276 LAI 
natis, margine hifpidis, fquamam oblongam , arif- 
tatam aquanribus, Willd, Spec. Plant. 4. pag. 292. 
Carex (ferruginea), fpic& maftul terminali ; 
femineis Pedunculatis , linearibus ; fquamis lanceola- 
 41s, mucronatis , apice ciliatis. Hot. Gram. 1. pag. 
69. tab. 81.— Scop. Carn. n°.11$9. + 
Elle fe rapproche beaucoup ; par fon port, du 
carex ferruginea Où variegata | & du carex frigida ; 
elle diffère de l’un & de lPautre par fa fructif 
cation. Ses tiges fupportent , à leur fommet, un 
épi let mâle, foltaire , & plus bas deux épillets 
femelles, pendans, alongés , lancéolés, pédoncu- 
- Jés, étroits, linéaires; trois {Hiygmates dans chaque 
fleur femelle ; les écailles imbriquées , lancéolées, 
mucrenées , légérement ciliées à leurs bords, vers 
leur fommer ; les capfules ovales , rétrécies à leur 
bafe , un peu trigones , hifpides fur leurs angles, 
de la longueur des écailles; leur orifice prolongé 
en un bec court, échancré, 
Cette plante croît fur les hautes montagnes, 
dans la Carniole. x 
174. LAICHE brûlée. Carex uflulata. Willd, - 
Carex [ic mafculà folitariä; fémineis binis, 
Ovatis , pedunculatis , nutantibus ; fligmatibus tribus ; 
fruétibus ovatis, acuminatis , bidentatis, compreffis , 
Jquamä elliptis& longioribs. Wild. Spec. Plant. 4. 
pag: 293. : 
.Carex (atro-fufca), vapinis brevibus , fubdimi- 
diatis ; fpicis ovatis , fruélijeris | pendulis ; fquarnis 
“Ovatis, capfulis fubaimidio brevioribus ; capfulis ova- 
#15, acuminvtis, apice paulo bifidis. Schk. Caric. 
n°. co. tab. Y. fig. 82. 
Carex uflulata. Wahlenb. A€&t. Holm. 1803. 
pag. 156. 
An carex limofa ? Scop. Carn. n°. 1156. 
- Ses tiges font grêles, draites, obtufément trian- 
ulaires , hautés de huit à dix pouces, garnies ; à 
eur partie inférieure , de feuilies courtes , alter- 
nes, vaginales , longues d'environ deux pouces, 
un peu canaliculées , aiguës ; ordinairement trois 
épil ets , dont un fupérieur , mâle, ovale, obtus, 
prefqu'elliptique; deux inférieurs, médiocrement 
diftans , femelle: , pédonculés, plus épais, ova- 
les , aigus ; trois ftigmates ; les bractées en gaïne 
lâche, prolongées en une petite feuiile très-courte 
ou nulle ; les écailles d’un brun-noirâtre , ovales ; 
obtufes ; les capfules ovales, acuminées, biden- 
tées, un peu comprimées, à angles tranchans , 
plus longues que les écailles. 
- Cette plante croît fur les montagnes alpines de 
la Laponie & de l'Iflaade. + 
413$. LatCHE liffe: Carex livigata, Willd. 
Carex Jpicd mafeulâ foliarié ; femineis tribus, 
eylindricis , pedunculatis | cernuis , d'ffantibus ; flige 
matibus tribus; fruélibus ovatis, acuminatis , bipar- 
titis, fquamam oblongam , ovatam | mucronatam fub= 
aquantibus. Willd. Spec. Piant. 4. pag. 295. 
Carex (lævigata), fpicis cylindricis, femineis 
peédunculatis , vaginis longiffimis, glumis acuminatis; 
fruitibus triquerris , roffraris , bifurcis. Smith, Brit. 
3. pag. 1cO$, & A. Soc. Linn. Lond. ç. pag. 272. 
— Schk. Caric. tab. Sss. fig. 162. — Wahl. A&, 
Holin. 1803. pag. 163. 
Carex patula. Schkuhr , Carié. n°. 97: tab. Bbb. 
fig. 116. 
Carex helodes. Linck, in Schrad. Diar. bot. 1799. 
pag: 309. 
Carex (æthiopica), vaginis fuperioribus fubequan- 
tibus ; infimd longä , fubdimidiaté ; fpicis fublixis , 
remotis ; fquamis ariflatis ; capfalis disjunélis , acu- 
minatis , apice bifidis. Schk. Caric. n°. 91. tab. Z. 
fig. 83. Exclufo loco natali. 
Les tiges font droites, trigones, longues d’un 
à deux pieds; les feuilles longues, planes, aiguës ; 
environ quatre épillets ; un fupérisur, mâle, 
alorgé , linéaire, obtus; trois épillers femelles 
cylindriques, un peu pendans, longuement pédon- 
culés , diftans ; les pédoncules en partie renferimés 
dans la très-longue gaîne d’une braétée foliacée ; 
trois fligmates; les écailles ovales, along£es , mu- 
cronées ; les capfules ovales , acuminées, bifides, 
au moins de la longueur des écailles. 
Certe plante croît en Portugal , en Angleterre, 
dans les lieux marécageux. 
176. LAICHE digitale. Carex digitalis. Wild. 
Carex fpicâ maftuld folitarid ; femineis fubternis , 
remotis , filiformibus, pedunculatis , cernuis ; fruc- 
tibus ellipticis , obtufis , fquamä oblongo- lanceolatä 
longioribus. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 258. 
Ses tiges font glabres , triangulaires , hautes de 
trois ou quatre pouces ; fes feuilles planes, un peu 
larges, plus longues que les tiges : celles-ci fou- 
tiennent trois ou quatre épillets; le fupérieur mâle, 
folitaire , linéaire, muni d'écaiiles lancéoléss ; 
deux ou trois épillets femelles , droits, pédoncu- 
lés , filiformes , courbés après la floraifon , com- 
_pofés d'environ dix fleurs diflantes ; les capfules 
alongées, ventrues, un peu comprimées, triangu- 
hires, très-obtufes , plus longues que les écaiiles : 
celles ci alongées , lincéolées ; les braétées vagi- 
nales , élargies, foliacées, plus longues que IS 
tiges. s 
Cette plante croît dans la Penfilvanie, 3 (Willd.) 
VII. Épillets unifexuels ; plufieurs épillets mâles. 
L| Ç 
177. LAICHE glauque. Ca ex glauca. 
