476 Lis 
d’après Commerfon , fous le nom de Zubinia. Il 
fera mentionné dans ce Supplément. 
2°. Le /yfimachia racemofa , n°. $ , eft le lfima- 
chia ffrila, Ait. Willdenow penfe que le vifcum 
terréffre Linn. n’eft autre chofe que cette même 
plante. ( Voyez Gur, Suppl.) 
LA Le lyfimachia dubia, Ait. Hort. Kew. 1, 
pag. 199, eft la même plante que le /yfmachia 
ortentalis, n°, 4. 
4°. Au lyfimachia quadrifolia, n°. 7,-il faut 
E comme variété l'éhpèce fuivante de Mi- 
chaux : 
Lyfimachia (hirfuta), caule hirfuto; foliis fub- 
Sefilibus | plerumque quaternis | ovalibus | confpicu? 
acuminatis, puberulis, punékiculoffs ; pedunculis etiam 
quaternis ; corollæ laciniis ovalibus, integris. Mich. 
Flor. bor. Amer: 1. pag, 127. 
On la difingue du yfmachia quadrifolia par fes 
tiges velues; par fes feuilles ovales, acuminées : 
un peu pubefcentes, finement ponétuées, ordinai- 
rement réunies au nombre de quatre enfemble , 
quelquefois deux, trois ou cinq; les divifions de 
la corolle ovales , entières. Elle croit à la Ca- 
roline. 
5°. Lyfimachia (anguftifolia), glaberrima , ra- 
mulofa, foliis oppofitis , Pafsimque verticillatis , 
longo-linearibus , punéticulofs ; racemo caule termi- 
nant, brevi; laciniis corolle rotata oblongis. Mich. 
Flor. bor. Amer. 1, pag. 128. 
Cette plante paroït avoir de très-grands rap- 
pes avec le /yfimachia ffria , Ait. (V. oyez plus 
aut, Obférvations 1 ); elle eft gläbre , médiocre- 
ment rameufe ; les feuilles oppofées ou verticil- 
lées, alongées , linéaires ; finement ponétuées ; 
les fleurs réunies fur une grappe courte, termi- 
nale ; la corolle petite , Jaune, en roue, à cinq 
découpures alongées. Elle croît dans Ja bae Car- 
roline. M. Willdenow v rapporte le fynonyme de 
Plukener, tab: 333, fig. 1 , qui paroît en effet lui 
convenir davantage qu'au /yfimachia quadrifolia , 
n°». 
6°. Ce genre comprend de très-belles efpèces ; 
plufieurs font exotiques, mais les indigènes l’em- 
portent fur celles-ci en beauté : malgré cela, elles 
reftent négligées, méconnues , parce que , nées 
parmi nous, elles font trop communes, La Z/- 
maque vulgaire, Chargée de fleurs nombreufes , 
d’un jaune- brillant & difpofées en corymbe, n’oc- 
cupera pas moins un rang diflingué parmi les plus 
belles plantes qui embelliffent le bord des étangs & 
des ruif-aux. La //fmaque éphémère non moins belle, 
lui eft préférée dans nos parterres , par l'avantage 
d'être originaire de l'Efpagne. La lifimaque des bois 
& la nummulaire, quoique bien moins féduifantes : 
out auffi leur agrément : elles forment de très-beaux 
LHS 
tapis de verdure aux lieux ombragés des forêts & 
dans les pâturages humides ; leurs feuilles arron- 
dies, leurs fleurs jaunes , éparfes & folitaires le 
long des rameaux , ont un charme particulier qui 
tient aux lieux où elles croiffenr : celles-ci ne peu- 
vent être mieux placées qu’à l'ombre des bois, 
dans la folitude des foréts : tranfsortées dans nos 
jardins , elles n’y produiroient aucun effst. 
Au rapport de Pline, le nom de /yfimachia a été 
donné à une plante découverte par le roi Lyfima- 
chus. Le célèbre médecin Erafiftrate , petit-fils 
d'Ariftote, failoit le plus grand cas de fes proprié- 
tés médicales, aujourd’hui bien déchues de leur 
ancienne renommée. Au refte, il eft très-pro- 
bable que la plante dont parle Pline , fous le nom 
de /yfimachia, fe rapporte à notre fulicaire vulgaire, 
& non pas au /yfimachia de Diofcoride, qui appar- 
tient plutôt à notre efpècé commune. Je l'ai déjà 
dit,je n'aurai point la témérité de vouloir accorder 
les noms des Anciens avec ceux des Modernes, 
excepté pour un très-petic nombre de plantes fur 
lefquelles il ne peut y avoir de doute. Quelques 
autres plantes, mais de genres très- différens , 
portent chez les Anciens le nom de /yfmachia, 
telles que plufieurs efpèces d’ænothera , .de fali- 
caria, de gratiola, de veronica, de feutellaria, &c. 
SUITE DES ESPÈCES. 
14. LISIMAQUE verticillée. Lyfimachia verticil- 
lata. Marfch. 
Lyfimachia foliis verticillatis | oblongo - lanceo- 
latis, petiolatis; pedunculis axillaribus unitrifio- 
rifque; petalis ovatis | acutis, glandulofo - ciliatis ÿ 
caule pubeftente. Wilidenow, Enum. Plant. 1. 
pag- 195. 
Lyfmachia paniculé compofité | verticillaté ; pe- 
duncutis multifloris fimplicibufque ; calicions capfulà 
maculaté longioribus. Marfch. Flor. taur. cauc. 1: 
pag. 141. — Pall. Ind. taur. — Bieberft. Plant. 
Nov. Herb. Spreng. pag. 13. n°. 25. 
Rapprochée par fon port du /yfmachia vulgaris, 
& par fes autres caradtères du /yfimachia puniate, 
on la difiingue de cette ed par fes pédon- 
cules fouvent à plufeurs fleurs ,- & en ce gu'elle 
n’eft point ponétuée. Ses tiges font pubefcentes; 
fes feuilles plus velues que celles du /yfmachia 
vulgaris, difpofées en verticilles au nombre 
trois, quatre , cinq , pétiolées , alongées, Jancéo” 
lées ; les pédoncules axillaires, chargés d’une À 
trois fleurs ; les découpures du calice linéaires- 
lancéolées, hériffées, point colorées à leurs bords; 
les pétales à peine plus longs que le calice , ôvar 
les, aigus, glanduleux & ciliés; les capfüles par- 
femées de taches rougeâitres. 
Cette plante croît dans les forêts , dans la Taur 
. side & fur le Caucafe. # (Marfch.) 
_ 
