à 
ME EE 
molle , sagréible à manzer, d'un rouge noirà- 
tre, fort recuerchée des enfans, Cette plante | 
croit naturellement dans. lés. Indes orientales , 
aux endroits fablonneux &: arides. F5. (+. f.) 
Elle nous a été communiquée par M. Sonne- 
rat. æ . 
Oëf On 
aftringente , qu'elles font utiles dans plufieurs 
fortes de dyflenteries.& dans les pertes blanches 
des féinmes. Les fruits ferrent. à teindre des 
MES de deux mots grecs, w:nm 8 fus, qui 
gnifient bouxhe note. her 4 té 
#? Prise De: x 
. 17. MELASTOME rude ; Me'aflorma af 2. Me- 
dafloma. afpere foliis ovato - oblongis, ixegris , 
fubtüs punétatis ; paniculis fotiofis, paucifloris, ter- 
minalihus. 
Fragarius ruber? Pumph. Amb. vol. 4. pas. 
135. Tab. 71. Melafioma afpera.t Lin. Spec. PL 
n, $. pe | ca 
Quoique celui-ci offre. dans fon-enfemble de 
trés-grands rapports avec le Afelfloma maliba- 
thrica , nous paroit néanmoins qu'il faut le 
confidérer comme une efpèce particulière. Les 
deux plantes font à-peu-près également rudes 
au toucher; elles ont les fleurs difpofées de la 
même manière, & les calices affez refflembians. 
Mas > dans ceile que nous allions décrire, les 
étioles font propsriionnellement un peu plus 
longs , les feuilles plus ovales, plus arrondies 
à la bafe , & n'offrant pas de veines trenfverfes 
« pete - 4 s « 
à la furface inférieure , ou du moins les offrant 
r’on & peine à les 
fi rares , fi peu marquées, 
appercev dir. Cette même furface eft feniblement 
ponétuéepar un Eau. rombre de petisescallofités 
qui fupportens. les poils , cè qu'on ne retrouve 
pas dans l’autre efpèce. f: 
Les rameaux font articulés, tétragones,, obtus 
fur les angles ; feuiliés | &r pariemés de poils 
courts , fubulés , roides , fpimnefcens , couchés 
de bas en haut, qui font un peu pius longs & 
en plus grand nombre autour des articulations. 
Les feuilles font oppofées , péticlées , ovales, 
un peu oblongues , obtufes ou légècement poin- 
tues , entières , ordinairement arrondies à la bafe, 
fermes , coriaces, d’un vert fombre en deflus , 
d'un vert plus pâle & eomme nuancées de jaune 
€ defous, longues d'environ deux pouces & 
demi fur une largeur de treize à üatorze lignes, 
di que fes feuilles ont une faveur 
rude & fcabre, fur-tout quand. 
L 
* 
+ 
MEL F5 
couchés, & élevés chacun fur un-petié tube 
cüle ou grain Calleux , qui concourt pour fa 
part, à la faire paroïtre,, comme nous psise 
dit plus haut, finement ponctuée. Les nervures 
font au nombre de cinq , naiflent du bas. de Ja 
feuille , & la traverfent d'un bout. à l'autre, 
en faifant en deflous une faillie aflez forte. Les 
intervalles qui: {éparent ces, nervuref n& préien+ 
tent que des. veines tranfverfes ; régulières; 
très-rares & très-peu ferfibles. Les, ‘rseles orit 
au moins fix lignes de longueur : de (ontaiaets 
de poils femblables à ceux “qui entourent les 
articulations , & difpofés de méme. Onremarque 
encore lés mêmes poils le. Jong des nervures 
dir deffous de la feuille. Les fleurs viennent , à 
l'extrémité des rameaux & dans. les aiffelles des 
pétioles fupérieurs , fur des pédoncules rameuxiz 
dont l'affemblage forme des panicules. feuiilées 4 
peu garnies , prefque femblables à celles du des 
laffoma malubathrica, Ces pidancules ne font 
guères plus longs que les p‘tioles ; & ne por- 
tent communément que trois à quatre fleurs, - 
Les calices nous paroifient différer de ceux de 
l'efpèce précédente, en ce qu'ils font un peumoins 
grands, peut-être moins arrondis, & revêtus 
de poils roidés, couchés, fubulés, châtress 
qui ne font pas élargis ni écailleux de Ja même 
manière, Nous n'avons vu, miles érami 
les pétales. Cette efpèce croit naturellement dans 
File. de Madagaicar. Elle a êté rapportée « 
endroit , & communiquée à M. de | 
M. Jofeph-Martin. ( v. f£) 
chiatis ÿ fpicis bipartitis ; floribus fecundis. 
nodendrum americanum , ampliore folio tri. 
neryi , inferiàs incano , Muiva Bra- 
flienfièus Maregr. Plukn. 
150. f. 2. Muiva. Marcgr 
_R3 Eadem “4 
# 
LAS CE Ré x Gr 
Fi » A 
, LL 
On y promène les doigts de la pointe à iabafe. | réme 
La furface fupérieure elt parfemée de poils fins, | oblo 
couchés , blanchätres , un peu épais, également, | enti 
cfpacés, tournés :vers lé fommet de Ja feuille. |: 
Les poils de la furface inférieure font moins 
