurs ; up peu écartés entr'eux, 
prefque fefliles , alongés , uniquement compolés 
. de fleurs femelles ; les écailles alongées , un peu 
aiguës , plus courtes que les capfules ; celles-ci 
ovales, rétrécies à leur bafe, obtufes à leur fom- 
met ,.à trois angles peu faillans. 
Cette plante croît dans l'Amérique feptentrio- 
Lens 
126. LAICHE de Buxbaume. Carex Buxbaumii. | 
WHQL ie 
Catex fpicäandrogynâ, pedunculaté | obovarä,, 
infernè maftulä ; femineis fubrernis , remotis,, fubpe- 
aunculatis ; fligmatibus tribus ; fructibus ellipricis ,: 
triquetris , obtufis , obfoletè bidentatis , [quamam ob-* 
longam | mucronatam fubequantibus, Willd. Spec.* 
Plant. 4. pag. 252. 
“. Carex Buxbaumii. Wablenb. A&. Holm. 1803. 
Pas: 164. 
+ Carex(polygama), /picé androgyné , terminali, 
infernèwmafeulà; femineis ovatis, fubfeffilibus , remo- 
Lis, eréétisÿ; capfulis obovatis , glabris , apiçe inte- 
r fes feuilles etroires , hériflées de : 
: fynonymis. 
À 
LA 4 
Cyperoides mujus, fpicis orevibus , cotund's , fpa- 
diceo-viridibus. Buxb. Cent. 4 pag. 33. tab. f9, 
Ses tiges font droites, rudes, triangulaires, 
hautes de dix à quinze pouces , garni2s, à leur 
partie inférieure , de feuilles prefque planes, lar- 
ges d'environ deux lignes , rudes à leurs bords, 
de la longueur des tiges ; trois à cinq epillets ter- 
minaux ; le fupérieur ovale, pédonculé, portant 
des fleurs mâles à fa bafe , des femelles vers fon 
fommet, conrenant crois ftigmates ; deux ou trois 
épillets inférieurs prelque fefliles, très-écartés, : 
furtout celui du bas, plus courts, uniquement 
compofés de fleurs Eutialles , iccompagnées d’uns 
braétée femblable aux feuilles ; les écailles ovales, 
d'un brun-rouffeâtre obfcur, plus clair fur les 
bords, avec uns nervure verte, prolongée en une 
arête aiguë ; les capfules ovales, elliptiques , tri- 
gones, un peu comprimées , terminées par deux 
petites dents. 
Cette plante croît dans les marais, en Suède, 
dans la Norwège, la Laponie, laPendilvanie, &c. # 
127. LAICHE de Vahl. Carex Vahlii, Wild. 
Carex fpicâ androgynâ, pedunculatä, , oblongé, 
infernè mafculé ; femeneis fubrernis , remotiufculis, 
Jubpedunculatis, oblongis, obtufis ; fligmatibus tribus; 
fruétibus fubrotundo-ellipticis , triquetris , ore fubindi- 
vifis, fauamä oblongé, obtufà majoribus. Wild. Spec. 
Plant. 4. pag. 252. 
Carex (Vahlii), fpicis ovatis ; terminali andro- 
gyné, infernè mafculà ; femineis approximatis ; cap- 
fulis fubglobofis , pubefcencibus. Schk. Car. pag. 87. 
n°. 72. tab. Gg. fig. 94, & tab. Ppp. fig. 154. 
Carex alpina. Wahl. A&. Holm. 1803. pag. 160. 
Carex alpina. Œder. Flor. dan. tab. 403. Exclufis 
Ses racines font jaunâtres & fibreufes; fes tiges 
droites, triangulaires, hautes de huit à dix pou- 
ces; les fleurs linéaires, un peu canaliculées ; ai- 
guës , rudes à leurs bords, de moitié plus courtes 
que les tiges : celles-ci fupportent trois à quatre 
épiliets un peu diftans, él pédonculés ; 
le fupérieur lancéolé , chargé à fa bafe de‘fleurs 
mâles , &, vers fon fommet, de fleurs femelles, 
munies de trois ftigmates ; ies deux ou trois épil- 
lets inférieurs obtus, alongés, compolés-unique- 
ment de fleurs femelles ; les écailles obtufes; alon- 
gées, d’un brun-noirâtre , plus clair vers les bords 
avec une nervure dorfalé verte ; les capfules ren- 
fées, un peu globuleufes , trigones , prefqu'en- 
tières à leur fommet, plus longues que les écaiiles- 
Cette plante croît fur les hautes montagnes de 
la Laponie , parmi les gazons. % 
gris, Schk, Carie. n°, 70. tab. X, Gg. fig. 76. 
128. LAICHE typhoide. Carex typhoides. Borÿ. 
