274 L'AI 
__ Carex limofa, var. à, livida. Wahlenb. A. 
Holm. 1803. pag. 162. 
Cette efpèce, d’après M. Willdenow, eft très- 
différente du carex limofa , & ne peut y être réunie 
comme variété. Ses tiges font prefque cylindri- 
ques, & n’ont guère que deux ou trois pouces de 
haut. Les feuilles font étroites , un peu recout- 
bées à leurs bords; les épis compofés de trois 
épillers ; le fupérieur mâle & folitaire 3 les deux 
autres femelles, alongés , médiocrement pédon- 
culés, contenant environ fix fleurs. Le pédoncule 
inférieur, bien plus long, part de la bafe des tiges. 
Chaque fleur renferme trois ftigmates; les brac- 
tées amplexicaules , foliacées ; les écailles alon- 
gées, un peu obtufes; les capfules ovales , alon- 
gées , rétrécies à leurs deux extrémités, trigones, 
un peu compriméss , obtufes , de la longueur des 
écailles. 
Cette plante croît en Laponie , dans les marais. 
2% (Willa.) . 
167. LAICHE cufpidée. Carex cufpidata. Wahl. 
Carex fpicä mafcul& folitarià ; femineis binis, 
diflantibus , infimä exfertè pedunculaté ; ffigmatibus 
Binis ; fruéibus ellipticis, comprefis, ore obliquè 
* trancatis, retufis , fquamä cufpidato-mucronatà bre- 
vioribus. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 286. 
Carex cufpidata. Wahlenb. A&. Holm. 1803. 
‘pag. 164. 
Cette plante fe rapproche du carex maririma. 
Ses feuilles font molles , un peu recourbéés à leurs 
bords. Ses tiges fupportent, à leur fommet, un 
épi compofé de trois épillets; le fupérieur mâle & 
folitaire; les deux épillets femelles diftans , alon- 
gés, cylindriques, pourvus de deux fligmares ; 
l'inférieur longuement pédonculé; le fopérieur 
femelle, fouvent pourvu de fleurs mâles à fon 
fommet. On trouve auf quelquefois deux épis 
mâles. Les braétées font foliacées ; les écailles 
ovales, mucronées, longtiement cufpidées ; les! 
Capfules ovales, un peu aiguës, un peu orbicu- 
Jaires , légérement comprimées , plus couttes que 
les écailles. 
Cëtte plante croît fur les rives limoneufes des 
mers du Nord, x (Wäid.) 
. 168. LAICHE ferme. Çurex firma. Hoft. 
diflantibus > infimä exfertè pedunculatä 3 fHigmatisus 
tribus ; fruibibus oblongis, margine hifpidis , roftra- 
‘is, ore-obliquo , fquamä ovato-oblongä& majoribus. 
Wild: Spec. Plant. 4. pag, 286. 
Carex fpicis mafculis, terminali unicé ; femineis 
‘péduneulasis | alrernis ; fois trifariis , firmis. Holt. 
Synopl. 509, & Gram, 1: pag. 56. tab. 75. 
Carex fpic4 mafculà folitariä ÿ femineis Saberibus , À 
LA 3 
… Carex foliis brevibus , lineari-lanveolatis , firmis; 
Jpicä mafculä fapè refraëtà ; carfulis oblongis , apice 
vaginantibus. Schk. Caric. n°. 69. tab. O. Y. 
fig. 54. N : 
Carex firma. Wab]. A@. Holm. 1803. pag. 157. 
Carex rigida. Schrank , Bavar. 1. pag. 290. 
Ses tiges font droites, hautes de cinq à neuf 
pouces, à trois angles tranchans, roides , très- 
liffes; les feuilles courtes, touffues, un peu re- 
courbées, roides , fermes, prefque triangulaires , 
très-aigués ; l’épi compolé de trois ou quatre épi.- 
lets ; un fupérieur mâle , ovale-lancéoté , long de 
trois à quatre lignes, compofé d'écailles d’un 
brun-roux , blanches & membraneufes à leurs 
bords , traverfées par une nervure verte ; uh, plus 
fouvent deux épillets femelles ; le fupérieur feiiie; 
Pinférieur plus grand , plus ou moins pédoneué, 
muni d'une braétée vaginale, de la longueur du 
pédoncule ; les écailles femblablés à celles des 
fleurs mâles , mais un peu plus aiguës ; trois fig- 
mates ; les capfules alongées , un peu hifpides à 
leurs bords, plus longues que les écaiiles , termi- 
nées par un bec oblique. 
Cette plante croît fur les hautes montagnes, 
dans l’Autriche , la Bavière. x 
169. LAICHE en gazon. Carex cafpitofa. Linn. 
Carex fpicâ mafcul& folitariä; femineis cylindra- 
ceis ; obtufis, fubternis, diffantibus , infimä breviffime 
exfertè pedunculatä; ffigmatibus binis ; fruttibus ova- 
tis, obtufis , ore pertujis, fquamd oblongä, obtufä 
majoribus ; foliis patulis. Willden. Spec. Plant. 4. 
pag. 287. 
Carex fpicis ereébis, cylindricis , ternis, fubfeffili- 
bus, mafculà terminal: ; culmo triquetro, Linn. Spec. 
Plant. 1388. — Gimel. Sibir. 1. pag. 137. — Hoffm. 
Germ, 331,— Dicçand. Flor. tranç. 3. pag. 114. 
Carex cafritofa. Willd. At. Acad. Bero!. 1794. 
pag. 49. = Hot. Gram. 1. pag. 62. tab. 91. 
Carex digyna ; vaginis nullis ; fpicis fubfefilibus , 
fubcylindricis , obtufis ; foliis ercétis , molliufeulis. 
Good. Act. Soc. Linn. Lond. 2. p. 195. — Smith, 
À Brit. 3. pag. 1000. —Schk. Caric. n°. 48. r3b. Aa 
& Bb. fig. 85. 
Carex cafpitofa. Wahlenb. Aët. Holm. 1803: 
“pag. 168. 2 
Ce carex eft très-variable dans fon port, fa gran- 
deur,& la difpofition de fes épillets 3 ce qui rend 
très-embarraffante la fynonymiegu'on pourroit Y 
joinäre. La plante eft ordinairement d'un vert- 
glauque ; fes racines rampantes ; fes tiges hautes 
de fix à quinze pouces , triangulaires, rudes fur 
léurs angles; les fenilles rabattues , éralees pref- 
qu’en rofette , quelquefois droites & préfquaü 
: dongues que Jes tiges, Ses épillers varisnt depuis 
